Hotel a Trecynon

  • Non preoccuparti se cambi idea

    Scegli un hotel con cancellazione gratuita.
  • Concediti un viaggio speciale

    Accedi al tuo account e risparmia il 10% o più su migliaia di hotel.
  • Trova l’alloggio che fa per te

    Cerca fra un milione di strutture in tutto il mondo.

Controlla i prezzi per queste date

Questa sera
Questo fine settimana
Il prossimo fine settimana

Filtra per

Valutazione degli ospiti
Valutazione degli ospiti
Categoria struttura

I nostri consigli sugli hotel in questa destinazione: Trecynon

Llechwen Hall Hotel

Llechwen Hall Hotel
Struttura a 3.0 stelle
Nelson
9.0 su 10, Meraviglioso, (722 recensioni)
“I loved the new rooms' style. They smelled fresh and clean but most of all new. Great sensation.”
Italia
Viaggiatore anonimo
Il prezzo attuale è 83 €
tasse e oneri inclusi
2 giu - 3 giu
Llechwen Hall Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel
Struttura a 3.0 stelle
Merthyr Tydfil
8.4 su 10, Ottimo, (590 recensioni)
“Everyone was friendly and helpful. Loved the charm of the Lodge.”
Stati Uniti
Bryan
Il prezzo attuale è 111 €
tasse e oneri inclusi
8 giu - 9 giu
Nant Ddu Lodge Hotel

The Bear Hotel

The Bear Hotel
Struttura a 3.0 stelle
Cowbridge
9.2 su 10, Meraviglioso, (314 recensioni)
“A really lovely place to stay. Convenient with car parking to the rear of the hotel. The staff are friendly and very helpful. Stayed in the main hotel this time and the room was really comfortable and quiet. A few stairs to navigate but all worth it. Would definitely recommend.”
Regno Unito
Judith
Il prezzo attuale è 145 €
tasse e oneri inclusi
21 mag - 22 mag
The Bear Hotel

Blanco's Hotel Port Talbot

Blanco's Hotel Port Talbot
Struttura a 3.5 stelle
Port Talbot
8.6 su 10, Eccellente, (573 recensioni)
Il prezzo attuale è 88 €
tasse e oneri inclusi
27 mag - 28 mag
Blanco's Hotel Port Talbot

Dragon Inn Crickhowell

Dragon Inn Crickhowell
Struttura a 4.0 stelle
Crickhowell
9.0 su 10, Meraviglioso, (416 recensioni)
“It’s a nice small inn for staying a couple of nights. The room must be recently renovated with a nice bathroom. The only surprise was that I booked with breakfast but the hotel only provided a simple breakfast ; coffee and toast. Otherwise you need to pay extra. I wish they stayed more information on their booking information regarding the breakfast options. To me it’s a little bit too cheap for them to operate their business in this way.”
Stati Uniti
loren
Il prezzo attuale è 132 €
tasse e oneri inclusi
31 mag - 1 giu
Dragon Inn Crickhowell

Best Western Premier Heronston Hotel & Spa

Best Western Premier Heronston Hotel & Spa
Struttura a 4.0 stelle
Bridgend
8.2 su 10, Ottimo, (139 recensioni)
“Good”
Regno Unito
Craig
Il prezzo attuale è 113 €
tasse e oneri inclusi
25 mag - 26 mag
Best Western Premier Heronston Hotel & Spa

Roadhouse LLanwenarth

Roadhouse LLanwenarth
Struttura a 3.0 stelle
Abergavenny
8.4 su 10, Ottimo, (57 recensioni)
“The road house needs a good make over and a lot of money spent on it, couldn’t turn on cold water tap in the bathroom, the kettle was too big to go under the tap in the sink so filled kettle using a mug, lots of linen bags lying around the stairs area. One plus the bed was comfortable and was clean, would we stay again no”
Regno Unito
Adrian
Il prezzo attuale è 91 €
tasse e oneri inclusi
21 mag - 22 mag
Roadhouse LLanwenarth

Llanerch Vineyard Hotel

Llanerch Vineyard Hotel
Struttura a 4.0 stelle
Pontyclun
9.6 su 10, Eccezionale, (552 recensioni)
“Amazing experience.”
Regno Unito
Asel
Il prezzo attuale è 104 €
tasse e oneri inclusi
25 mag - 26 mag
Llanerch Vineyard Hotel

