Hotel a Aibetsu

“非常好, 一定會再次入住; 房間, 職員及食物也非常優秀.”

“객실도 분위기 있고 편안했어요. 목욕도 좋았고요. 도미인계열 좋아하는데. 라비스타하코다테보다 여기가 왠지 더 맘에 들어요. 식사는 데판야끼인데 맛있고 니혼슈도 좋았어요. 저녁이 늦어져 놀이감으로 좀더 놀기도하고 와인은 숙성되지않고 너무 신선해서 쥬스같았지만 즐거웠어요. ”

“Best position and overall ”

“One of the best hotel in our opinion and good bf in the morning. ”

“A lovely homely ryokan. The front desk staff were very helpful. The soba noodles were excellent. ”

“Great view and staff attentiveness”

“Excellent location. ”

“직원분들이 굉장히 친절하고, 대욕장 서비스도 좋았습니다.”

“非常好的入住體驗 ”

“Lampstand was warm, welcoming, clean and modern! We enjoyed it so much we extended our stay. The coffee shop downstairs provided a delightful start to the day, so long as you can wait until they open at 9am. The staff were very kind and accommodating.”

“직원이 매우 친절해요. 시설은 노후하지만 저녁식사, 아침식사 모두 제공됩니다. 맛있어요. 흡사 전통 온천료칸과 80%이상 비슷하지만 가격은 1/2 아사히카와 시내와는 거리가 좀 떨어져있고 주변에 보거나 놀꺼리는 없지만 온천이 특화되어 있어요. 시설은 꽤 낡았지만 있을껀 다있음. 저렴한 가격에 전통 온천호텔을 체험하고 싶다면 강력히 추천합니다. ”

“Didnt expect this to be a good accomodation, coz there’s no communication at all. But the place is apot clean, its big, beds are a bit hard, only thing i would hope is for the toilet to be inside the main door. Other than that, i love this place”

“Pleasant and affordable ”

“綺麗で街中からそれほど離れてなく17時からチェックイン出来てすごく良かったです。”

“很乾淨”

“Helpful staff”

“숙박하는데에 모든 편의기능이 제공되고 숙소내의 청결함이 최고였습니다. ”

“リーズナブルな価格で宿泊できました。朝食ビュッフェは全て洗練された美味しい料理が並んでいて大変美味しかったです。朝食オプション付きをお勧めします。”

“Easy process, memorable stay ”

“乾淨地點很好”