Estimado Stefano, gracias por su visita y por compartir con nosotros su experiencia. Un cordial saludo Manuel García Director General

Dear customer, we thank you not only for your feedback, but also for the assessment, you make of our establishment. We work hard every day so that our customers find at least one reason to return. Regards and see you soon. The Manager

Estimado Jose Luis, Le agradecemos sinceramente que se haya tomado el tiempo para compartir su experiencia en nuestro hotel.Nos complace enormemente saber que ha quedado impresionado con la arquitectura de nuestro hotel y su ubicación privilegiada en el corazón de León. Es un honor para nosotros que destaque la dedicación y el increíble servicio de nuestro personal. Esperamos poder seguir siendo su elección de alojamiento en futuras visitas a la ciudad, y continuar brindándole experiencias memorables.Le enviamos un saludo muy cordial y le esperamos en su próxima visita.Atentamente,Equipo de Dirección

Apreciado Lucio, Nos gustaría darle las gracias por su reciente visita y por dedicar unos minutos a compartir sus sensaciones.Nos complace saber que la ubicación del hotel ha sido ideal para explorar León y que nuestro servicio y personal han cumplido con sus expectativas. Es un orgullo para nosotros recibir comentarios como los suyos que resaltan la limpieza, la condición del hotel, nuestro servicio y la comodidad de las habitaciones.Le enviamos un saludo muy cordial y le esperamos en su próxima visita.Atentamente,Equipo de Dirección

Dear Stephen, Thank you very much for your kind feedback.We're thrilled to hear that you appreciated the prime location of our establishment, close to the historic old district and vibrant tapas scene. It’s delightful to know that our room amenities met your expectations at 100%, reflecting the high standards we strive to uphold for our guests.We look forward to welcoming you back for another memorable experience.Best wishes,Equipo de Dirección

Estimada Mª,Siempre nos resulta agradable saber que nuestros huéspedes han regresado a sus casas con grandes recuerdos de sus vacaciones y estamos muy agradecidos por el tiempo y el esfuerzo que ha dedicado en compartir su experiencia personal en el hotel Occidental Alfonso V, con nosotros y con todos los lectores.Nos complace saber que encontró la habitación y las camas cómodas, amplias y acogedoras, reflejando nuestro empeño en ofrecer un descanso óptimo. También es gratificante que haya disfrutado de nuestro variado y delicioso desayuno, diseñado para completar la experiencia de nuestros huéspedes. Apreciamos sus calificaciones positivas sobre la limpieza y comodidad de la habitación, y tomamos nota de su percepción sobre el estado del hotel y el servicio para seguir mejorando.Ojalá pronto podamos nuevamente ofrecerle nuestros mejores servicios y atenciones. Un afectuoso saludo.Equipo de Dirección

Cara Emanuelle, agradecemos o seu gentil comentário.Ficamos muito contentes em saber que a localização do nosso hotel contribuiu positivamente para a sua estadia e que o quarto familiar atendeu às suas expectativas de conforto e qualidade. É gratificante também perceber que nossa proposta de acomodação, aliada aos serviços oferecidos, proporcionou uma experiência agradável durante sua visita à cidade.Esperamos voltar a recebê-la em breve. Cordialmente,Equipo de Dirección

Dear Judith,We appreciate that you took the time to share your experience with us.We're delighted to hear that our hotel's central location served as a convenient base for your adventures in León and that our breakfast offerings were to your liking. It's wonderful to know that the room comfort and unique design of our hotel contributed positively to your stay. Our team is also thrilled to receive your praise for their service, especially in providing an extra blanket and accommodating your luggage needs.We look forward to the pleasure of welcoming you back on future occasions.Best regards,Equipo de Dirección

Apreciado huésped,Aunque lamentamos sinceramente su desilusión con su estancia en el Occidental Alfonso V, nos gustaría darle las gracias por compartir su opinión, ya que nos ayuda a identificar las áreas de mejora y actuar de inmediato con el fin de mejorar la experiencia de nuestros huéspedes en el futuro.Hemos tomado nota de sus comentarios y verdaderamente lamentamos que no se sintiera lo suficientemente atendido. Nuestro equipo trabaja a diario para ofrecer el mejor servicio posible para que nuestros huéspedes se sientan valorados y cuidados.Aprovecho para hacerle llegar un cordial saludo.Equipo de Dirección

Dear Spiro, Thank you very much for your kind feedback.We aim to provide a memorable experience with our high standards and quality service and are delighted that we met your expectations.We will be sure to let our team members know how much of an impact they made on your experience.We look forward to welcoming you back for another memorable experience.Best wishes,Equipo de Dirección

Chère Nicole,Merci de votre préférence envers notre hôtel Occidental Alfonso V pour cette occasion et pour votre très aimable recommandation auprès de la communauté de voyageurs.Nous sommes ravis de savoir que vous avez apprécié notre emplacement idéal, qui vous a permis de visiter la ville à pied. Notre hôtel est en effet situé au cœur de León, à proximité des principaux sites touristiques et du quartier animé des tapas et de la vie nocturne.Nous serions ravis de vous recevoir une nouvelle fois très prochainement. Bien à vous,Equipo de Dirección