Best Western Aberavon Beach Hotel

Best Western Aberavon Beach Hotel
Struttura a 3.0 stelle
Port Talbot
7.6 su 10, Buono, (643 recensioni)
“Camera piuttosto pulite dotazioni normali nel complesso il mio giudizio è positivo”
Italia
Riccardo
Il prezzo attuale è 81 €
tasse e oneri inclusi
25 mag - 26 mag
Best Western Aberavon Beach Hotel

The Towers Hotel and Spa

The Towers Hotel and Spa
Struttura a 3.5 stelle
Neath
8.2 su 10, Ottimo, (289 recensioni)
Il prezzo attuale è 109 €
tasse e oneri inclusi
25 mag - 26 mag
The Towers Hotel and Spa

High Corner Hotel

High Corner Hotel
Struttura a 2.0 stelle
Llanharan
8.8 su 10, Eccellente, (45 recensioni)
“room was clean and tidy.staff was very friendly. definitely would stay again ”
Regno Unito
Keith
Il prezzo attuale è 102 €
tasse e oneri inclusi
1 giu - 2 giu
High Corner Hotel

Vale Resort

Vale Resort
Struttura a 4.0 stelle
Pontyclun
8.8 su 10, Eccellente, (1.002 recensioni)
Il prezzo attuale è 131 €
tasse e oneri inclusi
11 giu - 12 giu
Vale Resort

The Coed-Y-Mwstwr Hotel

The Coed-Y-Mwstwr Hotel
Struttura a 4.0 stelle
Bridgend
9.2 su 10, Meraviglioso, (179 recensioni)
“Wonderful stay! Tucked away off the beaten path. Beautiful estate! Great breakfast and enjoyed the wisteria blooming outside our bedroom window!”
Stati Uniti
Lucian
Il prezzo attuale è 139 €
tasse e oneri inclusi
20 mag - 21 mag
The Coed-Y-Mwstwr Hotel

Holiday Inn Express Swansea - East by IHG

Holiday Inn Express Swansea - East by IHG
Struttura a 3.0 stelle
Neath
9.0 su 10, Meraviglioso, (1.006 recensioni)
Il prezzo attuale è 69 €
tasse e oneri inclusi
25 mag - 26 mag
Holiday Inn Express Swansea - East by IHG

Llwyn Onn Guest House

Llwyn Onn Guest House
Struttura a 4.0 stelle
Merthyr Tydfil
8.8 su 10, Eccellente, (237 recensioni)
“Everywhere in Wales people have been friendly, but the cream of the friendliness was this place and their staff. They made you feel like family.”
Stati Uniti
Bryan
Il prezzo attuale è 112 €
tasse e oneri inclusi
1 giu - 2 giu
Llwyn Onn Guest House

Lanelay Hall Hotel & Spa

Lanelay Hall Hotel & Spa
Struttura a 5.0 stelle
Talbot Green
9.0 su 10, Meraviglioso, (823 recensioni)
“Very , very nice place to stay- quieter hotel perfect for a relaxing getaway. Staff are very friendly and helpful there also and make you feel very welcome. Superb breakfast provided also, with great choice and the best products also. While here you must eat at Blok restaurant, it is an experience you must have if you are a Steak lover.”
Regno Unito
Syd
Il prezzo attuale è 155 €
tasse e oneri inclusi
1 giu - 2 giu
Lanelay Hall Hotel & Spa

Premier Inn Caerphilly Crossways

Premier Inn Caerphilly Crossways
Struttura a 3.0 stelle
Caerphilly
Il prezzo attuale è 60 €
tasse e oneri inclusi
4 giu - 5 giu
Premier Inn Caerphilly Crossways

Pencelli Hotel

Pencelli Hotel
Struttura a 3.5 stelle
Treorchy
9.6 su 10, Eccezionale, (25 recensioni)
“Clean rooms and friendly staff”
Regno Unito
Birol
Il prezzo attuale è 93 €
tasse e oneri inclusi
22 mag - 23 mag
Pencelli Hotel

Best Western Pontypool Metro Hotel

Best Western Pontypool Metro Hotel
Struttura a 3.0 stelle
Pontymoile
8.6 su 10, Eccellente, (1.001 recensioni)
Il prezzo attuale è 67 €
tasse e oneri inclusi
11 giu - 12 giu
Best Western Pontypool Metro Hotel

