---
title: "Hotel a Nowy Targ | I Migliori Alberghi di Nowy Targ per il 2026 - Opzioni con rimborso completo - Expedia.it"
description: "Prenota ora il tuo hotel a Nowy Targ e paga dopo con Expedia.it. Cancellazione gratuita su molti alberghi. Scegli tra piu di 720 alberghi a Nowy Targ in linea con ogni budget e gusto! Prenota ora con Expedia.it e risparmia!"
canonical: "https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel.d6196695.Guida-Viaggi-Hotel"
language: it-IT
market: IT
currency: EUR
prices_as_of: 2026-11-13T04:39:54Z
---

Organizza il tuo viaggio

- [Guida turistica per la seguente destinazione: Nowy Targ](https://www.expedia.it/Nowy-Targ.dx6196695)
- [Voli per la seguente destinazione: Nowy Targ](https://www.expedia.it/Voli-Per-Nowy-Targ.d6196695.Guida-Voli-aerei)
- [Cose da fare nella seguente destinazione: Nowy Targ](https://www.expedia.it/Cose-Da-Fare-a-Nowy-Targ.d6196695.Guida-Viaggi-Attivita)
- [Auto a noleggio nella seguente destinazione: Nowy Targ](https://www.expedia.it/Noleggio-Auto-A-Nowy-Targ.d6196695.Guida-Noleggio-Auto)
- [Pacchetti vacanze per la seguente destinazione: Nowy Targ](https://www.expedia.it/Nowy-Targ.d6196695.Viaggi-Vacanze)
- [Case vacanza nella seguente destinazione: Nowy Targ](https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Case-Vacanze.d6196695.Guida-Viaggi-Appartamenti-Vacanza)

# Hotel a Nowy Targ
![Paesaggio montuoso con dolci colline, valli e cielo azzurro.](https://images.trvl-media.com/place/553248634333009048/675bc564-85fa-461a-b086-9ddec4572493.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

### Non preoccuparti se cambi idea
Scegli un hotel con cancellazione gratuita.

### Concediti un viaggio speciale
Accedi al tuo account e risparmia il 10% o più su migliaia di hotel.
[Accedi](https://www.expedia.it/login)

### Trova l’alloggio che fa per te
Cerca fra un milione di strutture in tutto il mondo.

## Trova una sistemazione diversa dal solito a Nowy Targ

[Spa](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&amenities=SPA%5FON%5FSITE)

[Piscina](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&amenities=POOL)

[Animali ammessi](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&amenities=PETS)

[Vasca idromassaggio](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&amenities=HOT%5FTUB)

[Aparthotel](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=APART%5FHOTEL)

[Appartamento](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=APARTMENT)

[Per famiglie](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&travelerType=family%5Ffriendly)

[Villa](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=VILLA)

[Complesso di appartamenti](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=CONDO)

[Cottage](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=COTTAGE)

[Baita](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=CABIN)

[Chalet](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&lodging=CHALET)

[Parco acquatico](https://www.expedia.it/Hotel-Search?destination=Nowy%20Targ,%20Voivodato%20della%20Piccola%20Polonia,%20Polonia&regionId=6196695&latLong=49.477467,20.032097&adults=2&startDate=2026-11-20&d1=2026-11-20&endDate=2026-11-22&d2=2026-11-22&amenities=WATER%5FPARK)

## Controlla i prezzi per queste date

[Controlla i prezzi per queste date, 13–14 dicembre 2026](https://www.expedia.it/Hotel-Search?regionId=6196695&startDate=2026-12-13&endDate=2026-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

[Vedi sulla mappa](https://www.expedia.it/Hotel-Search?regionId=6196695&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

## I nostri consigli sugli hotel in questa destinazione: Nowy Targ

### [1\. Oberża pod Różą](https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel-Oberza-Pod-Roza.h19385468.Informazioni-Hotel)

![Una camera da letto moderna con una testiera imbottita verde, un letto grande con coperta color senape, una vasca da bagno bianca e un affresco con illustrazioni botaniche.](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385500/19385468/9030a6ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Nowy Targ
- Guest rating: 9.2/10 (Meraviglioso, 23 reviews)
- Price: 43 €, tasse e oneri inclusi, 15 nov - 16 nov
- Review: “Lovely small hotel with a restaurant on premises. Breakfast buffet is awesome. Clean quiet rooms. Easy check-in. Highly recommend”, by Denis

### [2\. Mała Gardenia](https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel-Mount-Apart-Center.h135904279.Informazioni-Hotel)

![Una cucina moderna con una scala in legno, un'area pranzo con un tavolo rotondo e una TV a schermo piatto fissata al muro.](https://images.trvl-media.com/lodging/136000000/135910000/135904300/135904279/8c3b7861.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Nowy Targ
- Price: 61 €, tasse e oneri inclusi, 22 nov - 23 nov

### [3\. B&B Hotel Nowy Targ](https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel-BB-Hotel-Nowy-Targ.h40144275.Informazioni-Hotel)

![Camera d'albergo con ampie finestre che offrono vista su montagne innevate e sullo skyline urbano. Tre lampade a sospensione illuminano un tavolo con candele e una pianta in vaso.](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40150000/40144300/40144275/9af9727b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Nowy Targ
- Guest rating: 9/10 (Meraviglioso, 67 reviews)
- Price: 50 €, tasse e oneri inclusi, 15 nov - 16 nov
- Review: “The room was so dirty, smells smug from chimney”, by John

### [4\. ibis Styles Nowy Targ](https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel-Ibis-Styles-Nowy-Targ.h36474853.Informazioni-Hotel)

![Un'area piscina interna moderna con sedute relax e una reception.](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36474900/36474853/e8016862.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Nowy Targ
- Guest rating: 9/10 (Meraviglioso, 40 reviews)
- Price: 81 €, tasse e oneri inclusi, 29 nov - 30 nov
- Review: “Clean and a great stay”, by Margaret

### [5\. Hotel Góralski Raj](https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel-Hotel-Goralski-Raj.h20150410.Informazioni-Hotel)

![Una sauna con panche in legno e un elemento riscaldante in pietra.](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20160000/20150500/20150410/583f5293.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Nowy Targ
- Guest rating: 7.6/10 (Buono, 4 reviews)
- Price: 83 €, tasse e oneri inclusi, 16 nov - 17 nov
- Review: “Brudne i śmierdzące pokoje. Nie wrócimy tam już. ”, by Marcin

### [6\. Przytulny apartament KOLEJOVA 12](https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel-Przytulny-Apartament-KOLEJOVA-12.h117492086.Informazioni-Hotel)

![Una camera compatta con un letto, comodini, un armadio e un angolo cottura.](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117500000/117492100/117492086/5ac92c47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Nowy Targ
- Price: 1880 €, tasse e oneri inclusi, 15 nov - 16 nov

### [7\. Slow Tatry Boutique Resort&SPA](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Slow-Tatry-Boutique-ResortSPA.h131972536.Informazioni-Hotel)

![Una stanza con soffitto spiovente, ampie finestre e un’area salotto con tavolo e sedie.](https://images.trvl-media.com/lodging/132000000/131980000/131972600/131972536/7441f8f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Kiełbasówki
- Guest rating: 10/10 (Eccezionale, 4 reviews)
- Price: 114 €, tasse e oneri inclusi, 18 nov - 19 nov
- Review: “Couldn’t have picked a better place to stay. Thank you for some much needed relaxation.”, by Sebastian

