Gentile Gustaf,La ringraziamo per aver recensito la nostra struttura.Siamo molto felici di sapere che la sua permanenza nel nostro albergo sia stata in generale molto positiva. Lavoriamo quotidianamente per poter garantire a ciascun ospite un'esperienza di soggiorno piacevole e rilassante e le sue parole, oltre ad essere una grande gratificazione, ci incoraggiano a proseguire su questa strada.Cordiali saluti,Evangelos Cambouris, Direttore generale

Dear Kaylee,Thank you for such a positive review.We are delighted to hear that we met your expectations; this positive feedback inspires us to continue upholding our high standards.It would be our pleasure to have you return on another occasion. Very best wishes,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Brian,Thank you very much for this positive review.We are delighted to hear that you appreciated the quiet and comfortable nature of our rooms, alongside the quality of dining options available. It is also gratifying to know that our friendly and helpful staff contributed to a positive experience during your stay.While your satisfaction with the room amenities and cleanliness is most encouraging, we continuously strive to exceed guest expectations and your insights serve as an inspiration for our team's commitment to excellence.At Holiday Inn Brussels Airport, we take great pride in our recently renovated facilities and are pleased that these aspects have enhanced your stay with us.We look forward to welcoming you again soon.Best wishes,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Thorsten,Thank you for taking the time to review your stay.We are glad you had an enjoyable stay, our team members take great pleasure in going that extra mile for our guests to make sure they have a memorable experience with us.We hope to see you again soon. Best wishes,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear François,Thank you for taking the time to share your feedback.We're thrilled to hear that you found our staff very friendly and our hotel clean. Our team works diligently to maintain high standards of cleanliness and guest service, so your kind words are greatly appreciated. It's also wonderful to know that you enjoyed our gym; we take pride in providing a well-equipped fitness center for our guests. Your mention of a fair price is much appreciated as well, as we strive to offer competitive rates without compromising on quality.We look forward to welcoming you again. Best regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Cher Anurag,Merci de nous faire part de votre retour d’expérience positif.Nous sommes heureux que vous ayez passé un super séjour parmi nous et apprécié notre hôtel.Merci de mentionner la propreté de votre chambre.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau prochainement.Cordialement,Evangelos Cambouris, General Manager

Cher Hôte,Merci d'avoir pris le temps de cette appréciation.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous revoir parmi nous pour un autre moment de qualité,Evangelos Cambouris, General Manager

Cher Michel,Merci pour votre sympathique commentaire.Nous sommes heureux que vous ayez passé un super séjour parmi nous et apprécié notre hôtel.Merci de mentionner la propreté de votre chambre.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau prochainement.Cordialement,Evangelos Cambouris, General Manager

