Hotel a Imatra

“Everything ok”

“L'hotel e ottimo a parte la maleducazione di alcune persone in particolare cinesi...lo pensavo inizialmente un po scomodo ma invece è buona la posizione...”

“Siistit remontoidut huoneet, upea vanha rakennus, aamupala oli maittava.”

“Siisti ja hyvin varusteltu huoneisto, helposti olisi voinut viipyä pidempäänkin kuin yhden yön. Ainoat miinukset olivat huoneiston myöhäinen sisäänkirjautumisaika ja aikainen luovutus seuraavana päivänä, jolloin yhden yön vierailulle jäi kovin lyhyt aika, ja aktiviteettien korkeat hinnat ilman alennuksia majoittujille. Ympäristö oli kaunis. ”

“Abbiamo soggiornato in uno degli appartamenti del resort. Innanzitutto sono poco chiari perchè nell’elenco dei servizi si trova la piscina coperta e non viene menzionato che è a pagamento, ben 22 euro a testa! Le aree comuni della nostra palazzina erano molto sporche, sia le scale che la moquette nel corridoio. Nel giardino vicino al lago e nella strada per arrivarci era pieno di cacche (nel giardino era impossibile camminare). Prima del check-out abbiamo dovuto disfare i letti!!!”

“Very nice and cozy hotel, right in the city centre. Just 10 minutes walk from the railway station and Ryanair bus stops right in front of it. Cozy, clean and very good breakfast buffet!”

“Very clean and clutterfree cottage. Upmarket beds”