Hotel a Castlelyons

“Tutto perfetto. Cinque stelle perchè non posso darne sei!”

“All perfect”

“Un ottimo albergo. Bella struttura, stanze comode e accessoriate. Pulito. Personale fantastico e buona anche la colazione. Forse solo la cena un po' anonima. Non cattiva eh, però mi aspettavo qualcosa di meglio. Prezzo del pernotto giusto vista la posizione e il livello.”

“La posizione e i servizi disponibili nella struttura”

“L’hotel è ricavato da una costruzione di un vecchio opificio, nei pressi del castello, gli esterni e la hall sono affascinanti, ma la camera e le sue dotazioni un pochino meno. La colazione è alla carta.”

“This hotel did not live up to expectations. Breakfast was poor—eggs Benedict tasted of vinegar, the hollandaise seemed premade, and there was no mineral water at the buffet. Very cheap approach to breakfast, especially in this hotel category. The rest of the buffet was limited to low-quality cereal and pastries, and the coffee was bitter and undrinkable. Our deluxe room had a squeaky, slippery wooden floor that felt unsafe, and the bed was one of the worst we had in Ireland. The whole place...