Cher hôte,Merci d'avoir pris le temps de nous faire part de votre avis.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Nous espérons avoir le plaisir de vous revoir très bientôt.Bien à vous,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Afrim,Thank you for your kind feedback.We're thrilled to hear that our selection of food met your expectations and delighted that our strategic location contributed positively to your stay. It's also rewarding to know that our staff made a significant impact on your experience, as our team strives to provide exceptional service. We take pride in our newly renovated hotel, and it's great to know that you appreciated the room amenities, including our oversized towels and coffee and tea facilities.We look forward to welcoming you for another pleasant stay. Best wishes,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Afrim,Thank you for this high rating.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to the pleasure of welcoming you back on many more occasions in the future. Best regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Cher Hôte,Nous sommes navrés que votre séjour parmi nous n'ait pas pleinement répondu à vos attentes.Nous restons à votre écoute pour toutes suggestions de votre part nous permettant de continuer à faire progresser la qualité de nos prestations.Votre satisfaction est notre principal objectif.Nous espérons avoir le plaisir de vous revoir parmi nous prochainement. Bien cordialement,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Wendy,Thank you for sharing your review.We're thrilled to hear that the shuttle service added convenience to your stay and that our staff made a great impression. It is our pleasure to provide a seamless and comfortable experience for our guests. Your commendation on the room cleanliness and overall condition of the hotel is greatly appreciated, especially following our recent renovations in 2022. We're also delighted to know that you found the room comfort to be to your satisfaction, ensuring a restful night with our quality sleep amenities.We look forward to welcoming you back.Kind regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Everard,Thank you for taking the time to share your feedback.We are thrilled to receive a 5-star rating on our staff and service, and it's rewarding to know that our efforts in maintaining the hotel's condition have been recognized. Your appreciation for the cleanliness of our rooms is greatly valued, and we're glad our room amenities met most of your expectations. We are committed to offering the finest experience, complete with oversized towels, quirky decorative twists, and coffee and tea facilities, as you mentioned enjoying. If there were certain aspects of the room amenities that did not fully meet your preferences, we are always open to feedback as it helps us to improve our services.We look forward to seeing you again in the future.Best regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Noriaki, Thank you very much for this kind review.Thanks for the good review. We work hard to meet expectations like yours, and we’re happy to hear we hit the mark for you.We look forward to seeing you again in the future.Kind regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Guest,Thank you for this positive review.We're delighted to hear that you found our hotel clean and our staff pleasant. It's also great to know that our parking facilities met your needs, offering convenience and security for all our guests.We hope to welcome you back soon.Best wishes,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Kjetil,Thank you very much for your kind review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to seeing you on your next visit.Kind regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Kære JonasMange tak for du valgte at booke dit ophold på Holiday Inn Brussels Airport, og for anmeldelsen af dit ophold.Vi er glade for at du valgte at booke dit ophold hos os, og at du fandt opholdet hos os rigtigt fint.Vi ser frem til at byde dig velkommen tilbage til vores hotel i fremtiden.Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Laszlo,Thank you for your kind feedback.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to welcoming you back. Best wishes,Evangelos Cambouris, General Manager

Cher Thierry,Nous vous remercions pour votre agréable commentaire.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau. Cordialement,Evangelos Cambouris, General Manager

Chère Þóra,Merci pour cette appréciation maximale.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Nous serions ravis de vous revoir parmi nous. Bien à vous,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Kendra,Thanks for this kind review.We are glad you had an enjoyable stay, our team members take great pleasure in going that extra mile for our guests to make sure they have a memorable experience with us.We look forward to welcoming you again. Best regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Beste Erik,Bedankt voor uw beoordeling en feedback.Wat fijn dat jullie verblijf bij ons goed was, dit dankzij onder andere onze nette kamers. Bedankt voor jullie opmerking over het bed voor de kids, wij zullen zien wat wij hier aan kunnen doen. We hopen dat alles verder geheel naar wens was en dat jullie genoten hebben van jullie tijd in Diegem .Hopelijk tot ziens,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Elena,Thank you for your feedback,We are sorry that your recent stay at our hotel didn't meet all your expectations. We would love to know what we could have done to make your experience at our hotel more enjoyable.We hope we can provide you with an improved stay in the future.Kind regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Cher hôte,Merci pour votre commentaire.Nous sommes ravis de savoir que vous avez apprécié la simplicité de l'arrivée et du départ, ainsi que la gentillesse de notre personnel. Il est également agréable de lire que vous avez trouvé notre chambre spacieuse et confortable. Nous sommes fiers de nos chambres récemment rénovées et de leur design contemporain, et nous sommes heureux que cela ait contribué à rendre votre séjour agréable.Nous espérons avoir le plaisir de vous revoir très bientôt.Bien à vous,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Andrew,Thank you for this kind review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to welcoming you back. Best wishes,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Jamie,Thank you for taking the time to share your review.We are glad to hear that you found our rooms clean during your stay. However, we are truly sorry for the inconvenience you faced during the check-in process. We understand how frustrating it can be to have a delay in resolving payment issues, and we appreciate your patience in this matter.We would like to assure you that our team is committed to providing a seamless check-in experience for our guests, and we will take your feedback into account to improve our services. Our hotel has been recently renovated, and we strive to offer a comfortable and enjoyable stay for all our guests.We hope to have the pleasure of welcoming you back for an improved experience next time.Kind regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Arvoisa vieraamme JarmoKiitos paljon positiivisesta arviostanne.Hienoa kuulla, että piditte hyväkuntoisesta huoneestanne. Todella mieltä lämmittävää, että saitte hyvää palvelua henkilökunnaltamme ja siivoushenkilökuntamme on tehnyt hyvää työtä. Välitän kivan palautteenne eteenpäin heille. Loistavaa, että laadukas aamiaisemme maistui teille ja vierailunne oli kokonaisuudessaan onnistunut kokemus.Toivottavasti näemme teidät vielä uudestaan vieraanamme. Ystävällisin terveisin,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Emmi, Thank you for giving us an excellent review.We are delighted to hear that you found our hotel clean, well-maintained, and that our service met your expectations. We appreciate your kind words and are glad that our room amenities were satisfactory.However, we understand that you found the hotel's location a bit far for exploring the surrounding area on foot. While our hotel is conveniently located near Brussels Airport and Diegem train station, we acknowledge that it might not be ideal for those who prefer to walk to nearby attractions. With the train station just 500 meters away, our guests can easily reach the city center in just 15 minutes, offering a variety of activities and sights to explore.We hope to welcome you back in the future. All the best.Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Patrick,Thank you for taking the time to provide your feedback.We are delighted to hear that you enjoyed our excellent fitness facilities. Our recently renovated fitness room is equipped with high-quality workout equipment and is designed to provide a great experience for our guests.We apologize for any inconvenience caused by the exterior appearance of the hotel and the noise from the rooms next to the elevator. We understand the importance of a quiet and comfortable stay, and we recommend requesting a room away from the elevators for a more peaceful experience. Our higher floors and rooms located at the backside of the hotel are generally quieter. In case you need earplugs, they can be purchased at our 24-hour Wundermart shop located on the ground floor.We look forward to welcoming you back in the future.Best wishes,Evangelos Cambouris, General Manager

