---
title: "Resort a Dallas | Expedia.it"
description: "Resort a Dallas. Leggi recensioni, cerca e prenota Resort in Dallas con Expedia.it"
canonical: "https://www.expedia.it/Dallas-Resort.d178253-aaResort.Guida-Viaggi-Alloggi"
language: it-IT
market: IT
currency: EUR
prices_as_of: 2026-11-15T08:36:35Z
---

Organizza il tuo viaggio

- [Guida turistica per la seguente destinazione: Dallas](https://www.expedia.it/Dallas.dx178253)
- [Hotel nella seguente destinazione: Dallas](https://www.expedia.it/Dallas-Hotel.d178253.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Voli per la seguente destinazione: Dallas](https://www.expedia.it/Voli-Per-Dallas.d178253.Guida-Voli-aerei)
- [Cose da fare nella seguente destinazione: Dallas](https://www.expedia.it/Cose-Da-Fare-a-Dallas.d178253.Guida-Viaggi-Attivita)
- [Auto a noleggio nella seguente destinazione: Dallas](https://www.expedia.it/Noleggio-Auto-A-Dallas.d178253.Guida-Noleggio-Auto)
- [Pacchetti vacanze per la seguente destinazione: Dallas](https://www.expedia.it/Dallas.d178253.Viaggi-Vacanze)
- [Case vacanza nella seguente destinazione: Dallas](https://www.expedia.it/Dallas-Case-Vacanze.d178253.Guida-Viaggi-Appartamenti-Vacanza)

# Resort a Dallas
![Un edificio storico in mattoni rossi, con torri, sullo sfondo un moderno grattacielo in vetro.](https://images.trvl-media.com/place/6190871/448a6d9f-2394-4e0f-8440-359d8a623cc5.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

### Non preoccuparti se cambi idea
Scegli un hotel con cancellazione gratuita.

### Concediti un viaggio speciale
Accedi al tuo account e risparmia il 10% o più su migliaia di hotel.
[Accedi](https://www.expedia.it/login)

### Trova l’alloggio che fa per te
Cerca fra un milione di strutture in tutto il mondo.

## Controlla i prezzi per queste date

[Controlla i prezzi per queste date, 15–16 dicembre 2026](https://www.expedia.it/Hotel-Search?regionId=178253&startDate=2026-12-15&endDate=2026-12-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&lodging=HOTEL%5FRESORT)

[Vedi sulla mappa](https://www.expedia.it/Hotel-Search?regionId=178253&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

## I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: Dallas

### [1\. Hilton Anatole](https://www.expedia.it/Dallas-Hotel-Hilton-Anatole.h22945.Informazioni-Hotel)

![Area piscina di notte con un ponte, posti a sedere e un cartello.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23000/22945/286cc811.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Dallas Design District
- Guest rating: 8.6/10 (Eccellente, 2059 reviews)
- Price: 194 €, tasse e oneri inclusi, 27 nov - 28 nov, for I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: Dallas
- Review: “A lot of smiles from the personnel. Makes it warm...”, by Jean-Rene

### [2\. The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas](https://www.expedia.it/Dallas-Hotel-The-Las-Colinas-Resort.h20010.Informazioni-Hotel)

![Un'area bar moderna con un lungo bancone, diversi sgabelli e un lampadario decorativo.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20100/20010/48afc3ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Las Colinas
- Guest rating: 9/10 (Meraviglioso, 546 reviews)
- Price: 552 €, tasse e oneri inclusi, 4 dic - 5 dic, for I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: Dallas
- Review: “Awesome property”, by Marcus

### [3\. Great Wolf Lodge Grapevine](https://www.expedia.it/Dallas-Hotel-Great-Wolf-Lodge-Grapevine.h1906487.Informazioni-Hotel)

![Angolo bar con un cartello di legno che riporta la scritta "The Watering Hole", dotato di bancone e posti a sedere con sedie e tavoli.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1910000/1906500/1906487/a408c3cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Grapevine
- Guest rating: 8.4/10 (Ottimo, 1002 reviews)
- Price: 212 €, tasse e oneri inclusi, 16 nov - 17 nov, for I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: Dallas
- Review: “So much fun in one place!!”, by shanea

### [4\. Omni PGA Frisco Resort & Spa](https://www.expedia.it/Dallas-Hotel-Omni-PGA-Resort-FriscoDallas.h87366809.Informazioni-Hotel)

![Un'area patio esterna con mobili in vimini, pavimento in pietra e un edificio con ampie finestre sullo sfondo.](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87370000/87366900/87366809/21c9d590.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Frisco
- Guest rating: 9.6/10 (Eccezionale, 549 reviews)
- Price: 378 €, tasse e oneri inclusi, 22 nov - 23 nov, for I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: Dallas

