Le zone migliori in cui soggiornare a Bad Hindelang sono il paese stesso, Bad Hindelang, o il vicino villaggio di Hinterstein, leggermente più appartato.Il villaggio di Bad Hindelang è il fulcro centrale, offrendo la maggior parte dei servizi e l'accesso diretto a varie attività. Si trova nella valle dell'Ostrach ed è noto per la sua aria fresca di montagna e l'architettura tradizionale bavarese. La via principale, Oberjochstrasse, attraversa il centro, fiancheggiata da negozi, ristoranti e hotel. Questa zona è particolarmente adatta alle famiglie.Le famiglie troveranno il villaggio di Bad Hindelang eccellente per la sua comodità. Ci sono diverse attrazioni per famiglie nelle vicinanze, come il Naturbad Hindelang, una piscina naturale, e un facile accesso alle funivie per le avventure in montagna. Gli alloggi qui spesso includono l'accesso alla Bad Hindelang PLUS card, che offre l'uso gratuito degli autobus locali e delle funivie, rendendo le gite in famiglia molto più semplici ed economiche.Per coloro che cercano un ambiente più tranquillo, Hinterstein, un piccolo villaggio a breve distanza in auto da Bad Hindelang, è una scelta ideale. È un villaggio più tranquillo e pittoresco alla fine della valle, noto per la sua splendida bellezza naturale e come porta d'accesso ai sentieri escursionistici nelle Alpi dell'Algovia. Le coppie che cercano un rifugio tranquillo apprezzeranno l'ambiente sereno e l'accesso diretto alla natura.Le coppie spesso gravitano verso Hinterstein per la sua atmosfera romantica e appartata. Il villaggio offre una vera evasione, con meno folla e accesso diretto a passeggiate ed escursioni panoramiche, inclusi i percorsi per l'imponente cascata di Zipfelsbach.