---
title: "Resort a New Braunfels | Expedia.it"
description: "Resort a New Braunfels. Leggi recensioni, cerca e prenota Resort in New Braunfels con Expedia.it"
canonical: "https://www.expedia.it/New-Braunfels-Resort.d6059109-aaResort.Guida-Viaggi-Alloggi"
language: it-IT
market: IT
currency: EUR
prices_as_of: 2026-11-20T13:45:43Z
---

Organizza il tuo viaggio

- [Guida turistica per la seguente destinazione: New Braunfels](https://www.expedia.it/New-Braunfels.dx6059109)
- [Hotel nella seguente destinazione: New Braunfels](https://www.expedia.it/New-Braunfels-Hotel.d6059109.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Voli per la seguente destinazione: New Braunfels](https://www.expedia.it/Voli-Per-New-Braunfels.d6059109.Guida-Voli-aerei)
- [Cose da fare nella seguente destinazione: New Braunfels](https://www.expedia.it/Cose-Da-Fare-a-New-Braunfels.d6059109.Guida-Viaggi-Attivita)
- [Auto a noleggio nella seguente destinazione: New Braunfels](https://www.expedia.it/Noleggio-Auto-A-New-Braunfels.d6059109.Guida-Noleggio-Auto)
- [Pacchetti vacanze per la seguente destinazione: New Braunfels](https://www.expedia.it/New-Braunfels.d6059109.Viaggi-Vacanze)
- [Case vacanza nella seguente destinazione: New Braunfels](https://www.expedia.it/New-Braunfels-Case-Vacanze.d6059109.Guida-Viaggi-Appartamenti-Vacanza)

# Resort a New Braunfels
![Un edificio storico con una torre imponente e finestre ad arco.](https://images.trvl-media.com/place/6059109/3e10d9f7-d14d-4bac-8637-c462dd532755.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

### Non preoccuparti se cambi idea
Scegli un hotel con cancellazione gratuita.

### Concediti un viaggio speciale
Accedi al tuo account e risparmia il 10% o più su migliaia di hotel.
[Accedi](https://www.expedia.it/login)

### Trova l’alloggio che fa per te
Cerca fra un milione di strutture in tutto il mondo.

## Controlla i prezzi per queste date

[Controlla i prezzi per queste date, 20–21 dicembre 2026](https://www.expedia.it/Hotel-Search?regionId=6059109&startDate=2026-12-20&endDate=2026-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&lodging=HOTEL%5FRESORT)

[Vedi sulla mappa](https://www.expedia.it/Hotel-Search?regionId=6059109&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

## I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: New Braunfels

### [1\. Luxury Dome - Doccia Spa - Vista Panoramica](https://www.expedia.it/Spring-Branch-Hotel-Luxury-Dome-Spa-Shower-Panoramic-Views.h120670609.Informazioni-Hotel)

![Una camera da letto con un letto, una scrivania e una sedia. C'è un'ampia finestra che offre vista su un ponte e alberi.](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120680000/120670700/120670609/fc4ec52b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Spring Branch
- Guest rating: 10/10 (Eccezionale, 1 review)
- Price: 279 €, tasse e oneri inclusi, 9 dic - 10 dic, for I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: New Braunfels

### [2\. Luxury Dome - Doccia Spa - Vista Panoramica](https://www.expedia.it/Spring-Branch-Hotel-Luxury-Dome-Spa-Shower-Panoramic-Views.h120670604.Informazioni-Hotel)

![Camera da letto con un letto, una sedia e un tavolo, con un'ampia finestra che offre vista su vegetazione e tramonto.](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120680000/120670700/120670604/802adedd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Spring Branch
- Guest rating: 9.4/10 (Eccezionale, 3 reviews)
- Price: 277 €, tasse e oneri inclusi, 9 dic - 10 dic, for I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: New Braunfels
- Review: “Excellent. Thought out and very cozy place.”, by Joe J.

### [3\. 2 Casitas serene in Hill Country \~ Vista panoramica \~ Patio](https://www.expedia.it/Spring-Branch-Hotel-2-Serene-Hill-Country-CasitasScenic-ViewPatio.h103584898.Informazioni-Hotel)

![Terrazza/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103584900/103584898/3d8d4aa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Spring Branch
- Price: 514 €, tasse e oneri inclusi, 14 dic - 15 dic, for I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: New Braunfels

### [4\. Tapatio Springs Hill Country Resort](https://www.expedia.it/San-Antonio-Hotel-Tapatio-Springs-Hill-Country-Resort.h19838.Informazioni-Hotel)

![Zona salotto esterna con mobili in legno, piante in vaso, ampie finestre e un portico coperto.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19900/19838/09724f60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Sorgenti Tapatio
- Guest rating: 8.4/10 (Ottimo, 994 reviews)
- Price: 112 €, tasse e oneri inclusi, 1 dic - 2 dic, for I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: New Braunfels
- Review: “Rooms need updating”, by Betty

### [5\. Omni Barton Creek Resort & Spa Austin](https://www.expedia.it/Austin-Hotel-Omni-Barton-Creek-Resort-Spa.h687230.Informazioni-Hotel)

![Un resort con diverse piscine, lettini prendisole e un campo da golf sullo sfondo.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/690000/687300/687230/702ac612.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Barton Creek
- Guest rating: 9.4/10 (Eccezionale, 1003 reviews)
- Price: 310 €, tasse e oneri inclusi, 22 nov - 23 nov, for I nostri consigli per i migliori resort in questa destinazione: New Braunfels

Prezzo a notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Prezzi e disponibilità possono cambiare. Potrebbero essere previste condizioni aggiuntive.

