Hotel a Shōwa

“Buisness hôtel donc des chambres et salle de bains trés petites . mais petit déjeuner correct et surtout " onsen " ( ce qui est très rare dans cette catégorie d'hôtel ) cela fait 15 ans que nous allons régulièrement dans cette chaine d'hôtel au Japon .( tous identiques !) Parking gratuit”

“非常にくつろげました。”

“車の都合で奥側の駐車場が利用できない旨をフロントスタッフへ伝えたところ、快く臨時駐車場を案内して頂きました。 嫌な顔せず親切に対応して下さり、大変嬉しかったです。 また利用したい施設です！”

“Love this location of Route Inn. Only complaint would be a running toilet making a bit of noise, but everything else was perfect. Very clean and spacious for a typical Japanese hotel chain.”

“とても快適にすごすことができました。シンプルなツインルームのお部屋ですが、のんびりくつろげました。 朝食は、バイキングではありませんが、落ち着いた雰囲気の中、きれいで美味しかったです。　 また利用したいと思います。”

“フロントの方とても気持ちの良い対応でした。シンプルに清潔なフロア、お部屋で大満足でした。”

“スタッフは丁寧・清潔・安い・立地がよい。あの価格なら最高のパフォーマンスなのでは？”

“Room was very large and comfortable. Onsen was very nice and relaxing. ”

“寝具と朝食が良かった”

“対応が丁寧で好感が持てた。”

“夜の懐石料理も朝のバイキングもとっても美味しかったです”

“Tres bien”

“客室もとても綺麗でした”

“房間很乾淨、設備用起來也都不錯、人員親切，有機會可以再來入住！”

“洗濯機2台のうち1台は新型で内部の洗浄はコインを入れる前であるが、いつも通り先にコインを入れてしまった。その旨表示して頂きたい。 風呂場内に小物、バスタオルを置く台を置いて欲しい。皆体を拭かずに出るのでマットがびしょ濡れで不潔。”

“雨中の到着になったがスタッフの対応が親切でよかった コーヒーを飲みながら朝の甲府盆地の雲海と富士山を見られる外でのサービスはよかった”

“Spa”

“客室が広くて綺麗でアメニティーが豊富。チェックインしたら、客室内は暖房と電気カーペットがすでにオンにされているので、思いやりが非常に良い。”

“The hotel has a great location, within walking distance from Isawa Station, and there are several convenience stores nearby. I enjoyed learning about the history of Isawa Onsen from the photo displays near the elevator. The story about hot springs suddenly flowing from vineyards in 1961 was especially interesting. The Japanese-style room was nicely refurbished and very comfortable. I also appreciated the small thoughtful details, such as lending thin yukata ties . The staff were kind and...

“客室から中庭が見えて素敵でした。”