Hotel vicino a Sorgente Termale Inferno del Mare - Beppu

“母親と娘二人の三人での利用させていただきました お部屋は内湯と露天風呂付きのお部屋でした。お部屋も温泉でしたので、高齢の母も大浴場まで足を運ぶことなくこちらを利用できて大変満足しておりました。親子三人で湯船に浸かることもでき、朝は私たちも一緒に入りました。大浴場も夜に二回入りました脱衣場もきれいで、タオルも用意してあり、アメニティも揃えてあって、お部屋から持って行くのを忘れても大丈夫でした。 夕食の鉄板料理、目の前で焼いて頂きながらの食事はとてもよかったです。 もちろん朝食も鉄板を目の前に調理していただき、朝夕とても大満足のお料理でした あと。駐車場が宙館専用駐車場で屋根がある所でしたので、帰りが雨たので助かりました。 とても満足できた宿泊でした。”

“This is an excellent hotel for those who would like to eat out and go to nearby Onsen as the hotel does not have Onsen. The hotel was modern Japanese feel, designed by a local architect. It sits in a very quiet location and about 10 minutes walk to the jigoku area.”

“夕食の鯛造りが透き通っていて、凄く美味しいくて！ 鮪が、びっくりするくらい薄く、味が全くなくて、鯛との差がありすぎて笑、 他は、何もかも、いい出汁の効いた味付け最高！でした。”

“スタッフさんの声掛けが多く　 気持ち良く過ごしました 前から知ってたけど 料理が素晴らしかったです 別府に行く時は また　泊まりたいです”

“グレードあっふ”

“スタッフさんの対応がとても良かったです。”

“Food variety is limited”

“료칸 숙소를 7명 가족여행으로 이용했습니다. 정말 너무 마음에 들었습니다. 숙소도 매우 청결했고, 벳푸 여행 시 위치 또한 아주 만족스러웠습니다. 무엇보다 가장 좋았던 점은 료칸 분위기와 시설이었습니다. 가족들과 편안하고 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 가족여행 숙소를 찾고 계신다면 적극적으로 추천드립니다.”

“This was our first experience at a traditional onsen ryokan and we loved it. From the private onsen to the traditional breakfast and excellent care and service.”

“Hotel was centrally located near the Kanawa Bus Station/Hells Pools/food steam restaurant. 10min walk from the bus station. The hotel was clean & has an onsen! Tatami rooms w/a kitchen, tiny bathroom (ship size). It is an older hotel, but it was perfect for us. The young man running the hotel was so nice and pleasant. We had a slight translation issue but used our google translate. Perfect area and close to the main sights. 20 min to JR Beppu station by bus from the Kanawa Bus Station. We...

“😁”

“スタッフの対応はよかったが、お風呂のマットはべちょべちょで、無料で提供されているレモン水やコーヒーのサーバーなど空っぽになっていた。 朝食は遅い時間に行ったから種類が少なすぎるし、ほとんどが空になっていた。 色々な部分での補充ができていなかった。”

“スタッフの対応はよかったです。 部屋が見た目より狭くて家族風呂も。 食事はまあまあでしたぁ”

“Abbiamo soggiornato in una Villa Central, enorme, confortevole, elegante, con terrazza e giardinetto privato e specialmente con spring bath privato, una grande vasca ad esclusivo uso con l'acqua calda termale. Personale gentilissimo ed un grazie particolare alla efficiente, disponibile e servizievole giovane signora con compiti di coordinamento e responsabilità della reception, di cui purtroppo non ricordo il nome. Unico difetto della camera: manca uno scrittoio con relativa poltrona dove poter...

“部屋はコンテナーサイズなのでそこまで広くはありませんが、二人で過ごすのに不便はありおません。　木影にあるバルコニーからは海が見えて開放感がいいです。 朝食・ディナーのレストランの料理は美味しかったです。 観光地のお値段ではありますが、少し高いかなぁ。”

“If you want to experience authentic Japanese hospitality, Amane Resort is your top choice. If you want to stay in a spacious, clean, well maintained room with your own onsen overlooking the ocean, Amane Resort is your top choice. If I return to Beepu, I know where to stay. PS the included breakfast is icing on the cake; it was delicious & full of options”

“すんばらしい！特に食事が。”

“Not many good restaurants around and far away from train station. But room is very nice and breakfast is also good. We didn’t use the hot spring tickets.”