### [8\. Górski](https://www.expedia.it/Bukowina-Tatrzanska-Hotel-Gorski.h53861712.Informazioni-Hotel)

![Un edificio in stile baita di legno con un ristorante chiamato "RESTAURACJA" e un'area reception.](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53870000/53861800/53861712/6c5abfbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Bukowina Tatrzanska
- Guest rating: 9.6/10 (Eccezionale, 15 reviews)
- Price: 68 €, tasse e oneri inclusi, 22 nov - 23 nov
- Review: “Perfecto, paisaje precioso, amabilidad y buen servicio ”, by Eva

### [9\. Hotel Redyk Ski&Relax](https://www.expedia.it/Poronin-Hotel-Hotel-Redyk-SkiRelax.h3001066.Informazioni-Hotel)

![Un edificio in legno con un cartello che recita "Raiffeisen".](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3010000/3001100/3001066/29485064.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Poronin
- Guest rating: 9.4/10 (Eccezionale, 121 reviews)
- Price: 66 €, tasse e oneri inclusi, 17 nov - 18 nov
- Review: “Albergo veramente bello con ottima posizione. Pulizia al top e ottima colazione”, by Alessandro Ernesto maria

### [10\. Pensjonat Dziubas](https://www.expedia.it/Bukowina-Tatrzanska-Hotel-Pensjonat-Dziubas.h18727819.Informazioni-Hotel)

![Un villaggio innevato con edifici in stile chalet tradizionale, una stazione sciistica sullo sfondo e un'area parcheggio con auto.](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18730000/18727900/18727819/ffbdaa28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Bukowina Tatrzanska
- Guest rating: 9.4/10 (Eccezionale, 15 reviews)
- Price: 59 €, tasse e oneri inclusi, 16 nov - 17 nov
- Review: “Vicino alle terme, molto bello”, by LUCA

### [11\. Willa Mamcorka](https://www.expedia.it/Poronin-Hotel-Willa-Mamcorka.h136827274.Informazioni-Hotel)

![Un biliardo con le bocce, un'area pranzo con sedie e travi in legno al soffitto.](https://images.trvl-media.com/lodging/137000000/136830000/136827300/136827274/6a9d5bc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Poronin
- Price: 59 €, tasse e oneri inclusi, 14 nov - 15 nov

### [12\. Hotel Toporów](https://www.expedia.it/Bukowina-Tatrzanska-Hotel-Hotel-Toporow.h8230898.Informazioni-Hotel)

![Un'area con sorgenti termali, panche in legno e un muro in pietra.](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8240000/8230900/8230898/95e0f7f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Bukowina Tatrzanska
- Guest rating: 9.6/10 (Eccezionale, 29 reviews)
- Price: 90 €, tasse e oneri inclusi, 22 nov - 23 nov
- Review: “Great location and amenities Clean and spacious.”, by Joanna

### [13\. Dom Wczasowy Na Szczycie](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Dom-Wczasowy-Na-Szczycie.h17685620.Informazioni-Hotel)

![Interni](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17690000/17685700/17685620/1b24898f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Poronin
- Guest rating: 9.2/10 (Meraviglioso, 58 reviews)
- Price: 52 €, tasse e oneri inclusi, 16 nov - 17 nov
- Review: “struttura recentissima, in una zona molto tranquilla con un panorama meraviglioso. Camera pulita, buon materasso e ottime lenzuola. Ma arrivarci sotto la pioggia è stata un'impresa: il navigatore ci porta su una stretta strada chiusa da cui è difficile uscire, prima di capire dove dobbiamo andare chiediamo ad un sacco di gente. Chiamando il numero sul sito c'era una risposta automatica in polacco.”, by Antonella

### [14\. Hotel Academia](https://www.expedia.it/Stara-Lesna-Hotel-Hotel-Academia.h124962079.Informazioni-Hotel)

![Un edificio moderno con diversi piani, immerso nel verde e con montagne sullo sfondo.](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124970000/124962100/124962079/ea4a9df2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Stara Lesna
- Price: 80 €, tasse e oneri inclusi, 15 nov - 16 nov

### [15\. Willa Trebunia](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Willa-Trebunia.h21096801.Informazioni-Hotel)

![Paesaggio montano con cime innevate e alberi di conifere.](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21100000/21096900/21096801/04826adc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Harenda
- Guest rating: 9.6/10 (Eccezionale, 15 reviews)
- Price: 43 €, tasse e oneri inclusi, 15 nov - 16 nov
- Review: “Struttura pulita e molto curata. La stanza è bella. Ho gradito trovare delle cartine del posto che mi sono state utili per le escursioni ”, by Marco

### [16\. Hotel Zawrat Ski Resort & Spa](https://www.expedia.it/Bukowina-Tatrzanska-Hotel-Hotel-Zawrat.h17857337.Informazioni-Hotel)

![Piscina con cascata](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17860000/17857400/17857337/86e196fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Bukowina Tatrzanska
- Guest rating: 9.6/10 (Eccezionale, 26 reviews)
- Price: 96 €, tasse e oneri inclusi, 26 nov - 27 nov
- Review: “The hotel is a beautiful lodge in a great setting. There are views of the tall mountains on one side, ski slopes on another side, and smaller hills the other directions. Great breakfast and dinner at the restaurant. Friendly staff. We enjoyed watching the sheep grazing on the summer grass on the ski slopes. The nearby Terma Bania water park was much fun. We highly recommend this hotel. ”, by James

### [17\. Hotel Tatra](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Hotel-Tatra.h94657765.Informazioni-Hotel)

![Area piscina con elemento d'acqua, sedie a sdraio e un muro in pietra.](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94660000/94657800/94657765/19ef5b5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Toporowa Cyrla
- Guest rating: 9.2/10 (Meraviglioso, 17 reviews)
- Price: 78 €, tasse e oneri inclusi, 15 nov - 16 nov

### [18\. Kaszelewskiego1](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Kaszelewskiego1.h133981128.Informazioni-Hotel)

![Una camera da letto con soffitto spiovente, un letto con cuscini decorati, una finestra e una porta.](https://images.trvl-media.com/lodging/134000000/133990000/133981200/133981128/daf0764c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centro di Zakopane
- Guest rating: 10/10 (Eccezionale, 3 reviews)
- Price: 65 €, tasse e oneri inclusi, 15 nov - 16 nov
- Review: “It is a well equipped accommodation with short walking distance to town centre.”, by Jenny

### [19\. Hotel Bachledówka](https://www.expedia.it/Czarny-Dunajec-Hotel-Hotel-Bachledowka.h8657357.Informazioni-Hotel)

![Una grande piscina interna con acqua cristallina e blu, circondata da pareti in pietra e ampie finestre.](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8660000/8657400/8657357/244efc46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Czarny Dunajec
- Guest rating: 9.4/10 (Eccezionale, 18 reviews)
- Price: 86 €, tasse e oneri inclusi, 22 nov - 23 nov
- Review: “all excellent. clean , good food 👌”, by Jan

### [20\. Gold Hotel](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Gold-Hotel.h16748745.Informazioni-Hotel)

![Un edificio ampio, a più piani, con una linea di tetto simmetrica e numerosi balconi, circondato da una vegetazione rigogliosa e con montagne sullo sfondo.](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16750000/16748800/16748745/e31ab20f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Bory
- Guest rating: 9.2/10 (Meraviglioso, 75 reviews)
- Price: 66 €, tasse e oneri inclusi, 15 nov - 16 nov
- Review: “Outstanding location if u come here. Very easy to connect to the town. The hotel has also a very good restaurant to dine. Good breakfast. ”, by Fabio

Prezzo a notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Prezzi e disponibilità possono cambiare. Potrebbero essere previste condizioni aggiuntive.