Chère Murielle,Merci d'avoir partagé votre expérience chez nous.Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié la proximité de notre établissement avec l'aéroport de Bruxelles, ce qui est effectivement pratique pour les voyageurs ayant des vols à prendre. Nous nous efforçons de fournir un service de qualité et un hébergement confortable à nos clients, et il est toujours gratifiant de recevoir des retours positifs à ce sujet.Encore merci pour vos aimables commentaires et nous espérons vous accueillir à nouveau lors de votre prochain voyage à Bruxelles.Au plaisir de vous accueillir de nouveau bientôt pour une autre expérience de qualité,Evangelos Cambouris, General Manager

Nicholas様この度はHoliday Inn Brussels Airportにご宿泊いただき、またご感想をお寄せいただき、誠にありがとうございました。この度のご滞在が快適なものであったご様子で、大変嬉しく思います。また、貴重な野菜のご意見をいただきまして、誠にありがとうございました。当ホテルでのお食事をよりお楽しみいただけますよう、お客様の声を参考に、改善に努めて参ります。またのお越しをお待ちしております。Evangelos Cambouris, General Manager

Chère Marie Emmanuel,Merci d'avoir pris le temps de partager vos impressions avec nous.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Ce serait un plaisir de vous revoir.Bien cordialement,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Martin,Thank you for positively reviewing your visit.We are pleased that we were able to meet your expectations.Thank you again; we look forward to welcoming you back in the future.Kind regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Cher Jorge,Merci de nous faire part de votre retour d’expérience.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous revoir pour un moment tout aussi sympathique,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Griselda,Thank you for this kind feedback concerning your visit.We are thrilled to hear that you appreciated the cleanliness of your room and the overall condition of the hotel. Our team works hard to maintain a high standard of service and it is great to know that their efforts have not gone unnoticed. We are also glad that you found our shuttle service to the airport convenient and efficient, as we strive to make our guests' stay as comfortable as possible.We hope to see you again on a future visit.Kind regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Chère Marie Emmanuel,Merci d'avoir partagé votre expérience chez nous.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Dans l'attente du plaisir de vous accueillir de nouveau,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Guest,Thank you for your kind review.We are glad to hear that you appreciated our convenient location near the train station and bus stop, making it easy for our guests to explore the city and its surroundings.We noticed that you rated our room cleanliness, hotel condition, service, and room amenities at 80%. While we are pleased that you had a generally positive experience, we always strive for excellence and will continue to work on improving our services to ensure complete satisfaction for our guests.We look forward to welcoming you back. Best wishes,Evangelos Cambouris, General Manager

