Organizza il tuo viaggio

Hotel a Biecz

  • Non preoccuparti se cambi idea

    Scegli un hotel con cancellazione gratuita.

  • Concediti un viaggio speciale

    Accedi al tuo account e risparmia il 10% o più su migliaia di hotel.

    Accedi

  • Trova l’alloggio che fa per te

    Cerca fra un milione di strutture in tutto il mondo.

  • Trova una sistemazione diversa dal solito a Biecz

    Spa

    Animali ammessi

    Piscina

    Aparthotel

    Appartamento

    Vasca idromassaggio

    Complesso di appartamenti

    Per famiglie

    Parco acquatico

    Controlla i prezzi per queste date

    Controlla i prezzi per queste date, 22–23 dicembre 2026

    Vedi sulla mappa

    I nostri consigli sugli hotel in questa destinazione: Biecz

    1. Restauracja Hotel Imperial

    Un buffet ricco di varie pietanze, tra cui pomodori a fette, formaggio e salumi.

    2. Yuko Residence

    Una camera d'albergo con due letti, una scrivania, una sedia, una lampada e una finestra con tende.

    3. Polanka Conference Center

    Un'area benessere con vasca idromassaggio, pareti in pietra e una finestra decorativa con vetri colorati.

    4. Hotel Kantoria

    Un interno ristorante moderno con arredi in legno, lampade a sospensione e piante in vaso.

    5. Pałac Polanka

    Area benessere con vasca idromassaggio, pareti in pietra e salottino con sedie.

    6. Hotel Tarnovia

    Un buffet con diverse pietanze, tra cui frutta, yogurt e pasticceria.

    7. Hotel Dunajec

    Un edificio a più piani con un ristorante al piano terra e un pub ai piani superiori.

    8. Hotel Kardamon

    Un tavolo per buffet con diversi cibi e utensili.

    9. Dwór Prezydencki Boutique Hotel & SPA

    Area piscina con sedie a sdraio, piante in vaso e carrello per asciugamani.

    10. Hotel Cristal Park

    Un tavolo per il buffet con diversi piatti e un angolo per il caffè.

    11. Lemon Resort Spa

    Una persona vicino a una piscina con vista sul tramonto sull'acqua e sulle colline.

    12. Heron Live Hotel

    Una grande piscina interna con acqua cristallina, circondata da poltrone relax e ampie finestre che offrono vista sul paesaggio.

    13. Końska Dolina Resort

    Una grande proprietà con diversi edifici, ampi campi verdi e una montagna sullo sfondo.

    14. Willa w Dolinie

    Un divano grigio rivestito, una vaso bianco con un'orchidea, un tavolo bianco rotondo e piastrelle a pavimento decorate.

    Prezzo a notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Prezzi e disponibilità possono cambiare. Potrebbero essere previste condizioni aggiuntive.

    Visualizza tutte le strutture

    Hotel consigliati per le famiglie a Biecz

    Hotel Dunajec

    Un edificio a più piani con un ristorante al piano terra e un pub ai piani superiori.

    Polanka Conference Center

    Un'area benessere con vasca idromassaggio, pareti in pietra e una finestra decorativa con vetri colorati.

    Pałac Polanka

    Area benessere con vasca idromassaggio, pareti in pietra e salottino con sedie.

    Hotel Kantoria

    Un interno ristorante moderno con arredi in legno, lampade a sospensione e piante in vaso.

    Hotel Kardamon

    Un tavolo per buffet con diversi cibi e utensili.

    Lemon Resort Spa

    Una persona vicino a una piscina con vista sul tramonto sull'acqua e sulle colline.

    Hotel Cristal Park

    Un tavolo per il buffet con diversi piatti e un angolo per il caffè.

    Dwór Prezydencki Boutique Hotel & SPA

    Area piscina con sedie a sdraio, piante in vaso e carrello per asciugamani.

