Hotel a Straning

“Ottimo il parcheggio per le bici (con cui noi siamo arrivati) dotato della possibilità di controllare la pressione delle gomme e sicuro; bagno piccolo ma con una doccia estremamente comoda e moderna. ”

“En smakfullt renoverad äldre byggnad med underbar innergård. Vi hade ett stort rum med stort badrum. Den goda frukosten kunde intas på innergården. Vi togs emot väl och kände oss välkomna från första stunden! En riktig pärla som vi gärna återkommer till! ”

“Parken war super.”

“Hotel fantastico per accoglienza, cortesia personale, colazione, stanze e palestra. Inizialmente difficile per arrivarci ma ad un certo punto si trovano i cartelli con le indicazioni. Che dire tutto perfetto.”

“Wir haben uns rundum wohl gefühlt! Das Appartement ist ganz neu renoviert und es ist alles da, was man braucht! Sehr nette Gastgeber und ein tolles Frühstück! ”

“Checkin war enttäuschen - angeblich automatisiert via Computer, klappte aber nicht. Mögliche Anfrage zur früheren Anreise war nicht möglich. Zimmer war gut, mit schöner grossen King-Size Matratze. Was aber Grund für die schlechte Bewertung war, daß sich das Zimmer nicht wirklich verdunkeln ließ und man durch die Sonnenstrahlen um 5 Uhr in der Früh aufgeweckt wurde - das ging gar nicht. Leider ist das Hotel, wie vieles in dem Ort, nicht auf nicht tschechischsprachige Reisende eingerichtet:...

“Für eine Nacht ganz in Ordnung. Beim Einchecken zuerst leichte Verwirrung, da das System meine Buchung nicht gefunden hat. Dann nutze ich den keycode, was bestens funktioniert hat. Am Abend habe ich ein kühles Getränk aus dem Automaten in der Lobby geholt. Die Packung Mannerschnitten war leider schon abgelaufen. Sollte vielleicht öfter kontrolliert werden. ”

“Great breakfast and the restaurant foods were very good. The room is small and no elevator, no electric kettle to make hot water.”

“The hotel is very elegant. Rooms are a nice size and the restaurant is very good. ”