Muchas gracias por su excelente valoración sobre Holiday Inn Brussels Airport.Nos complace saber que encontró una buena relación calidad-precio y que disfrutó de la cercanía al aeropuerto. También nos alegra que haya tenido una experiencia rápida y agradable durante el check-in y check-out, y que haya encontrado su habitación grande y limpia.Agradecemos sus comentarios sobre nuestro servicio de transporte al aeropuerto. Nos esforzamos por ofrecer un servicio conveniente y eficiente para nuestros huéspedes, y nos alegra saber que lo ha aprovechado durante su estancia.Muchísimas gracias por su confianza y sepa que estaremos a la espera de recibir la grata noticia de su vuelta. Un saludo muy cordial,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Guest,Thank you for taking the time to rate your stay.It seems we were not able to provide you with a perfect experience at our hotel and we would love to have more details so that we may use your comments and suggestions to improve.We hope that you will allow us the opportunity of providing you with an improved stay in future. Best regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Omar,Thank you for this review of your time at our hotel.We are delighted to hear that we met your expectations; this positive feedback inspires us to continue upholding our high standards.We look forward to welcoming you back soon.Best regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Apreciado Ruben,Nos alegra saber que disfrutó de nuestra ubicación cercana al aeropuerto y que encontró nuestras habitaciones amplias y en buenas condiciones. También nos complace que nuestro personal de recepción haya sido de ayuda y que haya apreciado el desayuno ofrecido en nuestro hotel. Nos enorgullecemos de ofrecer un servicio de calidad y comodidades modernas para nuestros huéspedes.Será muy grato volver a tener la oportunidad de darle la bienvenida. Saludos cordiales,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Steven,Thank you for your kind feedback.We are delighted that everything met your expectations during your stay with us and that you appreciated our high standards.We look forward to welcoming you back. Best wishes,Evangelos Cambouris, General Manager

Chère Nathalie,Merci d'avoir partagé l'expérience positive de votre séjour chez nous.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous recevoir à nouveau,Evangelos Cambouris, General Manager

Chère Delphine,Merci pour la rédaction de cet aimable commentaireMerci de souligner la propreté impeccable de notre établissement, votre chambre spacieuse ainsi que l'amabilité de notre équipe !Au plaisir de vous revoir pour une nouvelle expérience parmi nous,Evangelos Cambouris, General Manager

Cher Amaury,Tous nos remerciements pour ce commentaire positif.Nous nous réjouissons que votre séjour dans notre établissement se soit parfaitement bien déroulé.Au plaisir de vous compter de nouveau parmi nous,Evangelos Cambouris, Directeur général

Kjære HenrietteVi takker deg for at du har tatt deg tid til å komme med en tilbakemelding etter ditt opphold hos oss.Dette her setter vi stor pris på. Det er viktig for oss at alle gjester er fornøyd og vi jobber hver eneste dag med å forbedre det. Derfor er det viktig med slike gode tilbakemeldinger også.Vi ønsker deg velkommen tilbake ved en annen anledning. Med vennlig hilsen,Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Damir,Thank you for this kind review.We are pleased that we were able to meet your expectations.We look forward to seeing you again.Kind regards,Evangelos Cambouris, General Manager

Kære gæst.Vi takker dig mange gange for in anmeldelse af hotel Holiday Inn Brussels Airport.Det glæder os stort at du havde et meget behageligt ophold, og at du kunne lide hotellet.Vi håber at kunne byde dig velkommen en anden gang.Evangelos Cambouris, General Manager

Dear Ravi,Thank you for sharing this review of your time at our hotel.We are delighted to hear that we met your expectations; this positive feedback inspires us to continue upholding our high standards.Thank you again; we look forward to welcoming you back soon.Kind regards,Evangelos Cambouris, General Manager