Grazie mille

Grazie Natale, la griglia è gia pronta , dimmi se volete carne o pesce.a presto.

Vielen Dank Herr Bayer, es tut mir leid das die Informationen über unsere Adresse nicht richtig angegeben sind. Ich hoffe das eure Rückreise angenehm war und hoffe sie und ihre Frau wider zu sehen.Danke

Capisco, la sua reazione, io ho risposto dopo 3 ore, anche perchè ho avuto altro da fare in giardino e non sono sempre davanti al computer, comunque poteva anche chiamare. Noi siamo un B&B non un Hotel che ha la reception sempre occupata e questo è il problema di molti. Prenotate un B&B per risparmiare e vi aspettate il servizio di un Hotel.Noi ci mettiamo tutto l' impegno possibile e come detto mi dispiace aver risposto in ritardo. Ma alla mia risposta non ha reagito affatto. Io ho risposto alle 17.24 e non alle 18.30. alla mia chiamata non ha risposto e le ho inviato il nostro indirizzo. Mi dispiace. Ora ho tradotto il testo, rivuole i soldi? non ci sono problemi, ma mi faccia una cortesia, la prossima volta quando prenota, guardi per bene tutto, dove ha trovato la mail, c' era anche l' indirizzo e il mio numero di telefono e che lei abbia provato a chiamare non è vero il telefono era con me e non ho Vostre chiamate.Chiedo ancora scusa e se rivuole i soldi come detto non ci sono problemi mi mandi pure il suo iban e provvederò al pagamento. Mi stia bene e che lei in 3 ore riesce ad essere in francia è tanta roba considerando il traffico di Genova.Cordiali saluti Sig. De Marc

Grazie mille

Grazie di tutto