Ruthin

Guida di viaggio
Foto di Ben Jones
Trascorrete le vostre vacanze a Ruthin, nel Galles settentrionale, per scoprire una graziosa cittadina ricca di storia.

Il centro storico di Ruthin si trova su una collina che domina la pittoresca valle di Clwyd e include dozzine di edifici storici che testimoniano le origini medievali della città.

Un viaggio a Ruthin offre quindi la possibilità di visitare uno dei principali centri culturali del Galles settentrionale. Grazie alla sua posizione centrale, la città è anche la base ideale per esplorare la regione circostante: infatti ilparco nazionale di Snowdoniae la costa gallese si trovano a circa mezz'ora di auto da Ruthin.

La storia della città comincia nel XIII secolo, quando il Galles faceva parte del principato omonimo. Il re Edoardo I d'Inghilterra conquistò il Galles e fece costruire il castello di Ruthin per proteggere la zona da eventuali ribellioni. Il primo abitante del castello fu Dafydd, fratello del principe gallese Llewellyn ap Gruffydd. Nel 1282 i due fratelli si ribellarono contro la corona inglese e questo portò alla loro morte e alla caduta del principato nel Galles settentrionale. Nel XIX secolo, il castello di Ruthin fu trasformato in una residenza di campagna e ora ospita un hotel di lusso, sebbene le tre torri e le vicine rovine siano aperte al pubblico.

La città di Ruthin si sviluppò intorno al castello nel corso dei secoli successivi alla sua costruzione. Nel centro storico, la Old Court House (antico tribunale) e la casa nota come Seven Eyes per il numero dei suoi abbaini sono palazzi storici costruiti a graticcio e rappresentano uno stile architettonico tipico di Ruthin e di poche altre città gallesi.

La centrale St Peter's Square, la piazza più importante di Ruthin, ospita l'antico monumento diMaen Huail, una pietra storica dove si dice che il re Artù avrebbe decapitato un rivale in amore nel VI secolo.

Le altre attrazioni della città includono la chiesa di San Pietro, completata nel 1284,RuthinGaol, una prigione del XVIII secolo ora trasformata in museo e la Nantclwyd y Dre, la più antica casa in legno del Galles, anch'essa aperta al pubblico.

Ruthin è un importante centro per l'artigianato e ospita il rinomatoRuthinCraft Centre, un complesso di laboratori dove il pubblico può assistere alla lavorazione del vetro e della ceramica da parte degli artigiani locali. Il percorsoRuthinArt Trail invita a esplorare una serie di opere d'arte create per celebrare la storia della città, mentre ilRuthinFestival è un'importante manifestazione estiva dedicata alla musica gallese moderna e tradizionale.

Ruthinvanta una serie di arterie commerciali ricche di negozi indipendenti e originali e il RuthinIndoor Market è la meta ideale per acquistare articoli di artigianato e oggettistica realizzata a mano. In tutta la città troverete anche numerosi ristoranti e bar, molti dei quali propongono piatti a base di prodotti locali, come la famosa carne di agnello o di manzo gallese.

In termini di strutture ricettive, Ruthin offre vari accoglienti B&B, dove potete alloggiare senza spendere un occhio della testa. Ce ne sono per tutti i gusti e alcuni di essi vantano viste panoramiche sulla valle di Clwyd. Troverete anche hotel di categoria media e alta e campeggi per tende e per roulotte dunque, sono disponibili pacchetti vacanze a Ruthin per tutti i gusti e tutte le tasche.

Lyons Woodlands Hall Hotel
Lyons Woodlands Hall Hotel
4 out of 5
Llanfwrog, Ruthin, Wales
Il prezzo è 71 € a notte nel periodo 28 apr - 29 apr
71 €
a notte
28 apr - 29 apr
Soggiorna in questa struttura rurale a 4 stelle a Ruthin. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un parcheggio gratuito e la colazione. ...
8,2/10 Very Good! (65 recensioni)
"Isolated and friendly."

Recensione del 14 apr 2024

Lyons Woodlands Hall Hotel
Ruthin Castle Hotel
Ruthin Castle Hotel
4 out of 5
Castle Street, Denbighshire, Ruthin, Wales
Il prezzo è 72 € a notte nel periodo 2 mag - 3 mag
72 €
a notte
2 mag - 3 mag
Alloggia in questo hotel a 4 stelle con spa a Ruthin. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, 5 vasche idromassaggio e una spa completamente ...
8/10 Very Good! (736 recensioni)
"Hotel"

Recensione del 19 nov 2019

Ruthin Castle Hotel
The Mill Hotel & Spa
The Mill Hotel & Spa
3 out of 5
Milton Street, Chester, England
Il prezzo è 89 € a notte nel periodo 29 apr - 30 apr
89 €
a notte
29 apr - 30 apr
Alloggia in questo hotel a 3 stelle con spa a Chester. Potrai approfittare di utili servizi come la prima colazione inclusa nel prezzo, il Wi-Fi gratuito e 2 ...
8,8/10 Excellent! (1.534 recensioni)
Disappointed
"Very nice hotel and clean. Very disappointed that canal boat restaurant is no longer in use which is one of the reasons we booked this stay. Breakfast on 1st morning took about 10mins to replenish empty beans dish. No variation on menu's same every day."

Recensione del 25 apr 2024

The Mill Hotel & Spa
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.
Countryside Home with wood fired hot tub, open plan living and wood burner.
Countryside Home with wood fired hot tub, open plan living and wood burner.
Ruthin, Wales
Alloggia in questa casa vacanza per famiglie a Ruthin. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi, un parcheggio in loco e un giardino. Nelle vicinanze ...
10/10 Exceptional! (21 recensioni)
Excellent countryside
"Very highly recommended 👌"

Recensione del 27 ago 2023

Countryside Home with wood fired hot tub, open plan living and wood burner.
Clwyd Gate Manor Pool Sauna HotTub Cave Wales
Clwyd Gate Manor Pool Sauna HotTub Cave Wales
Ruthin
Soggiorna in questa casa vacanza a Ruthin. Potrai approfittare di utili servizi come piscine private, il Wi-Fi e un parcheggio in loco. Nelle vicinanze si trovano ...
Clwyd Gate Manor Pool Sauna HotTub Cave Wales
Log Cabin in the Clwydian Range
Log Cabin in the Clwydian Range
Ruthin, Wales
Soggiorna in questa baita a Ruthin. Potrai approfittare di utili servizi come piscine private, il Wi-Fi e un parcheggio in loco. Nelle vicinanze si trovano i ...
10/10 Exceptional! (5 recensioni)
Relaxing retreat
"Lovely cabin. Very comfortable bed and pillows. Clean. Hot tub was a really special addition. Loved it. The host was perfect. Was there if we needed them otherwise they gave us all the privacy we wanted."

Recensione del 12 ott 2023

Log Cabin in the Clwydian Range
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.

Luoghi di interesse da non perdere

Città vicino Ruthin