Hotel a Mirukashi

“スタッフの方の対応がありがたかったです。 雰囲気がよく、気持ちを休めるには最高のロケーションでした。”

“広い駐車場”

“田舎のホテルと思えば、割りきったなら良いんじゃないでしょうか。”

“全て良かった”

“가라쓰 시내에서 전통 온천여관은 요오카쿠 또는 와타야. 두 곳이 유이한 선택지. 요오카쿠에 비해 와타야의 그레이드가 크게 떨어지지 않지만, 가격은 매우 착한 편. 유명 온천여행지만 고집하지 않는다면, 와타야 선택은 꽤 좋음. N회차 방문객은 또 다시 와타야를 갈 용의가 매우 충분함. 다만, 객실수가 적은 여관이라, 대욕장이 작고. 노천탕도 많지는 않다는 점. 대신 손님이 적으니 이건 또 매우 장점. 오래된 건물이라 계단이 높고, 엘리베이터가 없으니, 어르신을 모시고 가는 건 생각해봐야. ”

“観光より仕事関係の宿泊者が多いです ”

“素敵で快適なお宿でした。部屋からの眺めも最高で、泊まったお部屋はお城も見えて本当に素晴らしかったです。 スタッフの方も親切で、夕食をとるお店の相談をしたら何軒かの提案と、手配までしてくださいました。 残念だったのは川側のテラスと窓ガラスが少し汚れていたことと、ヘアブラシとバススポンジがなかったこと。 でも、それをふまえても最高と言えるお宿です。”

“We love the decor. I was blessed to run into an older woman who showed me some of the phongraphs and music boxes in the lobby. They have an old Toyota car out front that is beautiful. The coffee area was a nice place to take a break and read. We stayed in the traditional room which had tatami mats and futons. The air conditioning worked great fighting the Kyushu humid summer. The only drawback was the water pressure. Overall it was low and I think they rely on the hot spring for water so it...

“エアコンの音がうるさくてつけたままでは眠れない位音が気になりました。”

“お部屋のシャワーが水が流れてトイレまでビシャビシャになる。”

“とても清潔な設備と素晴らしいスタッフのお陰で最高の旅行になりました。窓から見た感動的な夕焼けは、一生の思い出です！！”

“時間前のチェックインと荷物を預けることに対して嫌な顔ひとつせずに対応して頂きました。 とてもお客様目線での丁寧な対応で、また近くに訪れた際に利用したいと思いました。”

“Surprisingly nice hotel”