この度はレジデンスホテル博多3にご予約いただきありがとうございました。 スタッフ一同、またのご利用を心からお待ちしております。

この度はレジデンスホテル博多にご予約いただき誠にありがとうございました。 またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

이번에는 수많은 숙박 시설 중 저희 Residence Hotel Hakata 3 를 이용해주셔서 대단히 감사드립니다. 고객님의 소중한 의견을 반영해 더 좋은 서비스를 제공할 수 있도록 노력하겠습니다. 이번 숙박은 편하게 지내셨다는 소식을 듣고 정말 기쁩니다. 감사합니다. 앞으로도 직원 모두 하나가 되어 고객님께서 만족하실 수 있는 호텔을 목표로 노력하겠습니다.다음도 저희 호텔을 이용해주시기 바랍니다.

이번에는 수많은 숙박 시설 중 저희 Residence Hotel Hakata 3 를 이용해주셔서 대단히 감사드립니다. 이번 숙박은 편하게 지내셨다는 소식을 듣고 정말 기쁩니다. 감사합니다. 프런트와 호텔이 떨어져 있어 불편을 끼쳐드려 대단히 죄송합니다. 더 좋은 서비스로 고객님을 모실 수 있도록 노력하겠습니다. 앞으로도 직원 모두 하나가 되어 고객님께서 만족하실 수 있는 호텔을 목표로 노력하겠습니다.다음도 저희 호텔을 이용해주시기 바랍니다.

この度は、数あるホテルよりレジデンスホテル博多3をご利用して頂き誠に有難うございます。 この度はお客様にご不快な思いを与えてしまい大変申し訳ございませんでした。 お客様のお言葉をしっかりと受け止め、スタッフ一同反省の上に、改善に努めて参ります。貴重なご意見を誠にありがとうございました。

금번 수많은 호텔중 저희 레지던스 호텔 하카타3을 이용해 주셔서 대단히 감사드립니다. 청소가 두루 미치지 않고 불쾌함을 드린점 대단히 죄송합니다.이후 이런 일이 없도록, 직원 일등 고객님께 쾌적한 숙박을 제공할 수 있도록 노력하겠습니다. 호텔 프론트까지의 경로가 어려워 고객님께 불편을 끼쳐드린 점 대단히 죄송합니다. 고객님께서 주신 의견을 참고하여 시급히 더 나은 안내를 해드릴 수 있도록 노력하겠습니다. 다음 이용시에는 더 편한 숙박을 제공 할 수 있도록 스탭 일동 한층 더 서비스 향상에 노력하겠습니다.

この度は、数あるホテルよりレジデンスホテル博多３をご利用して頂き誠に有難うございます。 Thank you very much for choosing our “Residence Hotel Hakata 3” out of million other hotels.

금번 수많은 호텔중 저희 레지던스 호텔 하카타3을 이용해 주셔서 대단히 감사드립니다. 객실과 객실 내 시설이 마음에 들었다고 해주신 점 대단히 기쁘게 생각하며, 다음 이용시도 편한 숙박을 제공할 수 있도록 스탭 일동 한층 더 서비스 향상을 노력하겠습니다.

非常感謝您選擇了入住Residence Hotel Hakata 3。 本酒店的客房和辦理入住手續的前台不是同一個地方，給您造成了不便，我們深表歉意。 我們將以提高顧客的滿足度爲目標，積極努力改善我們的服務水准。

非常感謝您選擇了入住Residence Hotel Hakata 3。 您的評論將有助于提升我們的服務。 很高興能爲您提供一個舒適的住宿環境。 關于客房內wi-fi的問題，給您造成了麻煩，在此我們深表歉意。 本酒店的客房和辦理入住手續的前台不是同一個地方，給您造成了不便，我們將以提高顧客的滿足度爲目標，積極努力改善我們的服務水准。

금번 수많은 호텔중 저희 레지던스 호텔 하카타3을 이용해 주셔서 대단히 감사드립니다. 지하철 전철 버스 등 이동에 불편함이 없는점도 높은 평가를 받고 있습니다. 객실 공간에 대해서는 가능한 한 넓고 편리하게 사용할 수 있도록 디자인 등을 연구 하고 있습니다. 소중한 의견 감사합니다.

Thank you very much for choosing our “Residence Hotel Hakata 3” out of million other hotels. We are very happy to know that you liked our hotel. We really appreciate your kind message about your next visit. We will make sure to give you pleasant and comfortable stay and provide you with our best service again. We are all waiting for your next visit. We are very sorry for causing you any problem in relation of the different location of our front desk and the hotel. We appreciate your understanding.

Thank you very much for choosing our “Residence Hotel Hakata 3” out of million other hotels. Thank you very much for the high punctuation of your review.