The Bear Hotel, Crickhowell

The Bear Hotel, Crickhowell
Struttura a 3.0 stelle
Crickhowell
9.2 su 10, Meraviglioso, (258 recensioni)
“Our stay here was brilliant from start to finish. Probably the best welcome we’ve had for us and our pet Greyhound Skye. The staff were amazing and very attentive”
Regno Unito
Rich
Il prezzo attuale è 188 €
tasse e oneri inclusi
28 mag - 29 mag
The Bear Hotel, Crickhowell
Prezzo a notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Prezzi e disponibilità possono cambiare. Potrebbero essere previste condizioni aggiuntive.
Accedi al tuo account e risparmia in media un 15% su migliaia di hotel

Soggiorna vicino alle attrazioni popolari di Trecynon

Maggiori informazioni su Trecynon

I parchi naturali e non solo: lasciati conquistare dal fascino di Trecynon!

Foto di John Lord
Foto gratuita di John Lord

Migliori recensioni hotel nei pressi di Trecynon

Alloggi economici a Trecynon

Altre informazioni su Trecynon

Principali motivi per visitare Trecynon

  • Splendide attività all'aperto: Trecynon è l'ideale per gli amanti della vita all'aria aperta, offrendo escursioni ed esplorazioni tra paesaggi mozzafiato.
  • Affascinante cultura locale: Sperimenta l'atmosfera amichevole e la ricchezza culturale di questo pittoresco villaggio, comprese le deliziose cappelle gallesi.
  • Vicinanza ai parchi nazionali: Goditi un facile accesso ai vicini parchi nazionali e parchi urbani, perfetti per il tempo libero e l'avventura.
  • Atmosfera adatta alle famiglie: Trecynon è perfetta per le attività in famiglia, fornendo un ambiente sereno per il relax e il divertimento.
  • Diverse opzioni di alloggio: Scegli tra accoglienti B&B e hotel pet-friendly, garantendo un soggiorno confortevole a tutti i visitatori.

Trova fantastici hotel vicino a Trecynon

Scopri un'incantevole selezione di alloggi a Trecynon, Aberdare, adatti a diverse preferenze. Dai accoglienti bed and breakfast agli hotel accoglienti, troverai opzioni pet-friendly e spazi LGBTQIA-friendly. Goditi servizi aggiuntivi come Wi-Fi gratuito, sale riunioni e accesso per disabili, il tutto immergendoti in esperienze ricche di avventura in questa pittoresca parte del Galles.

  • Heritage Park Pontypridd, Trademark Collection by Wyndham: Questo elegante hotel a 4 stelle offre un'atmosfera raffinata ideale per i viaggiatori d'affari, situato a 12,9 km da Trecynon. Gli ospiti apprezzano i suoi servizi moderni, tra cui ampie sale riunioni e Wi-Fi ad alta velocità, garantendo un soggiorno produttivo. L'hotel è immerso in un parco pittoresco, che offre uno sfondo sereno per il relax dopo una giornata intensa. Con un ristorante che serve piatti di provenienza locale e un bar per rilassarsi, l'Heritage Park combina la comodità professionale con il comfort.
  • Days Inn by Wyndham Bridgend Cardiff M4: Un'opzione economica, il Days Inn by Wyndham Bridgend Cardiff M4, situato a 22,5 km da Trecynon, è perfetto per i proprietari di animali domestici e per coloro che cercano un buon rapporto qualità-prezzo. Con un encomiabile punteggio di 8,0 da parte degli ospiti, questo hotel accoglie gli animali domestici, con politiche flessibili che consentono agli amici a quattro zampe di unirsi al viaggio. Gli ospiti apprezzano le camere pulite e confortevoli e la comoda posizione vicino all'autostrada M4, rendendola un'ottima sosta per esplorare il Galles del Sud.
  • Nant Ddu Lodge Hotel: Situato a soli 11,3 km da Trecynon, questo affascinante hotel a 3 stelle vanta un punteggio di 8,4 da parte degli ospiti, rendendolo la scelta migliore per chi cerca un rifugio a tema spa. Il Nant Ddu Lodge offre un'esperienza benessere completa, inclusa una spa completa con trattamenti come massaggi, scrub per il corpo e accesso alla sauna. L'ambiente tranquillo e il personale professionale creano un ambiente rigenerante sia per gli ospiti che viaggiano per piacere che per affari, garantendo un soggiorno delizioso e sereno.