[Visualizza tutte le strutture](https://www.expedia.it/Hotel-Search?startDate=2026-11-27&endDate=2026-11-28&regionId=6196695&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Soggiorna vicino alle attrazioni popolari di Nowy Targ

### Turbacz

Turbacz è uno dei migliori luoghi d'interesse di Nowy Targ per gli amanti della natura. Non dimenticare che questa zona è nota per l'arte e, già che ci sei, visita anche le chiese.

[Vai alle strutture](https://www.expedia.it/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=815313925400829952)

### Bukowina Waksmundzka

Bukowina Waksmundzka è uno dei migliori luoghi d'interesse di Nowy Targ per gli amanti della natura. La zona è famosa per l'arte e i musei, decisamente da non perdere.

[Vai alle strutture](https://www.expedia.it/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=1032052748778098688)

### Chiesa di San Michele Arcangelo

Dopo una tappa a Chiesa di San Michele Arcangelo, non perdere le altre attrazioni di Nowy Targ. Scopri le montagne e le chiese, tra le attrazioni di questa zona.

[Vai alle strutture](https://www.expedia.it/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532515941)

### Średni Wierch

Średni Wierch è uno dei migliori luoghi d'interesse di Nowy Targ per gli amanti della natura. La zona è famosa per l'arte e i musei, decisamente da non perdere.

[Vai alle strutture](https://www.expedia.it/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=1032053947409514496)

### Miejski Wierch

Miejski Wierch è uno dei migliori luoghi d'interesse di Nowy Targ per gli amanti della natura. La zona è famosa per l'arte e i musei, decisamente da non perdere.

[Vai alle strutture](https://www.expedia.it/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=1032053355561754624)

## Hotel a Nowy Targ con le migliori recensioni

### [Hotel Bania Thermal & Ski](https://www.expedia.it/Bukowina-Tatrzanska-Hotel-Hotel-Bania-Thermal-Ski.h4609884.Informazioni-Hotel)

![Un resort con diverse piscine, un grande edificio con facciata in vetro e un cielo stellato.](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4610000/4609900/4609884/c82a280b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Bukowina Tatrzanska
- Review: Everything was perfect, by Cristian, Recensione del giorno maggio 29, 2014, rated 10/10 Eccellente

### [Willa Trebunia](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Willa-Trebunia.h21096801.Informazioni-Hotel)

![Paesaggio montano con cime innevate e alberi di conifere.](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21100000/21096900/21096801/04826adc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: Harenda 17C, Zakopane, 34-500, PL
- Location: Harenda
- Star rating: 2.5/5
- Guest rating: 9.6/10 (15 reviews)
- Review: Struttura pulita e molto curata. La stanza è bella. Ho gradito trovare delle cartine del posto che mi sono state utili per le escursioni, by Marco, Recensione del giorno settembre 26, 2023, rated 10/10 Eccellente

### [ARIES Hotel & SPA](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-ARIES-Hotel-SPA.h8767983.Informazioni-Hotel)

![Un edificio in pietra con facciata in pietra, travi in legno e numerose finestre illuminate.](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8770000/8768000/8767983/f5bb0150.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centro di Zakopane
- Review: Ci sarebbe poco da aggiungere su questo hotel, nel senso che basti dire, che è il top in qualunque categoria., by Remo, Recensione del giorno agosto 20, 2025, rated 10/10 Eccellente

### [Kaplowa Chata](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Kaplowa-Chata.h23257411.Informazioni-Hotel)

![Bagno con parete in legno, una vasca, portasci e un piccolo ripiano con piante in vaso.](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23260000/23257500/23257411/ba560161.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Zakopane
- Review: Comfort, very well located, clean, free parking, quiet, by Riccardo, Recensione del giorno gennaio 4, 2023, rated 8/10 Buono

### [Bellamonte Aparthotel](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Bellamonte-Aparthotel.h2455077.Informazioni-Hotel)

![Un lodge imbiancato dalla neve con architettura in legno, un'auto parcheggiata di fronte e un cielo azzurro limpido.](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2455100/2455077/5aa96941.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Centro di Zakopane
- Review: Posto molto bello e struttura nuova. Gli unici difetti: appartamento al terzo piano senza ascensore e il bagno mansarda con solo la vasca molto piccola e scomoda. Per il resto, posto perfetto., by Amy, 21 febbraio 2016, rated 10/10 Eccellente

### [Zakopiański Dwór](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Zakopianski-Dwor.h15776762.Informazioni-Hotel)

![Un hotel in stile baita di legno con numerosi balconi, facciata in pietra e paesaggi innevati.](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15780000/15776800/15776762/aa6df88f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Zakopane
- Review: Albergo in tipico stile montano polacco molto accogliente e pulito. Colazione dolce e salata con molta scelta,personale disponibile. Consigliato!, by Viaggiatore anonimo, 6 febbraio 2019, rated 8/10 Buono

## Nowy Targ: scopri di più

### Principali motivi per visitare Nowy Targ

- **Emozionanti attività all'aperto:** Nowy Targ è un paradiso per gli amanti dell'avventura, che offre sci in inverno ed eccellenti sentieri escursionistici in estate.
- **Ricche esperienze culturali:** Immergiti nella cultura locale attraverso corsi di cucina e vivaci eventi di musica dal vivo.
- **Splendida natura:** Esplora laghi sereni e paesaggi mozzafiato, perfetti per il birdwatching e il relax.
- **Incantevoli siti storici:** Scopri chiese pittoresche e monumenti notevoli che riflettono la ricca storia della città.
- **Accoglienti alloggi:** Goditi una vasta gamma di sistemazioni confortevoli, garantendo un soggiorno piacevole con la calda ospitalità polacca.

### Trova fantastici hotel vicino a Nowy Targ

Scopri sistemazioni eleganti e confortevoli a Nowy Targ, dove una varietà di hotel e pensioni si rivolge a famiglie, viaggiatori d'affari e proprietari di animali domestici. Con un focus sulla creazione di un'atmosfera accogliente, queste sistemazioni garantiscono un soggiorno piacevole per tutti i visitatori che esplorano la splendida Regione della Piccola Polonia. Vivi il meglio dell'ospitalità polacca nei migliori hotel della zona, progettati per soddisfare ogni tua esigenza.

- **[Hotel Bania Thermal & Ski: ](https://www.expedia.it/Bukowina-Tatrzanska-Hotel-Hotel-Bania-Thermal-Ski.h4609884.Informazioni-Hotel)** Un lussuoso hotel 4 stelle con un'impressionante valutazione degli ospiti di 9.8, l'Hotel Bania Thermal & Ski si trova a 11.3km da Nowy Targ. Questa struttura è perfetta per famiglie e appassionati di sci che cercano un'esperienza di vacanza attiva. L'hotel dispone di una vasta gamma di servizi adatti ai bambini, tra cui un miniclub sorvegliato, una piscina e un parco acquatico, assicurando che gli ospiti più giovani siano ben intrattenuti. La vicinanza agli impianti di risalita e alle navette lo rende una base ideale per gli amanti degli sport invernali. Dopo una giornata avventurosa, rilassati nell'area benessere con terme.
- **[Dom Wczasowy Na Szczycie: ](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Dom-Wczasowy-Na-Szczycie.h17685620.Informazioni-Hotel)** Con una valutazione di 3.5 stelle e una lodevole valutazione degli ospiti di 9.2, il Dom Wczasowy Na Szczycie si trova a 17.7km da Nowy Targ. Questa affascinante pensione si rivolge a famiglie e amanti dell'avventura, offrendo una miriade di attività all'aperto come arrampicata su roccia, mountain bike ed equitazione nelle vicinanze. La proprietà dispone di vari servizi per bambini, tra cui un parco giochi e una sala giochi arcade, rendendola un'ottima scelta per chi viaggia con bambini. La sua atmosfera accogliente e l'accesso ad avventure emozionanti garantiscono un soggiorno indimenticabile.
- **[Hotel Redyk Ski&Relax: ](https://www.expedia.it/Poronin-Hotel-Hotel-Redyk-SkiRelax.h3001066.Informazioni-Hotel)** Questo hotel 3.5 stelle vanta una valutazione degli ospiti di 9.4 e si trova a 16.1km da Nowy Targ. L'Hotel Redyk Ski&Relax invita famiglie e amanti dello sci a godere del suo tema unico delle sorgenti termali. Gli ospiti possono rilassarsi nelle vicine sorgenti termali naturali dopo una giornata di sci o slittino, mentre i bambini possono partecipare a varie attività come un miniclub. La combinazione di relax e avventura dell'hotel lo rende una scelta meravigliosa per una vacanza in famiglia nelle splendide montagne polacche.

