Ryokan in Shiga

“Struttura stupenda, camera ampia, tradizionale giapponese. Personale attentissimo a tutte le esigenze. Cibo squisito”

“My husband and I stayed here for four nights from May 10 to 14 and it was truly a wonderful ryokan experience. The property was beautiful. The reception area was like a zen garden and it provided a calm and peaceful place to sit and enjoy the daily drinks (including coffee) and snacks provided. The location was perfectly nestled in the quiet, traditional Kyoto streets, with access to so many restaurants, shopping, temples, and transit all within short walking distance. Kyoto station was...

“チェックインの時刻より1時間早く到着しましたがラウンジで待たせてもらえて早めに案内してくれました。 大浴場も混雑無くゆったりできました。 掛け流しの客室露天風呂も広さ、湯加減共に申し分無しです。 食事も苦手な食材にはメニューを変更してくれました。 また来たいと思います。 お勧めであります。”

“今回は琵琶湖ウォーキングをするために雄山荘に宿泊させていただきました。 まず、荷物運びでてこずっていたところスタッフさんが走って来てくれ助けてくれました。 洗面台が水漏れしていることを伝えると即対応してくださいました。夕食も苦手なものを伝えると、それも対応してくださいました。盛り付けが綺麗で、目でも楽しませてくれました。 温泉が最高！星を見ながら露天風呂にはいることができて、スタッフさんや食事、温泉の温かさ全てを含めて体も心も癒されました。ありがとうございました、！”

“Wir wurden von unserer Ankunft bis zur Verabschiedung sehr unfreundlich behandelt. Wir haben mitbekommen, dass das Personal auch zu anderen Gästen sehr unfreundlich war und hat nur nach mehrmaligen Nachfragen unsere Wünsche versucht halbwegs nachzukommen. Am Abreisetag wurden sehr schroff aufgefordert unser Zimmer sofort zu verlassen obwohl ein Late Check out ausgemacht war. Die Unterkunft ist nur mäßig gepflegt, die historischen Zimmer sind sind eher pragmatisch durch unterschiedlichen...

“Cool outdoor bath and nice having laundry available in the room.”

“Questo albergo dispone di Ryokan moderni, in tutto e per tutto simili ai tradizionali Ryokan, ma con servizi come aria condizionata e bagno in camera. I Ryokan hanno una vista mozzafiato sulla pagoda del parco di Nara (noi eravamo al quarto piano). La stanza è meravigliosa, con tatami, tavolo tradizionale, angolo salotto e bollitore per il tè. Noi abbiamo scelto la cena in camera, un'esperienza consigliatissima: una vera cena tradizionale e abbondante. Allo stesso piano ci sono due piccoli...

“La struttura e il personale sono perfetti pronti a soddisfare ogni tuo bisogno. Il clima e l'atmosfera sono quelli della vera tradizione giapponese. Le camere sono belle, il cibo secondo la vera cucina in Giappone. Per chi si vuole rilassare e riposare dopo le giornate frenetiche in giro per le grandi città del Giappone l'hotel offre ai suoi ospiti i benefici delle terme. Per noi il soggiorno in questo hotel rimarrà un ricordo fantastico e pensiamo che chiunque venga in Giappone questa dovrebbe...

“I proprietari sono stati gentilissimi e ci hanno anche tenuto le valige dopo il check out. Tutto molto pulito e curato con un’atmosfera magica.”

“Che dire, il posto ideale per entrare davvero nella cultura giapponese, camere che riportano ai tempi dei samurai ma con tutte le comodità dei giorni d'oggi, splendida onsen in vero stile giapponese, personale disponibilissimo e che parla inglese, il tutto in un quartiere tranquillo meravigliosamente retrò ma a due passi dal centro. Ci torneremo!”