Dove soggiornare a Trecynon

Trecynon offre una deliziosa combinazione di avventure all'aria aperta ed esplorazione culturale. Scopri l'incantevole villaggio e la sua atmosfera accogliente, oppure fai un breve viaggio nella vicina Trelewis, dove siti storici e strade pittoresche ti aspettano. Non perdere l'opportunità di visitare la deliziosa chiesa locale e le bellissime cappelle gallesi che punteggiano l'area. Abbraccia l'ambiente sereno, perfetto per attività familiari o una vacanza rilassante.

  • Galles del Sud: Situato a circa 4,8 km da Trecynon, il Galles del Sud è rinomato per le sue esperienze mozzafiato all'aria aperta e i paesaggi mozzafiato. La regione è un paradiso per gli amanti dell'avventura, in particolare durante i mesi di punta da luglio ad agosto e ottobre. I visitatori possono godere di una varietà di attività ricreative, tra cui escursioni su sentieri panoramici ed esplorare i parchi nazionali vicini. La bellezza naturale della zona è completata da attrazioni locali come spiagge incontaminate, rendendola una destinazione perfetta per coloro che apprezzano la vita all'aria aperta.
  • Aberdare: Essendo la città che circonda Trecynon, Aberdare è una destinazione attraente per i turisti che cercano avventure all'aria aperta e paesaggi pittoreschi. La città registra un flusso costante di visitatori durante tutto l'anno, con arrivi di punta ad aprile e da giugno a luglio. Aberdare offre accesso a una serie di aree ricreative e sentieri escursionistici, incoraggiando l'esplorazione dei parchi naturali e delle montagne circostanti. La sua ricca storia e la vivace comunità aggiungono al suo fascino, rendendola una deliziosa tappa per ogni viaggiatore.
  • Aberaman: Situato a circa 3,2 km da Trecynon, Aberaman è un pittoresco villaggio che cattura l'essenza della vita rurale gallese. Con un numero di visitatori che raggiunge il picco nei mesi estivi e autunnali, questo villaggio è perfetto per coloro che cercano attività all'aria aperta e viste panoramiche. L'area offre parchi ricreativi e piste ciclabili, ideali per una piacevole giornata. I parchi nazionali e i parchi urbani nelle vicinanze offrono ulteriori opportunità di esplorazione, rendendo Aberaman un delizioso rifugio per gli appassionati della natura e gli amanti dell'avventura.

Cose da fare a Trecynon

Trecynon, situata ad Aberdare, in Galles, è perfetta per gli amanti dell'outdoor che cercano avventura in mezzo a paesaggi mozzafiato. I visitatori possono esplorare le attrazioni locali, comprese le aree ricreative e i parchi, ideali per passeggiate tranquille o attività energiche. Che tu sia appassionato di escursionismo o semplicemente desideroso di goderti la bellezza naturale, Trecynon offre una deliziosa fuga per coloro che cercano di immergersi nella natura.

Shopping

Trecynon offre un'incantevole esperienza di shopping con negozi locali e pittoresche boutique. Per una selezione più ampia, dirigiti al mercato di Aberdare per regali unici e artigianato fatto a mano. Se hai voglia di guidare, i parchi commerciali di Merthyr Tydfil, a poco più di 16,1 km di distanza, offrono negozi più grandi e marchi popolari.

Ricreazione

A Trecynon, visita la splendida Brecon Spa per un'esperienza rigenerante con trattamenti olistici e dintorni sereni. In alternativa, esplora la bellezza locale all'Aberdare Park, dove puoi goderti passeggiate tranquille e picnic in mezzo a paesaggi pittoreschi, perfetti per il relax e per staccare la spina nella natura.

Avventura

A Trecynon, esplora lo splendido Brecon Beacons National Park per escursioni panoramiche ed emozionanti gite in mountain bike. Prova l'emozione dell'arrampicata in un centro di arrampicata locale, o goditi il rafting sul vicino fiume Wye per un'avventura indimenticabile.