### Dove soggiornare a Nowy Targ e dintorni

Nowy Targ, annidato nel cuore della Piccola Polonia, offre un'incantevole combinazione di avventura e cultura, rendendola una destinazione perfetta sia per gli appassionati di attività all'aperto che per gli amanti della storia. Esplora le affascinanti città vicine, goditi l'aria fresca di montagna e l'atmosfera amichevole. Che tu stia sciando in inverno o immergendoti nella quiete circostante, Nowy Targ promette un soggiorno rilassante pieno di esperienze memorabili.

- **[Szaflary: ](https://www.expedia.it/Szaflary-Hotel.d3000022054.Guida-Viaggi-Hotel)** Situata a soli 6,4 km da Nowy Targ, Szaflary è un'affascinante cittadina che attrae visitatori tutto l'anno, specialmente durante le stagioni di punta di gennaio e da luglio ad agosto. Conosciuta per la sua atmosfera familiare, Szaflary offre un delizioso mix di avventura e divertimento. I visitatori possono godere del vicino parco acquatico e dei campi da sci, nonché concedersi trattamenti per il corpo per il relax. La città è circondata da affascinanti punti di riferimento come un parco a tema, un parco nazionale e un parco acquatico, il che la rende una base perfetta per l'esplorazione e attività divertenti.
- **[Gronków: ](https://www.expedia.it/Gronkow-Hotel.d553248635974899449.Guida-Viaggi-Hotel)** Annidato nell'area di Nowy Targ, Gronków è un pittoresco villaggio che si anima durante i mesi invernali da dicembre a febbraio, attirando amanti dell'avventura e dello sci. Il villaggio è rinomato per le sue eccellenti località sciistiche, che offrono piste emozionanti sia per sciatori esperti che per principianti. Inoltre, i visitatori possono esplorare il tranquillo lago e la piazza della cultura, dove le tradizioni locali prendono vita. L'ambiente affascinante di Gronków lo rende una destinazione ideale per chi cerca avventure all'aria aperta e un assaggio della vita del villaggio polacco.
- **[Ostrowsko: ](https://www.expedia.it/Ostrowsko-Hotel.d3000022372.Guida-Viaggi-Hotel)** Situato anch'esso nelle vicinanze di Nowy Targ, Ostrowsko è un pittoresco villaggio che accoglie visitatori tutto l'anno, con periodi di punta ad aprile e da luglio ad agosto. Questa destinazione è perfetta per le coppie che cercano una fuga romantica, così come per gli amanti dell'avventura desiderosi di sciare. Il villaggio offre accesso a campi da sci e paesaggi incantevoli. Le attrazioni nelle vicinanze includono un monumento storico, un antico castello e affascinanti siti storici, offrendo una ricca esperienza culturale in mezzo a una splendida bellezza naturale.

### Cose da fare a Nowy Targ

Nowy Targ offre un delizioso mix di avventura e relax, rendendolo perfetto per gli appassionati di outdoor e gli amanti dello sci. I visitatori possono godere di attività come lo sci e trattamenti per il corpo, esplorando anche la cultura locale attraverso corsi di cucina ed eventi di musica dal vivo. Inoltre, gli appassionati della natura troveranno eccellenti opportunità per il birdwatching, consentendo un'esperienza di vacanza a tutto tondo in questa affascinante città.

**Shopping**

A Nowy Targ, curiosa tra i negozi locali per regali artigianali e souvenir tradizionali polacchi. Il mercato di Nowy Targ offre un'atmosfera vibrante con prodotti freschi e articoli artigianali. Se hai voglia di guidare, visita la Galeria Nowy Targ per una varietà di negozi al dettaglio e opzioni di ristorazione.

**Ricreazione**

Al Tatrzańska Ostoja Wellness Centre, rilassati con una varietà di trattamenti spa e massaggi rigeneranti. Goditi le viste serene dei Monti Tatra mentre ti concedi la loro sauna e piscina. Per gli appassionati di outdoor, i sentieri escursionistici vicini offrono splendide esperienze nella natura e aria fresca.

**Avventura**

Esplora i Monti Tatra, uno sfondo mozzafiato per escursioni e sci, che offre panorami mozzafiato e sentieri emozionanti. Per una scarica di adrenalina, prova il rafting sul fiume Dunajec, dove paesaggi mozzafiato incontrano rapide emozionanti, offrendo un'avventura indimenticabile.

**Vita notturna**

Vivi la vivace vita notturna di Nowy Targ visitando l'elegante Cafe Klubu, dove puoi gustare una selezione di cocktail e birre locali. Per un'atmosfera vivace, dirigiti al Pub Korytarz, dove puoi socializzare con la gente del posto e goderti musica dal vivo.

*\*Le distanze sono misurate in linea retta; le distanze effettive in auto possono variare a seconda del percorso.*

### Consigli per la prenotazione e vantaggi di Expedia per Nowy Targ

- **I mesi mediamente più e meno costosi per soggiornare in un hotel:** I mesi più economici per soggiornare a Nowy Targ sono marzo-aprile e ottobre, dove i prezzi sono leggermente inferiori. Questo in confronto a dicembre-febbraio, dove i prezzi sono leggermente più alti.
- **Il momento migliore per prenotare un hotel:** Il momento più economico per prenotare un hotel a Nowy Targ è di solito 1 mese prima del soggiorno previsto, anche se se sei in ritardo, dai un'occhiata alle offerte last minute di Expedia - il banner verde sotto il prezzo dell'hotel indica una tariffa scontata.
- **I giorni mediamente più e meno costosi per soggiornare in un hotel:** Il giorno meno costoso per soggiornare a Nowy Targ è sabato. Il giorno più costoso per soggiornare a Nowy Targ è martedì.
- **Trova hotel economici su Expedia:** Lo strumento di ricerca di Expedia ti consente di specificare il tuo budget e la posizione preferita, tra gli altri criteri. Puoi organizzare i risultati della tua ricerca per visualizzare i prezzi dal più basso al più alto, assicurandoti di vedere prima gli hotel più convenienti. Inoltre, puoi affinare le tue opzioni per tipo di hotel; ad esempio, selezionando il filtro Eco-certificato verranno visualizzati gli hotel sostenibili ed ecologici disponibili per la prenotazione.
- **Considera di raggruppare il tuo viaggio:** Puoi risparmiare denaro combinando il tuo soggiorno in hotel a Nowy Targ con i tuoi voli e attività attraverso un pacchetto Expedia.

