Hotel a Shinsawa

“Entrata del bagno in camera pessima, c'era un ostacolo da scavalcare. Cuscini piatti quasi inesistenti.”

“Temevo che la stanza fosse più piccola invece c'era tutto lo spazio necessario. Tutto era organizzato in modo efficiente; ho molto apprezzato lo spazio per le valigie. Forse un po' strano il lavandino all'ingresso, ma alla fine permetteva un uso più ottimale del bagno. Ottima posizione vicina alla stazione. Personale gentilissimo e molto disponibile.”

“施設、居室の綺麗な事。 落ち着いた雰囲気がとても休まります。 朝食は以前宿泊時より少し手抜き感がありましたが、それなりに良いです。 スタッフ全員がもう少し笑顔があれば最高です！”

“駐車場が広く、エアコンも快適でした。サービスの朝食がは充実していて、美味しかったです。 ”

“Nice room, good breakfast, in the center. Perfect!”

“室内も特に問題なく、快適に過ごせました。 朝食も美味しく頂きました。”

“Le onsen est trss agreable aprss une grosse journée de voyage et quand il fait froid ”

“無し”

“よかった”

“This is a great place to have an authentic Japanese experience. The traditional rooms with tatami floors were spacious and clean. The bedding was light and warm. The onsen experience was very pleasant. The traditional breakfast was flavorful and so were the welcome snacks. Definitely a valuable experience for those visiting the area.”

“朝食、サービスとも、程よい。”

“A bit of a walk from the station, farther than I’d thought. Rep at check-in reserved us a cab for our check-out just to the station! Thank you. ”

“スタッフの対応に大変好感が持てました”