1. Hyatt Regency Chesapeake Bay

- Location: Cambridge
- Guest rating: 8.8/10 (Eccellente, 1001 reviews)
- Price: 192 €, tasse e oneri inclusi, 9 dic - 10 dic
Organizza il tuo viaggio

Scegli un hotel con cancellazione gratuita.
Accedi al tuo account e risparmia il 10% o più su migliaia di hotel.
Cerca fra un milione di strutture in tutto il mondo.
Parco acquati · co
Controlla i prezzi per queste date, 18–19 dicembre 2026




















Prezzo a notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Prezzi e disponibilità possono cambiare. Potrebbero essere previste condizioni aggiuntive.
Vale la pena visitare Bill Burton Fishing Pier State Park durante il tuo viaggio a Trappe. Visto che sei in zona, prenditi un po' di tempo e fai un giro per nei parchi.
Le aree per pescare, le passeggiate con le ciaspole, i parchi naturali e non solo: parti alla scoperta di Trappe, una destinazione dai mille volti.
Scopri tutti gli hotel a Trappe

Esplora una deliziosa selezione di alloggi alberghieri a Trappe, nel Maryland, perfetti per ogni viaggiatore. Che tu stia cercando un caratteristico bed and breakfast o un comodo hotel, troverai opzioni che soddisfano le tue esigenze, inclusi servizi che accettano animali domestici e servizi per chi cerca affari e avventura. Scopri i migliori hotel a Trappe per un'esperienza di vacanza memorabile, assicurandoti che il tuo soggiorno sia piacevole e conveniente.
Trappe, nel Maryland, offre una deliziosa fuga per chi è appassionato di attività all'aria aperta e bellezze paesaggistiche. Esplora l'incantevole lungomare e concediti escursioni adatte alle famiglie che mettono in risalto la ricca storia della zona. Nelle vicinanze, scopri luoghi romantici perfetti per le coppie, con facile accesso alle vivaci città di Easton e Cambridge, a breve distanza in auto. Che si tratti di una piacevole giornata in spiaggia o di una passeggiata attraverso paesaggi pittoreschi, Trappe è una gemma nascosta in attesa di essere esplorata.
Trappe, Maryland, è perfetta per una fuga all'aperto, vantando spiagge panoramiche e opportunità ricreative. I visitatori possono godere di attività come passeggiare sul lungomare, giocare a golf o esplorare i campi da golf locali. Questa affascinante destinazione offre un'atmosfera rilassante per coloro che desiderano rilassarsi in mezzo alla bellezza della natura.
Shopping
A Trappe, puoi goderti negozi e boutique locali per regali e souvenir unici. Se hai voglia di fare un giro in macchina, visita il centro di Easton, a circa 19,3 km di distanza, dove troverai negozi affascinanti, gallerie e deliziose caffetterie per migliorare la tua esperienza di shopping.
Ricreazione
Tranquil Waters Wellness Spa offre trattamenti rilassanti e terapie rigeneranti in un ambiente tranquillo, perfetto per rilassarsi. Per gli appassionati di attività all'aperto, il vicino fiume Choptank offre opportunità per kayak e pesca, permettendoti di immergerti nella natura godendoti le acque serene e i panorami pittoreschi.
Avventura
Esplora la bellezza panoramica del fiume Choptank in kayak o paddleboarding, dove puoi incontrare la fauna locale e goderti le acque tranquille. Per un'esperienza emozionante, prova i vicini percorsi ciclabili che si snodano attraverso paesaggi pittoreschi, perfetti per gli appassionati di ciclismo in cerca di avventura.
Vita notturna
Per una vivace serata fuori, visita The Fisherman’s Inn per una deliziosa cena a base di pesce seguita da cocktail. Non perderti il vicino Foxy's Restaurant per un'atmosfera vivace e birre locali. Per un digestivo, vai al vicino Blue Point Restaurant, noto per le sue viste mozzafiato e l'atmosfera rilassante.
*Le distanze sono misurate in linea retta; le distanze effettive di guida possono variare a seconda del percorso.
Trappe, Maryland, offre un'incantevole combinazione di esperienze all'aperto e culturali, perfetta per una fuga panoramica. I visitatori possono esplorare gli affascinanti parchi urbani e approfondire la storia nei musei locali, rendendolo ideale per famiglie e appassionati di cultura. Che tu stia godendo i pittoreschi dintorni o immergendoti nel ricco patrimonio, Trappe promette una vacanza memorabile ricca di esplorazione e relax.