    Soggiorna vicino alle attrazioni popolari di Biecz

    Museo della Terra di Biecz a Biecz

    Approfitta del tuo viaggio a Biecz per esplorare le interessanti mostre di Museo della Terra di Biecz a Biecz. Trascorrerai una giornata molto istruttiva. In questa zona famosa per i musei, potrai anche gironzolare tranquillamente per i parchi e goderti un po' di relax.

    Vai alle strutture

    Chiese di Legno della Małopolska Meridionale

    Goditi una giornata all'aria aperta a Chiese di Legno della Małopolska Meridionale, dove trovi alcuni dei più piacevoli spazi verdi di Biecz. Approfitta della tua permanenza in quest'area, nota per i musei che offre, per approfondire la conoscenza del posto con esperienze di prima mano.

    Vai alle strutture

    Chiesa Parrocchiale del Corpus Domini

    Chiesa Parrocchiale del Corpus Domini è solo una delle ottime attrazioni di Biecz, quindi perché non vai a scoprire anche le altre? In questa zona famosa per i musei, potrai anche gironzolare tranquillamente per i parchi e goderti un po' di relax.

    Vai alle strutture

    Museo Regionale di Biecz

    Cerca di approfittare del tuo viaggio a Biecz per esplorare le interessanti mostre di Museo Regionale di Biecz. In questa zona famosa per i musei, potrai anche gironzolare tranquillamente per i parchi e goderti un po' di relax.

    Vai alle strutture

    Biecz: scopri di più

    Principali motivi per visitare Biecz

    Trova ottimi hotel vicino a Biecz

    Scopri il fascino di Biecz con una varietà di opzioni di alloggio, inclusi invitanti hotel e pensioni. Che tu stia cercando avventura, servizi per animali domestici o un'esperienza rilassante di vacanza al mare, Biecz ha qualcosa per tutti. Esplora i rinomati Hotel Grodzka e Wypoczynkowe Biecz, garantendoti un soggiorno memorabile in questa pittoresca città. Vivi i migliori hotel che Biecz ha da offrire per una deliziosa fuga.

    Dove alloggiare vicino a Biecz

    Biecz, una ridente cittadina della Piccola Polonia, offre una deliziosa combinazione di ospitalità polacca e paesaggi mozzafiato. Ideale per avventure all'aria aperta e attività eco-compatibili, questa pittoresca destinazione ti invita a esplorare la sua ricca cultura e le sue attrazioni adatte alle famiglie. Passeggia per le sue pittoresche strade, immergiti nell'atmosfera accattivante e scopri le gemme nascoste che rendono Biecz una tappa imperdibile per ogni viaggiatore alla ricerca di un'esperienza unica in Polonia.

    Cose da fare a Biecz

    Biecz, incastonata nel Voivodato della Piccola Polonia, offre un mix perfetto di bellezze paesaggistiche e avventure all'aria aperta. I visitatori possono intraprendere escursioni guidate per esplorare la ricca storia della città, mentre le piste ciclabili invitano gli appassionati di ciclismo a godere del paesaggio pittoresco. Per chi cerca sport invernali, la vicina Tylicz offre eccellenti opportunità sciistiche. Questa affascinante destinazione è l'ideale per una vacanza memorabile all'insegna dell'esplorazione e dell'eccitazione.

    Shopping

    Biecz offre affascinanti negozi locali dove puoi trovare regali e souvenir unici. Visita la piazza del mercato per articoli artigianali e prelibatezze locali. Se hai voglia di un giro in macchina, dai un'occhiata a Galeria Tarnovia, situata a 19,3 km di distanza, che offre una varietà di negozi e opzioni di ristorazione.

    Ricreazione

    A Biecz, il Centro Benessere presso la Spa di Biecz offre trattamenti rigeneranti con un focus sulle terapie naturali. Sperimenta il relax nei loro bagni terapeutici e goditi passeggiate panoramiche nella campagna circostante, perfette per rilassarsi e riconnettersi con la natura.