### [5\. Hilton Dallas/Rockwall Lakefront](https://www.expedia.it/Dallas-Hotel-Hilton-DallasRockwall-Lakefront.h1773910.Informazioni-Hotel)

![Un'ampia zona relax con un'ampia finestra vista piscina e posti a sedere all'aperto.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1774000/1773910/1d8c6d53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Rockwall
- Guest rating: 9/10 (Meraviglioso, 1010 reviews)
- Price: 168 €, tasse e oneri inclusi, 28 nov - 29 nov, for I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: Dallas
- Review: “Great experience.”, by Ramon

### [6\. Dallas/Ft. Worth Marriott Hotel & Golf Club Champions Circle](https://www.expedia.it/Fort-Worth-Hotel-DallasFt-Worth-Marriott-Hotel-Golf-Club-Champions-Circle.h800034.Informazioni-Hotel)

![Una moderna casa a due piani con ampie finestre, un portico coperto e illuminazione esterna.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/800100/800034/w3995h2667x0y0-6e2a0a19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Fort Worth
- Guest rating: 9/10 (Meraviglioso, 1002 reviews)
- Price: 154 €, tasse e oneri inclusi, 20 nov - 21 nov, for I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: Dallas
- Review: “Good shops nearby”, by Tanner

### [7\. Charming Waterfront Tree House in Kaufman](https://www.expedia.it/Kaufman-Hotel-Charming-Waterfront-Tree-House-In-Kaufman.h120277443.Informazioni-Hotel)

![Un pontile in legno con tavolo e sedie che si affaccia su un lago calmo, circondato da alberi.](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120280000/120277500/120277443/edebb76f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Kaufman
- Guest rating: 10/10 (Eccezionale, 3 reviews)
- Price: 159 €, tasse e oneri inclusi, 16 nov - 17 nov, for I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: Dallas
- Review: “We spent our anniversary weekend here and it was magical. Bed was comfy. Location was beautiful at night. Very cozy cute. Randall was an excellent host. Loved our stay and can't wait to bring the kids on future trips. Amenities are as described.”, by Nicole V.

Prezzo a notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Prezzi e disponibilità possono cambiare. Potrebbero essere previste condizioni aggiuntive.

[Visualizza tutte le strutture](https://www.expedia.it/Hotel-Search?startDate=2026-11-29&endDate=2026-11-30&regionId=178253&adults=2&lodging=HOTEL%5FRESORT&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Dallas e destinazioni simili

- [Dallas](#)
- [Houston](#)
- [Atlanta](#)
- [Columbus](#)
- [Kansas City](#)

Cuore moderno del Texas, Dallas ti conquista con i suoi grattacieli scintillanti, il famoso Sixth Floor Museum e i negozi di lusso del quartiere Uptown. Esplora l'AT&T Stadium ad Arlington per respirare l'atmosfera del football americano, visita il Dallas Museum of Art e concediti un autentico barbecue texano nei ristoranti storici del Deep Ellum.

[Scopri tutti gli hotel a Dallas](https://www.expedia.it/Hotel-Search?startDate=2026-11-29&endDate=2026-11-30&adults=2&regionId=178253)

![Un edificio storico in mattoni rossi, con torri, sullo sfondo un moderno grattacielo in vetro.](https://images.trvl-media.com/place/6190871/448a6d9f-2394-4e0f-8440-359d8a623cc5.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high)

## Domande frequenti

### Quanti hotel resort troverò a Dallas?

Su Expedia puoi scegliere tra 5 resort hotel a Dallas, dove troverai locali esclusivi, camere spaziose e molto di più.

### Come sarebbe una vacanza in resort a Dallas?

Hai voglia di scappare dalla routine? Ti meriti tutti i comfort e i lussi di un resort! Qui potrai trovare quello che ti aspetti in una vacanza e anche qualcosa in più: succulenti cibi saporiti, ottimi cocktail e attività interessanti e divertenti. 5 resort ti aspettano nella zona di Dallas. Scegli il più adatto a te e immaginati mentre gusti una squisita cenetta o giochi a golf nella tiepida luce del pomeriggio.