### Trova le migliori attrazioni a Nowy Targ e dintorni

Nowy Targ offre una combinazione entusiasmante di avventura e attività all'aria aperta, rendendola una destinazione ideale per le vacanze sulla neve. I visitatori possono esplorare attrazioni culturali e naturali come chiese affascinanti, laghi sereni e monumenti importanti. I diversi punti di interesse della zona si rivolgono ai viaggiatori che cercano esperienze arricchenti, sia che siano appassionati di attività all'aria aperta o che vogliano immergersi nella cultura locale.

- **Turbacz:** Vivi panorami mozzafiato da Turbacz, un punto panoramico mozzafiato che offre avventure all'aria aperta e un'atmosfera romantica. È perfetto per gli appassionati di escursionismo e gli amanti della natura, rendendolo un luogo ideale per una fuga memorabile.
- **Lago Czorsztynskie:** Situato a circa 16,1 km da Nowy Targ, il Lago Czorsztynskie vanta spiagge serene e paesaggi pittoreschi. Goditi attività acquatiche, prendi il sole o un picnic romantico mentre ti immergi nello splendido paesaggio.
- **Tserkva in legno della regione dei Carpazi in Polonia e Ucraina:** A soli 8,0 km da Nowy Targ, queste storiche chiese in legno sono un sito patrimonio dell'UNESCO. Approfondisci la ricca cultura e storia della regione esplorando la loro architettura e il loro significato unici.

### Periodo migliore per visitare Nowy Targ

Il periodo migliore per visitare Nowy Targ dipende dal tipo di vacanza che stai cercando. Agosto è in media il mese più caldo. In questo periodo, il numero di visitatori è leggermente alto e il tempo è prevalentemente soleggiato con piogge leggere. Gennaio è in media il mese più freddo. In questo periodo, il numero di visitatori è nella media e il tempo è prevalentemente nuvoloso senza pioggia.

| **Mese del Calendario** | **Temperatura** | **Precipitazioni** | **Nuvolosità**             | **Occupazione**   | **Prezzi**        |
| ----------------------- | --------------- | ------------------ | -------------------------- | ----------------- | ----------------- |
| Gennaio                 | 23.9°F (-4.5°C) | Nessuna Pioggia    | Prevalentemente Nuvoloso   | Nella Media       | Leggermente Alto  |
| Febbraio                | 25.7°F (-3.5°C) | Nessuna Pioggia    | Prevalentemente Nuvoloso   | Nella Media       | Leggermente Alto  |
| Marzo                   | 32.2°F (0.1°C)  | Nessuna Pioggia    | Prevalentemente Nuvoloso   | Leggermente Basso | Leggermente Basso |
| Aprile                  | 42.3°F (5.7°C)  | Pioggia Leggera    | Prevalentemente Soleggiato | Nella Media       | Leggermente Basso |
| Maggio                  | 50.2°F (10.1°C) | Pioggia Leggera    | Prevalentemente Nuvoloso   | Leggermente Basso | Nella Media       |
| Giugno                  | 58.1°F (14.5°C) | Pioggia Leggera    | Prevalentemente Soleggiato | Nella Media       | Nella Media       |
| Luglio                  | 61.0°F (16.1°C) | Pioggia Leggera    | Prevalentemente Soleggiato | Leggermente Alto  | Nella Media       |
| Agosto                  | 61.2°F (16.2°C) | Pioggia Leggera    | Prevalentemente Soleggiato | Leggermente Alto  | Nella Media       |
| Settembre               | 52.9°F (11.6°C) | Pioggia Leggera    | Prevalentemente Soleggiato | Leggermente Alto  | Nella Media       |
| Ottobre                 | 43.9°F (6.6°C)  | Pioggia Leggera    | Prevalentemente Soleggiato | Nella Media       | Leggermente Basso |
| Novembre                | 36.1°F (2.3°C)  | Pioggia Leggera    | Prevalentemente Soleggiato | Leggermente Basso | Nella Media       |
| Dicembre                | 27.3°F (-2.6°C) | Nessuna Pioggia    | Prevalentemente Nuvoloso   | Nella Media       | Leggermente Alto  |

### Gli aeroporti principali più vicini per il tuo viaggio a Nowy Targ

Per raggiungere Nowy Targ, hai diverse opzioni di aeroporto. L'Aeroporto Giovanni Paolo II di Cracovia ([KRK](https://www.expedia.it/Hotel-Aeroporto-Aeroporto-Internazionale-Giovanni-Paolo-II-Di-Balice.0-aKRK-0.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)) dista 67,6 km, con hotel nelle vicinanze come il 5 stelle [Balthazar Design Hotel](https://www.expedia.it/Krakow-Hotel-Balthazar-Design-Hotel.h33339543.Informazioni-Hotel), [Wyndham Grand Krakow Old Town](https://www.expedia.it/Krakow-Hotel-Hotel-Unicus-Palace.h18436288.Informazioni-Hotel) e [Radisson Blu Hotel](https://www.expedia.it/Krakow-Hotel-Radisson-Blu-Hotel.h919307.Informazioni-Hotel), tutti che offrono vari servizi navetta per l'aeroporto. L'Aeroporto di Katowice Pyrzowice ([KTW](https://www.expedia.it/Hotel-Aeroporto-Pyrzowice.0-aKTW-0.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)) dista 130,4 km, offrendo alloggio presso il [Rezydencja Luxury Hotel](https://www.expedia.it/Piekary-Slaskie-Hotel-Rezydencja-Luxury-Hotel.h5270412.Informazioni-Hotel), l'[Hotel Szafran](https://www.expedia.it/Czeladz-Hotel-Hotel-Szafran.h4129180.Informazioni-Hotel) e l'[Hotel Natura Residence Business & SPA](https://www.expedia.it/Siewierz-Hotel-Hotel-Natura-Residence-BusinessSPA.h4981780.Informazioni-Hotel), ciascuno con opzioni di navetta. Inoltre, l'Aeroporto di Kosice ([KSC](https://www.expedia.it/Hotel-Aeroporto-Barca.0-aKSC-0.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)) dista 125,5 km, con hotel come il DoubleTree by Hilton, l'[Hotel Yasmin](https://www.expedia.it/Kosice-Hotel-Hotel-Yasmin.h2466867.Informazioni-Hotel) e il [Kongres Hotel Roca](https://www.expedia.it/Kosice-Hotel-Kongres-Hotel-Roca.h4644716.Informazioni-Hotel), tutti che offrono un comodo trasporto per l'aeroporto.

## Domande frequenti

### Qual è la zona migliore in cui soggiornare a Nowy Targ?

Il miglior quartiere in cui soggiornare a Nowy Targ è il centro città, in particolare intorno al Rynek (Piazza del Mercato). Questo è il cuore della città e offre la massima comodità e accesso ai servizi locali.

 Il Rynek è il punto centrale, una grande piazza circondata da edifici storici, negozi locali e ristoranti. È una zona molto percorribile a piedi. Da qui, sei a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Nowy Targ e dal terminal degli autobus, rendendolo incredibilmente comodo per esplorare la regione più ampia.

 Per le coppie che cercano una base rilassante e accessibile, il centro città è l'ideale. Troverai un'ottima selezione di ristoranti e caffè per la cena, e potrai facilmente goderti una passeggiata rilassante intorno alla piazza o esplorare le boutique locali.

### Quali sono i migliori hotel per famiglie a Nowy Targ?

Per una sistemazione adatta alle famiglie a Nowy Targ, considera l'ibis Styles Nowy Targ o l'[Hotel Góralski Raj](https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel-Hotel-Goralski-Raj.h20150410.Informazioni-Hotel).

