Questo tour, in cui vengono ripercorsi veri e propri casi criminali, non torna per una volta al Medioevo, ma a Ulm e Neu-Ulm negli anni '70 e '90. Quando la Münsterplatz era ancora un parcheggio, gli americani organizzavano ancora la vita notturna (e ballavano i Milli Vanilli) e le città gemelle dovevano affrontare la scena della droga e il fenomeno della scena skinhead.
All'interno dei casi criminali ben scelti, la prospettiva viene cambiata ripetutamente per far immergere il lettore nel tempo e negli eventi nel miglior modo possibile. Questo tour va quindi ben oltre i singoli casi di omicidio e ci permette di ripercorrere anche il periodo e la società di riferimento.