Il periodo migliore per visitare Trappe può dipendere dal clima e da quando il numero di visitatori aumenta e diminuisce. La temperatura media più calda a Trappe si registra a luglio, quando il numero di visitatori è leggermente alto e il tempo è prevalentemente soleggiato con piogge leggere. La temperatura media più fresca a Trappe si registra a gennaio, il numero di visitatori è nella media e il tempo è prevalentemente soleggiato con piogge leggere.
| Mese del calendario | Temperatura | Precipitazioni | Nuvolosità | Occupazione | Prezzi |
| Gennaio | 35.8°F (2.1°C) | Pioggia Leggera | Prevalentemente Soleggiato | Nella Media | Leggermente Basso |
| Febbraio | 38.5°F (3.6°C) | Pioggia Leggera | Prevalentemente Soleggiato | Nella Media | Leggermente Basso |
| Marzo | 44.8°F (7.1°C) | Pioggia Leggera | Prevalentemente Soleggiato | Nella Media | Nella Media |
| Aprile | 55.0°F (12.8°C) | Pioggia Leggera | Prevalentemente Soleggiato | Nella Media | Nella Media |
| Maggio | 64.0°F (17.8°C) | Pioggia Leggera | Prevalentemente Soleggiato | Nella Media | Nella Media |
| Giugno | 72.9°F (22.7°C) | Pioggia Leggera | Prevalentemente Soleggiato | Leggermente Alto | Nella Media |
| Luglio | 78.1°F (25.6°C) | Pioggia Leggera | Prevalentemente Soleggiato | Leggermente Alto | Leggermente Alto |
| Agosto | 76.3°F (24.6°C) | Pioggia Leggera | Prevalentemente Soleggiato | Nella Media | Leggermente Alto |
| Settembre | 70.5°F (21.4°C) | Pioggia Leggera | Prevalentemente Soleggiato | Leggermente Alto | Leggermente Alto |
| Ottobre | 60.6°F (15.9°C) | Pioggia Leggera | Prevalentemente Soleggiato | Leggermente Basso | Nella Media |
| Novembre | 48.9°F (9.4°C) | Pioggia Leggera | Prevalentemente Soleggiato | Leggermente Basso | Leggermente Basso |
| Dicembre | 41.5°F (5.3°C) | Pioggia Leggera | Prevalentemente Soleggiato | Leggermente Basso | Nella Media |
Per la tua visita a Trappe, Maryland, hai diversi aeroporti principali da considerare. L'Aeroporto Internazionale di Filadelfia (PHL) dista circa 152,9 km, con hotel di lusso nelle vicinanze come il W Philadelphia e The Rittenhouse, entrambi a 9,7 km dall'aeroporto. L'Aeroporto Nazionale Ronald Reagan di Washington (DCA) dista 88,5 km da Trappe, con hotel di punta come l'InterContinental Washington D.C. - The Wharf e Salamander Washington DC, entrambi a soli 3,2 km di distanza. Inoltre, l'Aeroporto Internazionale di Washington Dulles (IAD) dista 125,5 km da Trappe, vantando The Westin Washington Dulles Airport e Hyatt Regency Dulles, entrambi a soli 1,6 km dal terminal, garantendo un comodo accesso per i tuoi viaggi.
La zona migliore in cui soggiornare a Trappe è il centro città, in particolare lungo Main Street, per un comodo accesso ai servizi locali e un'atmosfera piacevole e rilassata.
Questa zona è il cuore di Trappe, offrendo un'esperienza compatta e percorribile a piedi. Main Street è fiancheggiata da alcuni negozi locali, ristoranti ed edifici storici, conferendole un'atmosfera pittoresca di piccola città. È una zona tranquilla, ideale per chi cerca di rilassarsi.
Le coppie in cerca di un rifugio tranquillo troveranno il centro città ideale. Potrete godervi passeggiate, visitare attività commerciali locali e sperimentare il ritmo lento della vita. È una buona base per esplorare la campagna circostante o semplicemente rilassarsi senza il trambusto delle città più grandi.
Per i viaggiatori che apprezzano un buon rapporto qualità-prezzo e un ambiente tranquillo, soggiornare leggermente al di fuori del centro città immediato ma comunque all'interno di Trappe offre opzioni pratiche.
Per un eccellente soggiorno adatto alle famiglie a Trappe, The B&B of Anchorage - Skipjack è una scelta superba. Questo alloggio molto apprezzato, che vanta un ottimo punteggio di 10.0, è particolarmente adatto alle famiglie. Offre un'area giochi all'aperto per i bambini, garantendo il divertimento dei più piccoli. Gli ospiti possono anche godere del portico, della veranda, del ponte e del patio della proprietà, che offrono ampio spazio per il relax e le attività all'aperto. Inoltre, è convenientemente situato a soli 1,7 km dal Bill Burton Fishing Pier State Park, offrendo un'attrazione nelle vicinanze per le gite in famiglia.
