Hotel a Komagane

“We enjoyed our stay at susuranso, The staff were so helpfull , even organised tickets for komagatake ropeway for us. The hotel is very clean and has great views of the surrounding mountains.”

“清潔”

“駒ヶ岳は見えませんでしたが、周辺の山に朝日があたり、南アルプスの影か変化が一様でなく、趣ある日の出でした。 　朝食は十分な品質と量で楽しめます。自然探訪の行事としてムササビと星空があります。ホテルの直ぐ横でムササビの飛行を見られました。案内の人は素晴らしく、自然保護に情熱のある方でした。 　ホテルに車を停めて、真前のバス停から、自家用車乗り入れ禁止の千畳敷カール、駒ヶ岳まだ行けます。”

“清潔で食事が美味しい”

“色々と融通して頂き助かりました”

“中村キースヘリング美術館へは徒歩で行ける距離。 自然に囲まれており、静かで涼しくて、温泉も源泉かけ流しのお湯で非常に滑らかなお湯質！ リピートしたくなるホテルです。”

“奥さまが親切で、オーナーの説明が分かりやすかった。”

“仕事の都合で、今回初めて宿泊させていただきました。 広々として清潔感のあるお部屋で、とても快適に過ごすことができました。 「延命の湯」も身体の芯まで温まり、疲れがしっかり取れました。 敷地内には道の駅もあり、お土産の購入にも全く不自由がありませんでした。 今回は1泊でしたので、本当にあっという間でした。 次回は、2泊〜3泊ほど滞在して、ゆっくり堪能したいと思います。 また、5階でいただいた夕食の中華料理がとても美味しく、満足度が非常に高かったです。 ”

“Accueil chaleureux, chambre de 3 personnes très bien. Petit déjeuner copieux et très bon.”

“It is a big hotel with lounge, fireplace and a large reception waiting area. Staff were friendly and onsens good! The buffet breakfast and dinner were great; with local selection as well as western. If you like to drink, there are beers, sake and wine too. ”

“立地条件がまず素晴らしい。環境が最高。無駄なものがないけど不便ではない。 長期滞在したくなるような雰囲気。”

“最高な宿でした”

“清潔でセンスの素晴らしい宿泊施設でした。”

“Bellissima esperienza, ci siamo sentiti a casa. L’hotel seppur piccolo è molto accogliente e ha superato ogni nostra aspettativa. C’è la possibilità di riservare per 1 ora una sauna/onsen privata, bellissimo! Ci torneremo sicuramente. Se devo trovare un punto sfavorevole è il rumore che si sente degli altri ospiti. Ma per la bellezza del locale e del luogo, si puó certamente chiudere un occhio :)”

“玄関を入ると、犬用の足拭きのタオルが用意してありました。 ”

“客室は二人で泊まるには広く余裕があり、スタッフの対応も良く、友人知人に紹介できる施設でした。 特に、スッタフの対応が素晴らしかった。 また、利用したいと思います。”

“Room is huge by Japan standard, a great resort feel. Did not used the Pool. The staffs were really helpful and quite observant! Foods in the buffer and Italian restaurant were great, of course good stuffs don't come cheap. The location is good, as it was intended for outdoor activities. Just that getting around would require transportation (car).”

“Great.”

“大浴場は広くて快適。”

“Everything was extraordinary. ”