Decolla dall'eliporto verso il bordo nord-orientale del cratere vulcanico dormiente di Haleakala, sorvola la foresta pluviale di East Maui per vedere le cascate, la costa e molto altro. Narrazione esperta è inclusa nei viaggi in elicottero a Maui.