Il 3 stelle ibis Styles Nowy Targ, con un punteggio elevato di 9.2, è una scelta eccellente per le famiglie. Offre una vasta gamma di servizi specificamente progettati per i bambini, inclusi copriprese, camere comunicanti, servizi di babysitting, fasciatoio, culle da viaggio, vaschette per neonati e culle gratuite. Sono disponibili anche un parco giochi e divani letto.

Un'altra opzione è il 3 stelle Hotel Góralski Raj, con un punteggio di 7.6\. Questo hotel dispone anche di un parco giochi per bambini, oltre a WiFi gratuito, parcheggio self-service gratuito e la comodità del soggiorno gratuito per gli animali domestici.

### Quali sono i migliori hotel spa a Nowy Targ?

Per un hotel spa molto apprezzato a Nowy Targ, considera l'ibis Styles Nowy Targ. L'ibis Styles Nowy Targ, un 3 stelle con un impressionante punteggio di 9.2, offre un eccellente centro benessere in loco per gli ospiti che cercano relax e benessere. L'hotel è situato in una zona panoramica con vista sulle montagne, e per gli ospiti attivi, ci sono opportunità per la mountain bike e l'alpinismo nelle vicinanze. L'hotel offre anche il check-in anticipato, che può essere molto comodo per i viaggiatori.

### Quali sono i migliori hotel a Nowy Targ che accettano animali domestici?

Per i migliori hotel pet-friendly a Nowy Targ, considera l'ibis Styles Nowy Targ, il [B&B Hotel Nowy Targ](https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel-BB-Hotel-Nowy-Targ.h40144275.Informazioni-Hotel) e l'[Hotel Góralski Raj](https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel-Hotel-Goralski-Raj.h20150410.Informazioni-Hotel).

L'ibis Styles Nowy Targ, un 3 stelle con un'impressionante valutazione di 9.2, è un'ottima scelta per i proprietari di animali domestici. Permette animali e offre splendide viste sulle montagne. Inoltre, è convenientemente situato vicino a opportunità per la mountain bike e l'alpinismo.

Un'altra opzione molto apprezzata è il B&B Hotel Nowy Targ, un 3 stelle con una valutazione di 9.0\. Questo hotel accoglie sia cani che gatti, offre affascinanti viste sulle montagne e include WiFi gratuito.

L'Hotel Góralski Raj, un 3 stelle con una valutazione di 7.6, accoglie anche animali domestici e offre la comodità aggiuntiva di ciotole per cibo e acqua per i tuoi compagni. Gli ospiti apprezzeranno che gli animali soggiornano gratuitamente, insieme a WiFi gratuito e parcheggio self-service gratuito.

### Quali sono i migliori hotel economici a Nowy Targ?

Per hotel economici a Nowy Targ, considera l'ibis Styles Nowy Targ o il [B&B Hotel Nowy Targ](https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel-BB-Hotel-Nowy-Targ.h40144275.Informazioni-Hotel).

L'ibis Styles Nowy Targ, un hotel a 3 stelle con una valutazione di 9.2, è un'ottima scelta. Offre WiFi gratuito e culle gratuite, rendendolo adatto alle famiglie. Gli ospiti possono anche godere delle vicine opportunità per la mountain bike e l'alpinismo, e le camere spesso offrono incantevoli viste sulle montagne.

Un'altra ottima opzione è il B&B Hotel Nowy Targ, un hotel a 3 stelle con un punteggio di 9.0\. Questo hotel offre anch'esso WiFi gratuito e dispone di camere con impressionanti viste sulle montagne.

### Quali sono gli hotel più romantici di Nowy Targ per le coppie?

Per un soggiorno romantico a Nowy Targ, le coppie potrebbero considerare il [B&B Hotel Nowy Targ](https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel-BB-Hotel-Nowy-Targ.h40144275.Informazioni-Hotel) o l'ibis Styles Nowy Targ.

Il B&B Hotel Nowy Targ a 3 stelle, con un punteggio di 9.0, offre sistemazioni confortevoli con splendide viste sulle montagne, ideale per una fuga romantica. Offre WiFi gratuito e aria condizionata, garantendo un soggiorno piacevole.

Un'altra scelta eccellente è l'ibis Styles Nowy Targ a 3 stelle, con un punteggio di 9.2\. Questo hotel vanta anche incantevoli viste sulle montagne ed è adatto a coppie che amano le attività all'aperto, con mountain bike e arrampicata su roccia disponibili nelle vicinanze.

### Qual è il periodo migliore per andare a Nowy Targ?

Il periodo migliore per visitare Nowy Targ è durante i mesi estivi, da giugno ad agosto, o in inverno per gli sport sulla neve, da dicembre a marzo.

L'estate a Nowy Targ offre un clima piacevole, ideale per esplorare la bellezza naturale circostante. Le temperature sono generalmente miti, rendendo confortevoli le escursioni a piedi, in bicicletta e la visita ai mercati all'aperto. Questo periodo è ottimo per i viaggiatori che desiderano sperimentare i paesaggi e gli eventi culturali della regione di Podhale.

L'inverno trasforma Nowy Targ in un punto di partenza per gli appassionati di sport sulla neve. Le vicine montagne Tatra offrono eccellenti condizioni per lo sci e lo snowboard, con diverse località sciistiche accessibili dalla città. L'aria frizzante e fredda e i paesaggi innevati creano un ambiente pittoresco per una vacanza invernale.

### Come posso risparmiare sulla prenotazione degli hotel in zona Nowy Targ con Expedia?

Iscriviti a Expedia per usufruire di sconti immediati grazie alle tariffe per soli iscritti sugli hotel in zona Nowy Targ. Iscriversi è gratis e facile. E prenotando hotel e voli insieme, il risparmio aumenta.† †Solo per gli utenti iscritti. Gli sconti possono variare e sono soggetti a disponibilità.

### Posso cancellare la mia prenotazione hotel su Expedia?

Puoi cancellare la tua prenotazione hotel su Expedia, anche se dipende dalle condizioni di cancellazione della prenotazione. La maggior parte delle prenotazioni è rimborsabile se cancellata entro 24-48 ore dall'arrivo previsto. Controlla la conferma della prenotazione per conoscere le condizioni di cancellazione applicabili. Se è prevista la cancellazione gratuita, puoi cancellare direttamente dal tuo account Expedia effettuando l'accesso, andando su "I miei viaggi" e selezionando la tua prenotazione. Per trovare offerte flessibili, filtra la tua ricerca hotel a Nowy Targ per "struttura completamente rimborsabile".

### Quanto costa una notte in hotel a Nowy Targ?

I prezzi degli hotel a Nowy Targ variano spesso, ma puoi trovare un'ottima offerta a partire da 43 € su Expedia. Il prezzo dipende da diversi fattori, come il periodo dell'anno o i giorni della settimana in cui scegli di soggiornare. Trova le offerte migliori scegliendo date flessibili e ordina i risultati della ricerca in base al "Prezzo più basso" per visualizzare le nostre tariffe più convenienti.