    Avventura

    Biecz offre esperienze emozionanti come l'escursionismo sulle vette vicine, l'esplorazione della storica città medievale con la sua affascinante architettura e il ciclismo attraverso paesaggi pittoreschi. Non perdere l'occasione di visitare le grotte locali per un'emozionante avventura sotterranea e assaggiare la cucina tradizionale polacca in caratteristici ristoranti.

    Vita notturna

    A Biecz, l'affascinante Città Vecchia si anima di notte, con accoglienti pub come Pub Biecz che servono birre locali. Per un'atmosfera vivace, visita il vicino Club Biecz, dove puoi goderti musica e ballare fino alle prime ore del mattino.

    *Le distanze sono misurate in linea retta; le distanze effettive di guida possono variare a seconda del percorso.

    Consigli per la prenotazione e vantaggi Expedia per Biecz

    Trova le migliori attrazioni a Biecz e dintorni

    Biecz, incastonata nella Piccola Polonia, è perfetta per chi cerca avventure panoramiche all'aperto e ricche esperienze storiche. Esplora l'incantevole Castello di Biecz e lo storico Ratusz, oppure fai un viaggio nella vicina Ciezkowice per un'ulteriore immersione culturale. Con il suo mix di chiese, musei e parchi, Biecz offre attività ecocompatibili per famiglie e appassionati di cultura, garantendo una visita memorabile.

    Periodo migliore per andare a Biecz

    Il periodo migliore per visitare Biecz può dipendere dal clima e da quando il numero di visitatori aumenta e diminuisce. La temperatura media più calda a Biecz si registra a luglio e agosto. Agosto ha un numero di visitatori moderatamente alto e un clima prevalentemente soleggiato. La temperatura media più fresca a Biecz si registra a gennaio, il numero di visitatori è moderatamente basso e il clima è prevalentemente nuvoloso con piogge leggere.

    Mese solareTemperaturaPrecipitazioniNuvolositàOccupazionePrezzo
    Gennaio27.9°F (-2.3°C)Pioggia leggeraPrevalentemente nuvolosoModeratamente bassoLeggermente alto
    Febbraio30.6°F (-0.8°C)Pioggia leggeraPrevalentemente nuvolosoNella mediaLeggermente alto
    Marzo38.1°F (3.4°C)Pioggia leggeraPrevalentemente nuvolosoNella mediaLeggermente basso
    Aprile48.0°F (8.9°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoNella mediaNella media
    Maggio55.8°F (13.2°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoNella mediaLeggermente basso
    Giugno63.9°F (17.7°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoModeratamente altoNella media
    Luglio66.9°F (19.4°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoModeratamente altoNella media
    Agosto66.9°F (19.4°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoModeratamente altoLeggermente alto
    Settembre58.3°F (14.6°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoNella mediaNella media
    Ottobre48.4°F (9.1°C)Pioggia leggeraPrevalentemente soleggiatoNella mediaLeggermente basso
    Novembre40.3°F (4.6°C)Pioggia leggeraPrevalentemente nuvolosoModeratamente bassoNella media
    Dicembre30.9°F (-0.6°C)Pioggia leggeraPrevalentemente nuvolosoModeratamente bassoNella media

    I principali aeroporti più vicini per il tuo viaggio a Biecz

    Volare a Biecz è comodo grazie all'accesso a diversi aeroporti principali. L'aeroporto di Cracovia (KRK-Giovanni Paolo II - Balice) dista circa 111,0 km, con hotel nelle vicinanze come il 5 stelle Balthazar Design Hotel e Wyndham Grand Krakow Old Town, entrambi che offrono vari servizi navetta per l'aeroporto. L'aeroporto di Rzeszów (RZE-Jasionka) si trova a circa 69,2 km da Biecz, con opzioni come il 5 stelle Bristol Tradition and Luxury, che offre servizi navetta per l'aeroporto. L'aeroporto di Kosice (KSC-Barca) dista circa 117,5 km, con hotel come il 4 stelle DoubleTree by Hilton Hotel Kosice, che offre anche il trasporto per l'aeroporto. Ogni aeroporto offre una vasta gamma di alloggi e opzioni di trasporto per un viaggio senza intoppi.

