La cascata di Misol-ha come attrazione molto vicino alla Z.A. Da Palenque troviamo questa bellissima cascata, famosa per l'armonia che unisce gli elementi di acqua e giungla. Cascata di circa 25 metri. alto, che in caso di caduta forma una grande vasca in cui è possibile, con cautela, praticare il nuoto. Questo luogo bello e rinfrescante è senza dubbio uno dei posti più belli del Chiapas e palcoscenico di film come "Il predatore" con Arnold Schwarzenegger; per essere immersi in un tipico esempio dell'alta giungla tropicale della catena montuosa Chiapaneca ...

La zona archeologica di Palenque prende il nome dalla vicina comunità fondata alla fine del XVI secolo: Santo Domingo de Palenque. L'ultimo significato, anche di origine spagnola, significa "Estacada" o "Empalizada", che è una recinzione di legno che circonda un sito per proteggerlo. È possibile che gli indigeni conservassero in memoria l'esistenza di opere difensive nella città preispanica abbandonata. D'altra parte, il nome del luogo deriva dalla lingua Ch'ol, riferendosi al torrente Otulum che significa "case fortificate" che attraversano la zona archeologica. Altri nomi sono stati usati anche per riferirsi al vecchio insediamento: Na Chán "città dei serpenti", Ghochan "testa o capitale dei serpenti", Nacan, Ototiun "casa di pietra" e Chocan "serpente scolpito", tra gli altri. Gli abitanti locali lo conoscono con il nome di Otolum Creek, il cui significato alternativo è "luogo delle pietre cadute". Xhembobel-Moyos, nome di una città immediata, fu usato anche per designare le rovine. * Non include guide.