[Visualizza tutte le strutture](https://www.expedia.it/Hotel-Search?startDate=2026-12-04&endDate=2026-12-05&regionId=6059109&adults=2&lodging=HOTEL%5FRESORT&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## New Braunfels e destinazioni simili

- [New Braunfels](#)
- [La Crosse](#)
- [Cedar Rapids - Iowa City](#)
- [Quad Cities](#)
- [Concord](#)

Questa città texana con radici tedesche ti invita a rinfrescarti nelle acque cristalline del fiume Comal e a divertirti nei parchi acquatici di Schlitterbahn. Esplora il centro storico con i suoi edifici in pietra calcarea, visita il Museo di Storia e assapora l'autentica cucina tedesca durante le festività tradizionali come il Wurstfest.

[Scopri tutti gli hotel a New Braunfels](https://www.expedia.it/Hotel-Search?startDate=2026-12-04&endDate=2026-12-05&adults=2&regionId=6059109)

![Un edificio storico con una torre imponente e finestre ad arco.](https://images.trvl-media.com/place/6059109/3e10d9f7-d14d-4bac-8637-c462dd532755.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=599&p=1&q=high)

## Domande frequenti

### Quanti hotel resort ci sono a New Braunfels?

Con Expedia puoi scegliere tra 5 resort a New Braunfels, dove troverai un'ottima cucina, camere confortevoli e molto di più.

### Cosa devo aspettarmi da una vacanza in resort a New Braunfels?

Desideri fuggire dalla realtà di tutti i giorni? Premiati con tutti i comfort e i lussi di un resort! Qui troverai quello che ti aspetti da una vacanza e anche qualcosa in più: succulenti cibi saporiti, ottimi cocktail e attività e negozi per il tuo shopping. 5 resort aspettano solo te nella zona di New Braunfels. Scegli il più adatto a te e immaginati mentre il tuo sguardo si perde dalla finestra della tua suite o passi in rassegna tutti i negozi dei dintorni.

### Qual è il resort meglio recensito per una vacanza in zona New Braunfels?

Ecco il miglior resort nella zona di New Braunfels: [Pioneer Wagon with AC in quaint New Braunfels here at the Summit Resort](https://www.expedia.it/New-Braunfels-Hotel-Pioneer-Wagon-With-AC-In-Quaint-New-Braunfels-Here-At-The-Summit-Resort.h128815277.Informazioni-Hotel) \- Cosa troverai qui? una palestra.

### Cosa posso fare nella zona di New Braunfels?

Se ami il divertimento e lo shopping la zona di New Braunfels fa al caso tuo. Quando sarai qui, approfitta della sua proposta di opzioni di intrattenimento! Le vetrine del Mercato di New Braunfels e del New Braunfels Town Center at Creekside sono tante da far girare la testa, dopo ore di shopping sfrenato, svagati con tutta la famiglia a Texas Tubes o Schlitterbahn New Braunfels Waterpark. E hai mai sentito parlare di Teatro Brauntex e Comal River? Allora forse ti farà piacere sapere che si trovano proprio in questi paraggi.

### Che clima c'è a New Braunfels?

In genere i mesi più caldi sono agosto e luglio con una temperatura media di 28 °C, mentre i mesi più freddi sono gennaio e febbraio con una media di 13 °C. La media di precipitazioni a New Braunfels è di 879 mm all'anno.

### Come ci si sposta a New Braunfels e dintorni?

Atterra all'aeroporto di Aeropuerto Internacional de San Antonio (SAT), distante 38,9 km dal centro della città. Se vuoi partire alla scoperta delle attrazioni della città, ti consigliamo di prendere un'auto a noleggio.

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/New-Braunfels-Resorts.d6059109-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  ko-KR: https://www.expedia.co.kr/New-Braunfels-Resorts.d6059109-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  nl-NL: https://www.expedia.nl/New-Braunfels-Hotel-Resorts.d6059109-aaHotelResorts.Reisgids-Accommodaties
  en-US: https://www.expedia.com/New-Braunfels-Resorts.d6059109-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  es: https://www.expedia.com/es/New-Braunfels-Complejos-Turisticos.d6059109-aaComplejosTuristicos.Guia-Viajes-Alojamiento
  zh-CN: https://www.expedia.com/cn/New-Braunfels-Resorts.d6059109-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  en-HK: https://www.expedia.com.hk/en/New-Braunfels-Resorts.d6059109-aaResorts.Travel-Guide-Accommodation
  en-CA: https://www.expedia.ca/New-Braunfels-Resort-Hotels.d6059109-aaResortHotels.Travel-Guide-Accommodation
  nb-NO: https://www.expedia.no/New-Braunfels-Resort.d6059109-aaResort.Reiseguide-overnattingssteder
  es-MX: https://www.expedia.mx/New-Braunfels-Complejos-Turisticos.d6059109-aaComplejosTuristicos.Guia-Viajes-Alojamiento
```