Dear Paula,Thank you for your positive feedback.We are thrilled to hear that our friendly staff was able to provide you with excellent recommendations for dining options. It's great to know that you found your room to be clean and modern, contributing to a memorable stay. Our prime location in the heart of León and unique architecture, such as the impressive interior dome, certainly add to the charm of our hotel.We look forward to welcoming you back on a future occasion.Best regards,Equipo de Dirección

Dear Rose,Thank you for your positive feedback.We are thrilled to hear that you appreciated the grandiosity of our building and enjoyed your stay with us. Our prime location and unique architecture are indeed some of the aspects that make our hotel special, and we are glad that they contributed to your positive experience. We understand that your stay was only for three nights, but we hope that you were able to explore the city and take advantage of our proximity to various points of interest.We look forward to welcoming you back on a future occasion.Best regards,Equipo de Dirección

Estimado Sr.David,En primer lugar, nos gustaría agradecerle que eligiera nuestro hotel Occidental Alfonso V para sus vacaciones y que compartiera su amable opinión.Nos complace saber que disfrutó de su estancia y que encontró nuestras instalaciones limpias, en buen estado y con un servicio excelente. Agradecemos sus comentarios positivos sobre nuestras comodidades en la habitación y nos alegra que haya tenido una experiencia única en el corazón de la ciudad de León.Le enviamos un saludo muy cordial. Atentamente.Equipo de Dirección

Apreciada Nerea,Le damos las gracias por compartir su opinión sobre su estancia en el Occidental Alfonso V. Es maravilloso escuchar que fuimos capaces de hacer especial su estancia.Nos alegra saber que tuvo una estancia en familia agradable y que encontró nuestro hotel limpio y bien ubicado. Nos enorgullecemos de nuestra ubicación privilegiada en el corazón de León, lo que permite a nuestros huéspedes explorar fácilmente la ciudad a pie. Apreciamos sus amables palabras sobre la limpieza de nuestras habitaciones y la calidad de nuestro servicio.Será un placer volver a recibirle en su próxima visita. Un saludo muy cordial.Equipo de Dirección

Le agradecemos su confianza y el detalle de comentar su experiencia en esta plataforma.Su inmejorable valoración nos transmite que su estancia ha sido satisfactoria. Nos alegra que nuestra ubicación haya sido de su conveniencia y que todo estuviera a la altura de sus expectativas durante su visita. Nos esforzamos para lograr la satisfacción de nuestros clientes y haberlo conseguido en su caso, es nuestra mejor recompensa.Le enviamos un saludo muy cordial y le esperamos en su próxima visita.Atentamente,Equipo de Dirección

Dear Donald, Thank you very much for your kind feedback.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.It is a pleasure to know that our strategic location met your needs and expectations.We look forward to welcoming you back for another memorable experience.Best wishes,Equipo de Dirección

Dear Sabrina,Thank you for your positive feedback.We are pleased that we were able to meet your expectations.We look forward to welcoming you back on a future occasion.Best regards,Equipo de Dirección

Estimado Humberto, Agradecemos de corazón todos sus comentarios ya que la opinión de nuestros huéspedes significa mucho para nosotros, pues es la mejor manera de saber cómo concentrar nuestros esfuerzos para superarnos cada día.Celebramos con agrado que el hotel en general haya sido de su gusto y que haya quedado encantado con nuestra ubicación en pleno corazón de León la cual le habrá sido de gran ayuda a la hora de explorar las maravillas que nuestra ciudad ofrece a sus visitantes. León es una ciudad que merece mucho la pena e ideal para visitarla a pie. Somos el punto de partida perfecto para ello. Una vez más le damos las gracias por compartir su experiencia con nosotros y esperamos poder servirle de nuevo muy pronto.Equipo de Dirección

Dear Guest, Thank you very much for your kind feedback.A message of satisfaction from a recent guest is always a reward and incentive for our team to continue upholding the standards expected of us. Our team will be delighted to hear that they made such a difference and we will be sure to pass on your comments.Thank you also for mentioning our prime location and tasty breakfast.We look forward to welcoming you back for another memorable experience.Best wishes,Equipo de Dirección

Apreciado David,Siempre nos resulta agradable saber que nuestros huéspedes han regresado a sus casas con grandes recuerdos de sus vacaciones y estamos muy agradecidos por el tiempo y el esfuerzo que ha dedicado en compartir su experiencia personal en el hotel Occidental Alfonso V, con nosotros y con todos los lectores.Agradecemos sus comentarios y nos alegra sobremanera que tanto el excelente servicio que se ofrece en nuestro hotel Occidental Alfonso V, como la limpieza en nuestras confortables habitaciones hayan cubierto sus expectativas. Nuestros desayunos representan una alimentación saludable, la cual hoy en día, se ha convertido en una manera de vivir y de viajar mejor. Buscamos ofrecer a los huéspedes una nueva experiencia introduciendo productos locales, naturales, orgánicos, vegetales y de temporada. Estamos encantados que haya sido de su gusto.Nuestro mayor premio es leer sus comentarios tan positivos y saber que hemos sido parte importante en su agradable experiencia en la ciudad de León .Le enviamos un saludo muy cordial y le esperamos en su próxima visita.Equipo de Dirección