    Domande frequenti

    Qual è la migliore zona in cui soggiornare a Biecz?

    La migliore zona in cui soggiornare a Biecz è all'interno o molto vicino alla Città Vecchia, in particolare intorno alla Piazza del Mercato (Rynek).


    Questo nucleo storico di Biecz è dove troverai la maggior parte dei monumenti e dei servizi significativi della città. La Piazza del Mercato stessa è un punto focale, circondata da storici palazzi e dall'imponente Municipio con la sua alta torre. La maggior parte dei pochi ristoranti e negozi della città si trovano qui o nelle strade che si diramano immediatamente da essa, come ul. Węgierska o ul. Kromera. È una zona molto percorribile a piedi, che consente un facile accesso a tutto.


    Per le coppie che cercano una base storicamente ricca e conveniente, soggiornare nella Città Vecchia è l'ideale. Sarai a pochi passi da attrazioni come la Collegiata di Sant'Edvige, le mura difensive della città e vari musei.

    Qual è il periodo migliore per visitare Biecz?

    Il periodo migliore per visitare Biecz è durante i mesi estivi, da giugno ad agosto, quando il tempo è caldo e più piacevole per esplorare.


    Questi mesi offrono lunghe ore di luce e temperature medie intorno ai 20-25°C, rendendolo ideale per passeggiare nella storica piazza della città, visitare le attrazioni locali e godere di attività all'aperto. Molti festival ed eventi locali si svolgono tipicamente durante questo periodo, aggiungendo all'esperienza.


    Per coloro che preferiscono temperature leggermente più fresche e meno folla, la tarda primavera (maggio) o l'inizio dell'autunno (settembre) sono anche ottime scelte. Il tempo è ancora generalmente mite e i colori cangianti del paesaggio circostante sono piuttosto incantevoli.

    Come posso risparmiare sulla prenotazione degli hotel in zona Biecz con Expedia?

    Iscriviti a Expedia per usufruire di sconti immediati grazie alle tariffe per soli iscritti sugli hotel in zona Biecz. Iscriversi è gratis e facile. E prenotando hotel e voli insieme, il risparmio aumenta.† †Solo per gli utenti iscritti. Gli sconti possono variare e sono soggetti a disponibilità.

    Posso cancellare la mia prenotazione hotel su Expedia?

    Puoi cancellare la tua prenotazione hotel su Expedia, anche se dipende dalle condizioni di cancellazione della prenotazione. La maggior parte delle prenotazioni è rimborsabile se cancellata entro 24-48 ore dall'arrivo previsto. Controlla la conferma della prenotazione per conoscere le condizioni di cancellazione applicabili. Se è prevista la cancellazione gratuita, puoi cancellare direttamente dal tuo account Expedia effettuando l'accesso, andando su "I miei viaggi" e selezionando la tua prenotazione. Per trovare offerte flessibili, filtra la tua ricerca hotel a Biecz per "struttura completamente rimborsabile".

    Quanto costa una notte in hotel a Biecz?

    I prezzi degli hotel a Biecz variano spesso, ma puoi trovare un'ottima offerta a partire da 45 € su Expedia. Il prezzo dipende da diversi fattori, come il periodo dell'anno o i giorni della settimana in cui scegli di soggiornare. Trova le offerte migliori scegliendo date flessibili e ordina i risultati della ricerca in base al "Prezzo più basso" per visualizzare le nostre tariffe più convenienti.

    Scopri un mondo di viaggi con Expedia