### Qual è il resort più apprezzato per una vacanza in zona Dallas?

[ Hilton Anatole](https://www.expedia.it/Dallas-Hotel-Hilton-Anatole.h22945.Informazioni-Hotel) \- Resort di lusso a meno di 10 minuti da Dallas Market Center. Le dotazioni? Eccole: 4 ristoranti, 4 bar/lounge e un parco acquatico con ingresso gratuito. Chi soggiorna qui ne apprezza la piscina. [Great Wolf Lodge Grapevine](https://www.expedia.it/Dallas-Hotel-Great-Wolf-Lodge-Grapevine.h1906487.Informazioni-Hotel) \- Resort per famiglie in prossimità di Great Wolf Lodge Waterpark. La struttura dispone di 5 ristoranti, 4 piscine coperte e un parco acquatico con ingresso gratuito. [Omni PGA Frisco Resort & Spa](https://www.expedia.it/Dallas-Hotel-Omni-PGA-Resort-FriscoDallas.h87366809.Informazioni-Hotel) \- Resort di lusso. Qui potrai approfittare di 4 piscine all'aperto, 13 ristoranti e 2 bar a bordo piscina. [The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas](https://www.expedia.it/Dallas-Hotel-The-Las-Colinas-Resort.h20010.Informazioni-Hotel) \- Resort di lusso. I servizi offerti includono 2 ristoranti, 2 bar/lounge e un campo da golf. [Hilton Dallas/Rockwall Lakefront](https://www.expedia.it/Dallas-Hotel-Hilton-DallasRockwall-Lakefront.h1773910.Informazioni-Hotel) \- A 5 minuti a piedi da Lago Ray Hubbard. Chi soggiorna qui ne apprezza la posizione comoda. Soggiornando qui avrai a disposizione una palestra aperta giorno e notte, uno snack bar e una terrazza.

### Cosa posso fare nella zona di Dallas?

Se ami il divertimento e lo shopping la zona di Dallas fa al caso tuo. Quando sarai qui, approfitta della sua proposta di musica dal vivo! Forse i tuoi bambini ancora non apprezzano la bellezza di monumenti come Renaissance Tower e Mustangs of Las Colinas, ma si divertiranno di certo un mondo presso Six Flags Over Texas e Dallas World Aquarium. Non ti basta? Allora non farti sfuggire American Airlines Center e AT&T Stadium.

### Che clima c'è a Dallas?

In genere i mesi più caldi sono agosto e luglio con una temperatura media di 29 °C, mentre i mesi più freddi sono gennaio e febbraio con una media di 11 °C. La media di precipitazioni a Dallas è di 1193 mm all'anno.

### Come ci si sposta a Dallas e dintorni?

Ti consigliamo di atterrare presso Aeroporto di Dallas Love Field (DAL), che dista 8,3 km dalla tua meta. Un'altra opzione è quella di volare all'Aeroporto internazionale di Dallas-Fort Worth (DFW), situato a 26 km di distanza. Puoi utilizzare le fermate Fermata del tram di Saint Paul & Federal, Stazione di St Paul e Fermata del tram di Federal & Harwood.

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/Dallas-Resorts.d178253-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  zh-CN: https://www.expedia.com/cn/Dallas-Resorts.d178253-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  da-DK: https://www.expedia.dk/Dallas-Resorter.d178253-aaResorter.Rejseguide-Overnatning
  en-AU: https://www.expedia.com.au/Dallas-Resort.d178253-aaResort.Travel-Guide-Accommodation
  en-SG: https://www.expedia.com.sg/Dallas-Resort.d178253-aaResort.Travel-Guide-Accommodation
  nl-NL: https://www.expedia.nl/Dallas-Hotel-Resorts.d178253-aaHotelResorts.Reisgids-Accommodaties
  en-SA: https://www.expedia.sa/en/Dallas-Resorts.d178253-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  es: https://www.expedia.com/es/Dallas-Complejos-Turisticos.d178253-aaComplejosTuristicos.Guia-Viajes-Alojamiento
  en-JP: https://www.expedia.co.jp/en/Dallas-Resorts.d178253-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  ko-KR: https://www.expedia.co.kr/Dallas-Resorts.d178253-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  vi-VN: https://www.expedia.com.vn/Dallas-Resorts.d178253-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  en-CA: https://www.expedia.ca/Dallas-Resort-Hotels.d178253-aaResortHotels.Travel-Guide-Accommodation
  en-US: https://www.expedia.com/Dallas-Resorts.d178253-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  en-IN: https://www.expedia.co.in/Dallas-Hotel-Resorts.d178253-aaHotelResorts.Travel-Guide-Accommodation
  en-AE: https://www.expedia.ae/Dallas-Resorts.d178253-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  es-MX: https://www.expedia.mx/Dallas-Complejos-Turisticos.d178253-aaComplejosTuristicos.Guia-Viajes-Alojamiento
  ja-JP: https://www.expedia.co.jp/Dallas-Resorts.d178253-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  en-HK: https://www.expedia.com.hk/en/Dallas-Resorts.d178253-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  fr-BE: https://www.expedia.be/fr/Dallas-Resort.d178253-aaResort.Guide-de-Voyage-Hebergement
```