## Scopri un mondo di viaggi con Expedia

- [Sistemazione](?equalTargetTab=tab-0)
- [Volo](?equalTargetTab=tab-1)
- [Pacchetti](?equalTargetTab=tab-2)
- [Auto](?equalTargetTab=tab-3)
- [Case vacanza](?equalTargetTab=tab-4)
- [Cose da fare](?equalTargetTab=tab-5)
- [Zakopane: Resort e hotel con spa](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Hotel-Con-Spa.0-0-d5067-tHotelconSpa.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: Hotel all inclusive](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Hotel-All-Inclusive.0-0-d5067-tHotelAllinclusive.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: Hotel sulla neve](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Hotel-Sci.0-0-d5067-tHotelsci.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: Hotel per fare shopping](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Shopping-Hotel.0-0-d5067-tShoppingHotel.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: Hotel storici](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Hotel-Storico.0-0-d5067-tHotelstorico.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: Hotel per famiglie](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Family-Hotel.0-0-d5067-tFamilyHotel.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: Hotel con piscina](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Hotel-Con-Piscina.0-0-d5067-tHotelconpiscina.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: Hotel con palestra](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Fitness-Hotel.0-0-d5067-tFitnessHotel.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: Boutique hotel](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d5067-tHotelBoutique.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: Hotel sulla spiaggia](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Hotel-Sul-Mare.0-0-d5067-tHotelsulmare.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: Hotel con bar](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Hotel-Con-Bar.0-0-d5067-tHotelconbar.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: Hotel con casinò](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel-Hotel-Con-Casino.0-0-d5067-tHotelconcasino.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: Case sull'albero](https://www.expedia.it/Zakopane-Case-Sull-Albero.d5067-aaCaseSullAlbero.Guida-Viaggi-Alloggi)
- [Zakopane: Aparthotel](https://www.expedia.it/Zakopane-Aparthotel.d5067-aaAparthotel.Guida-Viaggi-Alloggi)
- [Zakopane: Guest house](https://www.expedia.it/Zakopane-Guest-House.d5067-aaGuestHouse.Guida-Viaggi-Alloggi)
- [Zakopane: B&B](https://www.expedia.it/Zakopane-Bed-And-Breakfast.d5067-aaBedAndBreakfast.Guida-Viaggi-Alloggi)
- [Zakopane: Ville](https://www.expedia.it/Zakopane-Ville.d5067-aaVille.Guida-Viaggi-Alloggi)
- [Zakopane: Chalet](https://www.expedia.it/Zakopane-Chalet.d5067-aaChalet.Guida-Viaggi-Alloggi)
- [Zakopane: Case private in affitto](https://www.expedia.it/Zakopane-Case-Vacanze-Private.d5067-aaCaseVacanzePrivate.Guida-Viaggi-Alloggi)
- [Zakopane: Baite](https://www.expedia.it/Zakopane-Baite.d5067-aaBaite.Guida-Viaggi-Alloggi)
- [Zakopane: Appartamenti](https://www.expedia.it/Zakopane-Appartamenti.d5067-aaAppartamenti.Guida-Viaggi-Alloggi)
- [Percorso Ciclabile Intorno al Lago Czorsztynskie: Agriturismi](https://www.expedia.it/Percorso-Ciclabile-Intorno-Al-Lago-Czorsztynskie-Agriturismi.d815314706153742336-aaAgriturismi.Guida-Viaggi-Alloggi)
- [Percorso Ciclabile Intorno al Lago Czorsztynskie: Inn](https://www.expedia.it/Percorso-Ciclabile-Intorno-Al-Lago-Czorsztynskie-Inn.d815314706153742336-aaInn.Guida-Viaggi-Alloggi)
- [Białka Tatrzańska: hotel](https://www.expedia.it/Bialka-Tatrzanska-Hotel.d6153610.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Rabka: hotel](https://www.expedia.it/Rabka-Hotel.d6196679.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Witów: hotel](https://www.expedia.it/Witow-Hotel.d3000021943.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Huba: hotel](https://www.expedia.it/Huba-Hotel.d3000022851.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Kasinka Mala: hotel](https://www.expedia.it/Kasinka-Mala-Mszana-Dolna-Hotel.0-n3000413802-0.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Bukowina Tatrzańska: hotel](https://www.expedia.it/Bukowina-Tatrzanska-Hotel.d6204522.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Skawa: hotel](https://www.expedia.it/Skawa-Hotel.d3000435542.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Chiesa della divina misericordia: hotel nelle vicinanze](https://www.expedia.it/Chiesa-Della-Divina-Misericordia-Hotel.0-l6318768-0.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Chochołów: hotel](https://www.expedia.it/Chocholow-Hotel.d3000023053.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Raba Wyzna: hotel](https://www.expedia.it/Raba-Wyzna-Hotel.d3000374457.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Zab: hotel](https://www.expedia.it/Zab-Hotel.d6235659.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Zakopane: hotel](https://www.expedia.it/Zakopane-Hotel.d5067.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Ciche: hotel](https://www.expedia.it/Ciche-Hotel.d3000023036.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Murzasichle: hotel](https://www.expedia.it/Murzasichle-Hotel.d6265708.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Ciche Małe: hotel](https://www.expedia.it/Ciche-Male-Hotel.d3000023035.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Czorsztyn: hotel](https://www.expedia.it/Czorsztyn-Hotel.d6128686.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Gliczarow Gorny: hotel](https://www.expedia.it/Gliczarow-Gorny-Hotel.d6177814.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Suche: hotel](https://www.expedia.it/Suche-Hotel.d3000022077.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Poronin: hotel](https://www.expedia.it/Poronin-Hotel.d602796.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Mszana Dolna: hotel](https://www.expedia.it/Mszana-Dolna-Hotel.d6158539.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Bialy Dunajec: hotel](https://www.expedia.it/Bialy-Dunajec-Hotel.d6157784.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Szaflary: hotel](https://www.expedia.it/Szaflary-Hotel.d3000022054.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Koninki: hotel](https://www.expedia.it/Koninki-Hotel.d3000022712.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Jordanów: hotel](https://www.expedia.it/Jordanow-Hotel.d3000022801.Guida-Viaggi-Hotel)
- [Zakopane: hotel a 5 stelle](https://www.expedia.it/5Stelle-Zakopane-Hotel.s50-0-d5067.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Zakopane: hotel a 4 stelle](https://www.expedia.it/4Stelle-Zakopane-Hotel.s40-0-d5067.Guida-Viaggi-Filtro-Hotel)
- [Voli per Murzasichle](https://www.expedia.it/Voli-Per-Murzasichle.d6265708.Guida-Voli-aerei)
- [Voli per Zakopane](https://www.expedia.it/Voli-Per-Zakopane.d5067.Guida-Voli-aerei)
- [Voli per Zab](https://www.expedia.it/Voli-Per-Zab.d6235659.Guida-Voli-aerei)
- [Voli per Czarna Góra](https://www.expedia.it/Voli-Per-Czarna-Gora.d3000023020.Guida-Voli-aerei)
- [Voli per Nowy Targ](https://www.expedia.it/Voli-Per-Nowy-Targ.d6196695.Guida-Voli-aerei)
- [Visita Chochołów](https://www.expedia.it/Chocholow.dx3000023053)
- [Visita Suche](https://www.expedia.it/Suche.dx3000022077)
- [Visita Skawa](https://www.expedia.it/Skawa.dx3000435542)
- [Visita Murzasichle](https://www.expedia.it/Murzasichle.dx6265708)
- [Visita Czerwienne](https://www.expedia.it/Czerwienne.dx6337712)
- [Visita Zakopane](https://www.expedia.it/Zakopane.dx5067)
- [Visita Podhale](https://www.expedia.it/Podhale.dx553248635056367679)
- [Visita Koninki](https://www.expedia.it/Koninki.dx3000022712)
- [Visita Poręba Wielka](https://www.expedia.it/Poreba-Wielka.dx3000022290)
- [Visita Gliczarow Gorny](https://www.expedia.it/Gliczarow-Gorny.dx6177814)
- [Visita Raba Wyzna](https://www.expedia.it/Raba-Wyzna.dx3000374457)
- [Visita Poronin](https://www.expedia.it/Poronin.dx602796)
- [Visita Ostrowsko](https://www.expedia.it/Ostrowsko.dx3000022372)
- [Visita Bukowina Tatrzańska](https://www.expedia.it/Bukowina-Tatrzanska.dx6204522)
- [Visita Bialy Dunajec](https://www.expedia.it/Bialy-Dunajec.dx6157784)
- [Visita Ciche](https://www.expedia.it/Ciche.dx3000023036)
- [Visita Nowe Bystre](https://www.expedia.it/Nowe-Bystre.dx3000022430)
- [Visita Ciche Małe](https://www.expedia.it/Ciche-Male.dx3000023035)
- [Visita Czarna Góra](https://www.expedia.it/Czarna-Gora.dx3000023020)
- [Visita Chabówka](https://www.expedia.it/Chabowka.dx6196677)
- [Visita Mizerna](https://www.expedia.it/Mizerna.dx3000022490)
- [Visita Huba](https://www.expedia.it/Huba.dx3000022851)
- [Visita Zab](https://www.expedia.it/Zab.dx6235659)
- [Visita Łapsze Niżne](https://www.expedia.it/Lapsze-Nizne.dx3000022632)
- [Visita Nowy Targ](https://www.expedia.it/Nowy-Targ.dx6196695)
- [Visita Białka Tatrzańska](https://www.expedia.it/Bialka-Tatrzanska.dx6153610)
- [Visita Rabka](https://www.expedia.it/Rabka.dx6196679)
- [Visita Niedzwiedz](https://www.expedia.it/Niedzwiedz.dx6340426)
- [Visita Spytkowice](https://www.expedia.it/Spytkowice.dx3000022120)
- [Visita Lesnica](https://www.expedia.it/Lesnica.dx553248635975478004)
- [Visita Ponice](https://www.expedia.it/Ponice.dx3000022292)
- [Visita Maruszyna](https://www.expedia.it/Maruszyna.dx6342927)
- [Vacanze a Gron](https://www.expedia.it/Gron.d6286830.Viaggi-Vacanze)
- [Vacanze a Bialy Dunajec](https://www.expedia.it/Bialy-Dunajec.d6157784.Viaggi-Vacanze)
- [Vacanze a Zakopane](https://www.expedia.it/Zakopane.d5067.Viaggi-Vacanze)
- [Vacanze a Ciche](https://www.expedia.it/Ciche.d3000023036.Viaggi-Vacanze)
- [Seggiovia Male Ciche](https://www.expedia.it/Seggiovia-Male-Ciche-Poronin.d553248621563231985.Punti-di-Interesse)
- [Area sciistica del Monte Gubalowka](https://www.expedia.it/Area-Sciistica-Del-Monte-Gubalowka-Zakopane.d6114934.Punti-di-Interesse)
- [Stazione sciistica di Rabka-Zdroj](https://www.expedia.it/Stazione-Sciistica-Di-Rabka-Zdroj-Rabka.d6114950.Punti-di-Interesse)
- [Vacanze a Niedzica](https://www.expedia.it/Niedzica.d3000022451.Viaggi-Vacanze)
- [Zakopane Aqua Park: noleggi auto nelle vicinanze](https://www.expedia.it/Noleggio-Auto-A-Zakopane-Aqua-Park.d6269772.Guida-Noleggio-Auto)
- [Noleggio auto Zakopane](https://www.expedia.it/Noleggio-Auto-A-Zakopane.d5067.Guida-Noleggio-Auto)
- [Noleggio auto Nowy Targ](https://www.expedia.it/Noleggio-Auto-A-Nowy-Targ.d6196695.Guida-Noleggio-Auto)
- [Zakopane: case vacanza](https://www.expedia.it/Zakopane-Case-Vacanze.d5067.Guida-Viaggi-Appartamenti-Vacanza)
- [Zakopane: cose da fare](https://www.expedia.it/Cose-Da-Fare-a-Zakopane.d5067.Guida-Viaggi-Attivita)
- [Bukowina Tatrzańska: cose da fare](https://www.expedia.it/Cose-Da-Fare-a-Bukowina-Tatrzanska.d6204522.Guida-Viaggi-Attivita)