Thank you very much for choosing our “Residence Hotel Hakata 3” out of million other hotels. We are very sorry for causing you any problem in relation of the different location of our front desk and the hotel. We appreciate your understanding. We would also like to express our apologize for the troubles caused in relation with the WI-FI, we will use the information that you kindly provided us for the better. Thank you very much for your understanding.

この度はレジデンスホテル博多3にご宿泊いただきありがとうございました。お部屋の施設設備に関しまして、お客様にご不便な思いをさせてしまい、大変申し訳ございませんでした。ポットとやかんにつきましては、1階のエントランスに置いており、他のお客様との共用になる為、使えない場合もございます。お客様のご意見を参考にして、今後ともサービスの向上に努めて参ります。機会があれば、またのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for choosing our “Residence Hotel Hakata 3” out of million other hotels. We are very happy to know that you liked our hotel. We really appreciate your kind message about your next visit. We will make sure to give you pleasant and comfortable stay and provide you with our best service again. We are all waiting for your next visit. We are very sorry for causing you any problem in relation of the different location of our front desk and the hotel. We appreciate your understanding.

Thank you very much for choosing our “Residence Hotel Hakata 3” out of million other hotels. Your comments and reviews are very important to us. We are very sorry for causing you any problem in relation of the different location of our front desk and the hotel. We appreciate your understanding. We will do our best to improve our service and give you better satisfaction.

금번 수많은 호텔중 저희 레지던스 호텔 하카타3을 이용해 주셔서 대단히 감사드립니다. 객실 공간에 대해서는 가능한 한 넓고 편리하게 사용할 수 있도록 디자인 등을 연구 하고 있습니다. 프트와 호텔이 떨어져 있어 불편을 끼쳐드려 대단히 죄송합니다. 더 나은 서비스로 고객님을 모실수있도록 노력 하겠습니다.

Thank you for making the reservation and staying at Residence Hotel 3. Thank you for your review and for choosing our hotel. We are happy that you enjoyed your stay and We are looking forward to having you again as a guest in our hotel.

この度は、数あるホテルよりレジデンスホテル博多３をご利用して頂き誠に有難うございます。 貴重な口コミ投稿をして頂きサービス向上に活かして参ります。 今回のご宿泊、快適にご宿泊頂けましたようで何よりでございます。 またご利用頂けるとのお言葉まで頂き、感謝申し上げます。 チェックインにつきましてはご迷惑をおかけして大変申し訳ございませんでした。 次回ご利用の際も同様にお寛ぎ頂けるよう、スタッフ一同更なるサービス向上に努めて参りますので、またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、数あるホテルよりレジデンスホテル博多３をご利用して頂き誠に有難うございます。 貴重な口コミ投稿をして頂きサービス向上に活かして参ります。 部屋のアメニティや設備などに関してのご指摘、真摯に受け止めさせていただき、今後の改善課題とさせていただきます。 チェックインにつきましてはご迷惑をおかけして大変申し訳ございませんでした。現在、チェックインは二十四時間可能となっておりますので、どうぞよろしくお願いいたします。 今後もスタッフ一丸となりお客様にご満足頂けるようなホテルを目指してまいりますので、次回のご利用も是非当ホテルをお願い致します。

금번 수많은 호텔중 저희 레지던스 호텔 하카타3를 이용해 주셔서 대단히 감사드립니다. 고객님의 소중한 의견으로 더 나은 서비스를 제공 할 수 있도록 노력하겠습니다. 지하철 전철 버스 등 이동에 불편함이 없는점도 높은 평가를 받고 있습니다. 다음 고객님의 이용시 이번 숙박 시설 이용하신 이상으로 만족하실 수 있도록, 스탭일동 정진하겠습니다. 다음 이용을 진심으로 기다리고 있겠습니다.

금번 수많은 호텔중 저희 레지던스 호텔 하카타3를 이용해 주셔서 대단히 감사드립니다. 고객님의 소중한 의견으로 더 나은 서비스를 제공 할 수 있도록 노력하겠습니다. 객실 공간에 대해서는 가능한 한 넓고 편리하게 사용할 수 있도록 디자인 등을 연구 하고 있습니다. 호텔까지의 경로가 어렵기에 불편을 드려 대단히 죄송합니다. 시급히 더 나은 안내를 해드릴수 있도록 노력하겠습니다. 앞으로도 스탭 모두가 하나가되어 고객에게 만족하실 수 있는 호텔을 목표로 노력하겠습니다.다음 숙박시설 이용시 저희 호텔을 부탁드립니다.

Thank you for making the reservation and staying at Residence Hotel 3. Thank you for your review and for choosing our hotel. We are happy that you enjoyed your stay and We are looking forward to having you again as a guest in our hotel.