Vacanze Old Monkland

This was exactly what I needed on my way to the ferry. Small but clean.

La camera era terribilmente fredda, sporca e il mobile principale era danneggiato (per non dire da buttare). Alla segnalazione, seppur con cortesia, non sono stati in grado di cambiarci la stanza, né risolvere il problema del freddo. Ci hanno dato una stufetta da bagno che non riusciva a scaldare tutta la stanza. Le altre due stufette (una da bagno, l'altra finto caminetto) erano rotte. Il phon non funzionava. Delle tre tende nella stanza una era staccata e una tutta schizzata di sporco. Per non parlare dei batuffoli di polvere sotto il letto. Non siamo persone pretenziose ma il costo non vale la pena. Inoltre la colazione del tutto assente. Scatole di cereali, pane in sacchettone industriale, un solo tipo di marmellata (all'arancia). Il latte era un bricco per tutta la struttura e il burro una scatoletta da condividere (con briciole di pane annesse). Caffè in bustina da sciogliere in acqua calda. Unica cosa buona il preparato del porridge da completare con acqua calda. Insomma, deludente.

Hotel molto carino e spazi comuni di recente ristrutturazione. Le stanze nel complesso sono confortevoli ma non all'altezza della recente ristrutturazione delle aree comuni. Riscaldamento da rivedere. L'accoglienza del personale è stata eccellente, motivo per il quale lo consigliamo.

The right place for a one night stay. Close to the ferry pier and the fish market. The building is old without lift, reception in the pub at ground floor. The room has everything you need in a tiny space. Windows haven't been renewed, very hard to open. Usb plugs by the bed are a smart idea but unfortunately not working. I asked for luggage deposit next morning as I was on a day tour (like 80% of tourists in Oban) but I wasn't allowed due to a private event. Overall a good value for money if you look for an essential stay.

La Scozia è un bellissimo paese, visitato in grande maggioranza da escursionisti, scalatori, campeggiatori, cicloturisti, appassionati di trekking e via dicendo. Insomma da un tipo di turismo che guarda molto ai costi. Questo è il motivo per il quale nelle recensioni dei vari siti per alloggi troverete aggettivi tipo “fantastico” e “superlativo” principalmente per B&B e alberghi economici che, come è noto, nel Regno Unito non sono il massimo per comfort e pulizia. Tutto ciò per dire che se avete un “meraviglioso” che vi avanza regalatelo al Cuillin, che è uno dei pochi alberghi che lo merita. Bello, elegante, pulito, in una posizione unica, con camere grandi e nuove perfette, con un ristorante delizioso dove si mangia benissimo: un miraggio nel deserto del panorama alberghiero in Scozia. Certo, non costa come un B&B, ma se non viaggiate in bici e con lo zaino sulle spalle, questo è il posto dove stare.