Per gli hotel a Trappe che offrono la colazione gratuita, considera The B&B of Anchorage - Skipjack o Relax or Play on the Choptank River. The B&B of Anchorage - Skipjack, con un eccellente punteggio di 10.0, offre la colazione gratuita ai suoi ospiti. Questa accogliente sistemazione dispone anche di un portico o lanai, un ponte o patio e un patio, ottimo per godersi l'aria aperta. È comodamente situato a soli 1,7 chilometri dal Bill Burton Fishing Pier State Park. Un'altra eccellente opzione è Relax or Play on the Choptank River, anch'esso con un eccellente punteggio di 10.0. Questo hotel include la colazione gratuita e una cucina tra i suoi servizi. Inoltre, è situato vicino a un museo e dista solo 1,7 chilometri dal Bill Burton Fishing Pier State Park.
Per un soggiorno romantico a Trappe, le coppie dovrebbero considerare Relax o Play sul fiume Choptank.
Questa proprietà ha un eccezionale punteggio di 10.0, offrendo un'esperienza davvero eccezionale per gli ospiti. Con una cucina completamente attrezzata, permette di preparare pasti intimi all'interno, e la sua posizione vicino al Bill Burton Fishing Pier State Park, a soli 1,7 km di distanza, offre opportunità per piacevoli passeggiate. La proprietà vanta anche splendide viste sull'acqua, superbe per una fuga romantica.
Per alloggi vicino al Bill Burton Fishing Pier State Park a Trappe, Maryland, considera The B&B of Anchorage - Skipjack o Relax or Play on the Choptank River.
The B&B of Anchorage - Skipjack, con un eccellente punteggio di 10.0, si trova a soli 1.7 km dal Bill Burton Fishing Pier State Park. Questa struttura offre un'area giochi all'aperto per bambini, oltre a un portico o una veranda e un patio, fornendo piacevoli spazi esterni.
Un'altra eccellente scelta è Relax or Play on the Choptank River., anch'essa con un punteggio di 10.0 e situata a 1.7 km dal Bill Burton Fishing Pier State Park. Questa sistemazione dispone di una cucina, offrendo comodità per il self-catering, ed è anche situata vicino a un museo.
Il periodo migliore per visitare Trappe, Maryland, è durante i mesi primaverili (aprile-maggio) e autunnali (settembre-ottobre).
Queste stagioni offrono un clima piacevole, con temperature moderate e meno umidità, rendendole ideali per esplorare la bellezza naturale della Eastern Shore. In primavera il paesaggio sarà lussureggiante e verde, con fiori in fiore, mentre l'autunno porta un fogliame vivace. È ottimo per godere di attività all'aperto senza il caldo intenso dell'estate o il freddo dell'inverno.
Per chi è interessato a attività all'aperto come il ciclismo, il birdwatching o semplicemente a godersi viaggi panoramici, questi periodi offrono condizioni confortevoli.
Iscriviti a Expedia per usufruire di sconti immediati grazie alle tariffe per soli iscritti sugli hotel in zona Trappe. Iscriversi è gratis e facile. E prenotando hotel e voli insieme, il risparmio aumenta.† †Solo per gli utenti iscritti. Gli sconti possono variare e sono soggetti a disponibilità.
Puoi cancellare la tua prenotazione hotel su Expedia, anche se dipende dalle condizioni di cancellazione della prenotazione. La maggior parte delle prenotazioni è rimborsabile se cancellata entro 24-48 ore dall'arrivo previsto. Controlla la conferma della prenotazione per conoscere le condizioni di cancellazione applicabili. Se è prevista la cancellazione gratuita, puoi cancellare direttamente dal tuo account Expedia effettuando l'accesso, andando su "I miei viaggi" e selezionando la tua prenotazione. Per trovare offerte flessibili, filtra la tua ricerca hotel a Trappe per "struttura completamente rimborsabile".
I prezzi degli hotel a Trappe variano spesso, ma puoi trovare un'ottima offerta a partire da 76 € su Expedia. Il prezzo dipende da diversi fattori, come il periodo dell'anno o i giorni della settimana in cui scegli di soggiornare. Trova le offerte migliori scegliendo date flessibili e ordina i risultati della ricerca in base al "Prezzo più basso" per visualizzare le nostre tariffe più convenienti.