Vita notturna

Vivi la vivace vita notturna al The Great Western Inn su Victoria Street, dove potrai godere di un'atmosfera vivace con giochi da pub e birre. Per un'atmosfera unica, visita The Red Lion, che offre la tradizionale ospitalità gallese e una selezione di liquori per rilassarti dopo una giornata di esplorazione.

*Le distanze sono misurate in linea retta; le distanze effettive di guida possono variare a seconda del percorso.

Consigli per la prenotazione e vantaggi Expedia per Trecynon

  • I mesi più e meno costosi in media per soggiornare in un hotel: I mesi più economici per soggiornare a Trecynon sono aprile e da dicembre a gennaio, dove i prezzi sono leggermente inferiori. Questo è in confronto a maggio-luglio, dove i prezzi sono leggermente più alti.
  • I giorni più e meno costosi in media per soggiornare in un hotel: Il giorno meno costoso per soggiornare a Trecynon è il lunedì. Il giorno più costoso per soggiornare a Trecynon è il sabato.
  • Trova hotel economici su Expedia: Lo strumento di ricerca di Expedia ti consente di specificare il tuo budget, la posizione preferita e criteri aggiuntivi. Puoi organizzare i risultati della ricerca per visualizzare i prezzi dal più basso al più alto, assicurandoti che gli hotel più economici appaiano per primi. Inoltre, hai la possibilità di affinare le tue scelte per tipo di hotel; ad esempio, selezionando il filtro Eco-certificato verranno visualizzati gli hotel sostenibili ed ecologici disponibili per la prenotazione.
  • Considera di raggruppare il tuo viaggio: Puoi risparmiare denaro combinando la tua prenotazione dell'hotel a Trecynon con i tuoi voli e attività attraverso un pacchetto Expedia.

Trova le migliori attrazioni vicino a Trecynon

Trecynon offre una deliziosa combinazione di avventure all'aria aperta e bellezze paesaggistiche, perfetta per chi cerca avventura e cultura. I visitatori possono esplorare i vicini parchi nazionali, parchi urbani e splendide cascate, offrendo una varietà di esperienze, dal romanticismo alla natura. Che tu stia facendo escursioni attraverso paesaggi mozzafiato o godendoti una piacevole passeggiata, Trecynon è una destinazione ideale per una vacanza memorabile in Galles.

  • Parco Nazionale di Brecon Beacons: Situato a 16,1 km da Trecynon, questo splendido parco nazionale offre paesaggi mozzafiato e una miriade di attività all'aria aperta. Goditi escursioni, ciclismo e viste mozzafiato di dolci colline e cascate, rendendolo un luogo perfetto per gli amanti della natura e gli avventurieri.
  • Pen y Fan: A 17,7 km da Trecynon, Pen y Fan è la vetta più alta del Galles meridionale. Le sue viste maestose e i sentieri impegnativi attraggono gli escursionisti desiderosi di conquistare la sua cima, offrendo un'esperienza gratificante con panorami mozzafiato del paesaggio circostante.
  • Rhondda Valley: A soli 8,0 km di distanza, la Rhondda Valley è ricca di storia e bellezza naturale. Questa pittoresca valle offre diverse attività all'aria aperta, tra cui escursioni e mountain bike, perfette per chi cerca avventura in un ambiente sereno.

Periodo migliore per visitare Trecynon

Il periodo migliore per visitare Trecynon dipende dal tipo di vacanza che stai cercando. Luglio è il mese più caldo in media. In questo periodo, il numero di visitatori è alto e il tempo è per lo più nuvoloso con pioggia leggera. Gennaio è il mese più fresco in media. In questo periodo, il numero di visitatori è nella media e il tempo è per lo più nuvoloso con pioggia leggera.

