Hotel a Nagawa

“清潔でいい雰囲気のホテルでした。”

“とても気持ちよかったです”

“朝食はなしの設定でした。”

“お部屋の環境も設備も最高で、立地や交通の便も非常に良かったです。またぜひ家族や友人と一緒に素敵な時間を過ごしに来たいと思います。星5つでおすすめです！”

“L'hotel è nella media, buona qualità dei servizi ma abbastanza lontano dalla stazione ferroviaria Murai (18 minuti a piedi) treni per Matsumoto ogni ora.”

“浴室周りなどに古さを感じますが、部屋も含めて清潔に準備されています。スタッフも親切です。”

“とてもよかったです。”

“L'hotel è stupendo, curato in ogni dettaglio. La colazione è un esperienza, la consiglio se vi piace il salato al risveglio. Unica pecca il bagno era veramente piccolo e non c'era la doccia (stanza stanza standard), ma credo sia caratteristica di alcuni hotel in Giappone, gli Onsen compensano questa mancanza. Per quanto abbiamo avuto modo di vedere è un hotel di classe alta scelto per lo più dai locali, quindi rispetta le usanze. ”

“家族5人で宿泊しました。もともとカフェだったところが宿泊施設になったということで、リアルカフェ体験ができました。 小学生の姪は、日頃からカフェのスタッフごっこをして遊んでいますが、まさにここではリアルカフェ体験ができます。 観光には行かずに、お隣のスーパーツルヤで買い物をして、カフェ屋さん風に食事を設えました。コーヒーやジュースも姪がその都度作ってくれて、飲み放題でした。 いろいろなジャンルの雑誌も置いてあり、ゆったり気持ちよく過ごせました。 姪はまた来年も来たいと言っています。 ”

“Ottimi servizi”

“Amazing ”

“スタッフのみなさんの対応がとても気持ちいいもので、『また来たい』と思わせるものでした。 子供への接し方も素晴らしく、心から楽しんでいる姿が親としてもうれしかったです。 布団も子供用のものも部屋にあり、こういう心遣いもありがたい限り。料理も美味しく、とても満足。 ぜひまた訪れたいと思います。”

“塩尻駅の目の前なのでとても便利です。”

“スパは、綺麗でよく疲れがとれました。 朝のバイキング(朝食)は、予想以上によかった。 運んでいた料理を床に落としてしまった方がいましたが、担当の方達が一生懸命後片付けをする姿は感動しました。”

“美味しい”

“とても居心地が良かったです。 ありがとうございました。”

“細かな心使いが気持ち良かった。 ”