Hotel a Hichisō

“Un Ryokan sans prétention mais avec un service parfait. Toute l’équipe est adorable, très professionnelle et à l’écoute. Le rapport qualité prix était excellent et le repas du soir délicieux, varié et copieux.”

“Too far from the Suzuka circuit ”

“We couldn’t add breakfast! It’s not possible for a place like that. Also we could not find a place where to eat dinner because the hotel doesn’t reserve for the customers of the hotel.”

“スタッフの接客は素晴らしい　設備は古民家の改装では趣はあるけど仕方ないかな　快適度は最高点はあげられない”

“Ryokan posizionato in uno splendido giardino con personale molto gentile ed efficiente . Cena e colazioni in stile giapponese davvero ottimi . Gli unici problemi rilevati sono i futon estremamente bassi e , visto il periodo freddo , parecchi ingressi esterni di aria . Ultima annotazione il prezzo che mi sembra un po’ elevato ”

“良かったです”

“朝食はそれなりだった”

“Veramente uno splendido hotel per questo prezzo! Ti danno anche una birra gratis di benvenuto ed è inclusa una piccola colazione! Stanze magnifiche e bagni eccellenti”

“数年前にこの施設の正面を何度か通り過ぎてその独特な外観が無茶苦茶気になっていたのですが、コンテナの内部とは思えないほど立派で綺麗で素敵でした。また機会があれば是非とも利用させていただきます。”

“従業員の方が皆さん親切で、良い宿泊の思い出が出来ました。また、鵜飼のシーズンにぜひ利用したいです。ありがとうございました。”

“サウナ、食事、サービスどれもとても良かったです。”

“駐車場が無料で助かります”

“What a lovely stay in this hotel during our family retreat to Enakyo. This is our first time visiting the beautiful town and our experience has been a very positive one. The hotel is clean, staffs are friendly and the onsen is enjoyable. The room we stayed is properly sized for the three of us, there is no shower within our room, but the public bathhouse was enjoyable. Will definitely visit again.”

“Alles in Ordnung, leider gibt es kein Frühstück im Hotel. ”