Mese SolareTemperaturaPrecipitazioniNuvolositàOccupazionePrezzi
Gennaio39.6°F (4.2°C)Pioggia LeggeraPrevalentemente NuvolosoNella MediaLeggermente Basso
Febbraio39.9°F (4.4°C)Pioggia LeggeraPrevalentemente NuvolosoNella MediaNella Media
Marzo42.3°F (5.7°C)Pioggia LeggeraPrevalentemente NuvolosoNella MediaNella Media
Aprile46.2°F (7.9°C)Pioggia LeggeraPrevalentemente NuvolosoAltoLeggermente Basso
Maggio51.1°F (10.6°C)Pioggia LeggeraPrevalentemente NuvolosoAltoLeggermente Alto
Giugno56.3°F (13.5°C)Pioggia LeggeraPrevalentemente NuvolosoNella MediaLeggermente Alto
Luglio59.2°F (15.1°C)Pioggia LeggeraPrevalentemente NuvolosoAltoLeggermente Alto
Agosto58.6°F (14.8°C)Pioggia LeggeraPrevalentemente NuvolosoNella MediaNella Media
Settembre55.8°F (13.2°C)Pioggia LeggeraPrevalentemente NuvolosoNella MediaNella Media
Ottobre51.1°F (10.6°C)Pioggia LeggeraPrevalentemente NuvolosoBassoNella Media
Novembre45.1°F (7.3°C)Pioggia LeggeraPrevalentemente NuvolosoNella MediaNella Media
Dicembre41.7°F (5.4°C)Pioggia LeggeraPrevalentemente NuvolosoBassoLeggermente Basso

Gli aeroporti principali più vicini per il tuo viaggio a Trecynon

Per visitare Trecynon, hai diverse opzioni aeroportuali. L'Aeroporto di Cardiff (CWL) è il più vicino, situato a 37,0 km di distanza, con hotel nelle vicinanze come voco St David's Cardiff by IHG, a 14,5 km dall'aeroporto, e The Coach House at Gileston Manor, a 4,8 km di distanza. L'Aeroporto di Bristol (BRS) dista 64,4 km da Trecynon, con eccellenti locande come The Rising Sun, a 3,2 km di distanza, e The Bear and Swan, a 6,4 km di distanza. Infine, l'Aeroporto di Birmingham (BHX) dista 143,2 km, con hotel come Genting Hotel & Spa at Resorts World Birmingham, a soli 1,1 km dall'aeroporto, garantendo un comodo accesso per il vostro soggiorno.

Domande frequenti

Qual è la struttura migliore per un viaggio in zona Trecynon?
Village Hotel Cardiff, a 26,7 km dal centro di Trecynon, è una delle soluzioni migliori per il tuo soggiorno in base ai giudizi dei viaggiatori. Cerchi un altro paio di opzioni per il tuo soggiorno in quest'area? Detto fatto, Lanelay Hall Hotel & Spa e Vale Resort. Dai un'occhiata ai migliori hotel disponibili o alle case vacanze a Trecynon.
Quali sono le case vacanze più richieste a Trecynon?
The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn: i nostri viaggiatori apprezzano questa casa vacanze a Trecynon perché assicura il massimo comfort con dotazioni come l'aria condizionata e la Smart TV. Sono disponibili anche servizi come un bollitore elettrico e un parcheggio gratuito. Dai un'occhiata a tutte le case vacanze a Trecynon.
Devo cancellare la mia prenotazione hotel a Trecynon, riceverò un rimborso?
Sì, molte delle prenotazioni hotel sono completamente rimborsabili prima della scadenza stabilita dalla struttura, che in genere è dalle 24 alle 48 ore dall'arrivo previsto. Se hai una prenotazione che non è rimborsabile, potresti essere comunque in grado di cancellarla e ricevere un rimborso entro 24 ore dalla prenotazione. Filtra la tua ricerca per la modalità di pagamento completamente rimborsabile e trova offerte hotel flessibili a Trecynon.
Trecynon: com'è starci?
Scopri le attrazioni di Trecynon tra cui i parchi. A Trecynon potrai scegliere tra 2 hotel e altre sistemazioni. Scopri di più su Trecynon.
Quale tappa non può mancare in un viaggio a Trecynon?
Non farti scappare Aberdare Park. Sono da non perdere anche Dare Valley Country Park e BikePark Wales. Scopri altre attività nella guida di Trecynon di Expedia.
Con quale mezzo posso spostarmi in zona Trecynon?
Vuoi esplorare dintorni senza dover affittare una macchina? Stazione di Aberdare è un'ottima opzione. Se vuoi esplorare la zona, prenota un'auto a noleggio a Trecynon.
Che clima c'è a Trecynon?
In genere i mesi più caldi sono luglio e agosto con una temperatura media di 14 °C, mentre i mesi più freddi sono gennaio e febbraio con una media di 5 °C. La media di precipitazioni a Trecynon è di 1247 mm all'anno.

Scopri un mondo di viaggi con Expedia