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  it-IT: https://www.expedia.it/Nowy-Targ-Hotel.d6196695.Guida-Viaggi-Hotel
  zh-TW: https://www.expedia.com.tw/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  nb-NO: https://www.expedia.no/Nowy-Targ-Hoteller.d6196695.Reise-Guide-Hoteller
  es: https://www.expedia.com/es/Nowy-Targ-Hoteles.d6196695.Guia-Viajes-Hoteles
  en-JP: https://www.expedia.co.jp/en/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  fi-FI: https://www.expedia.fi/Nowy-Targ-Hotellit.d6196695.Matkaoppaat-hotellit
  fr-FR: https://www.expedia.fr/Nowy-Targ-Hotel.d6196695.Voyage-Guide-Hotels
  en-KR: https://www.expedia.co.kr/en/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  en-MY: https://www.expedia.com.my/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  fr-CA: https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotel.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  nl-BE: https://www.expedia.be/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Reizen-Gids-Hotels
  en-ID: https://www.expedia.co.id/en/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  ar: https://www.expedia.sa/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  en-AU: https://www.expedia.com.au/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  fr-BE: https://www.expedia.be/fr/Nowy-Targ-Hotel.d6196695.Guide-Voyage-Hotels
  en-SG: https://www.expedia.com.sg/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  ja-JP: https://www.expedia.co.jp/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  en-NZ: https://www.expedia.co.nz/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  en-CA: https://www.expedia.ca/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  en-IE: https://www.expedia.ie/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  sv-SE: https://www.expedia.se/Nowy-Targ-Hotell.d6196695.Reseguide-Hotell
  da-DK: https://www.expedia.dk/Nowy-Targ-Hoteller.d6196695.Rejse-Guide-Hoteller
  en-PH: https://www.expedia.com.ph/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  nl-NL: https://www.expedia.nl/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Reisgids-Hotels
  es-MX: https://www.expedia.mx/Nowy-Targ-Hoteles.d6196695.Guia-Viajes-Hoteles
  pt-BR: https://www.expedia.com.br/Nowy-Targ-Hoteis.d6196695.Guia-de-Hoteis
  en-US: https://www.expedia.com/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  en-TH: https://www.expedia.co.th/en/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  en-HK: https://www.expedia.com.hk/en/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  de-DE: https://www.expedia.de/Nowy-Targ-Hotel.d6196695.Reise-Angebote-Hotels
  ko-KR: https://www.expedia.co.kr/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  en-IN: https://www.expedia.co.in/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  de-CH: https://www.expedia.ch/Nowy-Targ-Hotel.d6196695.Reise-Angebote-Hotels
  zh-CN: https://www.expedia.com/cn/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  id-ID: https://www.expedia.co.id/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  vi-VN: https://www.expedia.com.vn/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Huong-dan-du-lich-Khach-san
  es-AR: https://www.expedia.com.ar/Nowy-Targ-Hoteles.d6196695.Guia-de-Hoteles
  es-ES: https://www.expedia.es/Nowy-Targ-Hoteles.d6196695.Guia-Viajes-Hoteles
  en-GB: https://www.expedia.co.uk/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  en-TW: https://www.expedia.com.tw/en/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  th-TH: https://www.expedia.co.th/Nowy-Targ-Hotels.d6196695.Travel-Guide-Hotels
  de-AT: https://www.expedia.at/Nowy-Targ-Hotel.d6196695.Reise-Angebote-Hotels
```