Casa vacanze con pontile e accesso diretto all’acqua

La casa vacanze costruita nel 1990 è una casa bifamiliare ed è arredata in modo funzionale. La proprietà si trova in un complesso di case vacanza. Anche per la posizione soleggiata, la dimora è apprezzata. A uso comune sono a disposizione: lettino prendisole, parco giochi per bambini, sabbiera, doccia da giardino, possibilità di grigliate, terrazza e area per falò.

La vostra casa vacanze
La casa vacanza ha 1 piano, 4 camere (di cui 3 camere da letto), è grande 90 mq ed è adatto ad un massimo di 8 persone. È vietato fumare all'interno. L'aria condizionata le garantirà temperature piacevoli in giorni afosi. Aria condizionata nelle camere da letto del piano superiore, 2 in totale. L'ingresso è a pian terreno e porta direttamente nel soggiorno. Le camere sono suddivise come segue:
Piano terra: soggiorno come stanza di passaggio, grande 20 mq e con angolo per mangiare, TV e A házba belépve ide érkezünk. A nappaliban kanapé és az ebédlő sasztal kapott helyet. L' angolo per mangiare ospita per 8 persone. Ha accesso alla terrazza. camera da letto come stanza di passaggio, grande 10 mq, non riscaldato e con 1 letto matrimoniale e Földszinti hálószoba közvetlen kijárattal a hátsó teraszra. Az ágy 180*200 cm méret. Ha accesso alla terrazza.
1. piano: camera da letto grande 11 mq e con 1 letto matrimoniale e Emeleti hálószoba kijárattal az emeleti teraszra. A szoba az utca felé néz. Ha accesso al balcone. camera da letto grande 15 mq e con 4 letti singoli e Emeleti hálószoba 4 db küön álló ággyal.
Piano terra: cucina grande 5 mq e con fornello (4 fiamme), frigorifero (198 l, freezer), microonde, macchina per il caffè e bollitore elettrico.
1. piano: bagno grande 5 mq, non riscaldato e con vasca da bagno, 1 lavandino, WC, finestra e Az emeleti fürdőszobában kád található.
Piano terra: bagno grande 3 mq, non riscaldato e con doccia, 1 lavandino, WC, fono, finestra e A földszinti fürdőszobában zuhanyzó található.
Inoltre, la casa vacanza attrezzata con WLAN accesso a internet. La ricezione TV e strazioni radio avviene solo in lingua del paese via cavo.

Posizione
Balatonmáriafürdő. La casa vacanze si trova su un terreno di giardino aperto di 1200 mq con prato e alberi. Il locatore non abita nella casa né sulla proprietà. La casa ha un accesso diretto all’acqua, raggiungibile tramite un incantevole sentiero naturale dalla fine del giardino. Dal molo puoi fare il bagno o pescare dall’altro lato. Il molo privato e la botola sono riservati esclusivamente agli ospiti della casa! La passeggiata sul lungolago è accessibile dalla fine del giardino, anche con pantofole. L’accesso avviene tramite una strada (asfaltata). Parcheggio (per 3 auto) sulla proprietà. Una stazione di ricarica per auto elettriche si trova in paese (4 km).

Generale
Aria condizionata. Aria condizionata nelle camere da letto al piano superiore, in totale 2. Accesso a Internet (WLAN). Ricezione televisiva via cavo. Canali televisivi solo nella lingua del paese.
Per la Sua sicurezza l’alloggio è dotato di rilevatori di fumo.

Animale domestico
consentiti, EUR 5.00/per animale e giorno.

Distanze
Acquisti 650 m, ristorante 1300 m, centro del paese 2,8 km. In estate: Botola privata e molo propri verso l’acqua a 250 m a Balatonmáriafürdő (spiaggia privata 250 m a Balatonmáriafürdő).

Disposizione
Casa vacanze, 1 piano, 4 locali (di cui 3 camere da letto), 90 mq, in totale 8 posti letto.

Informazioni sulle camere
L'ingresso nella vostra casa vacanze si trova al piano seminterrato, è a livello del suolo e conduce direttamente al soggiorno.
Piano terra: Soggiorno (20 mq, stanza di passaggio) con TV, zona pranzo (8 posti) e accesso alla terrazza. Tutte le finestre e le porte esterne sono dotate di zanzariere. Camera da letto (10 mq, stanza di passaggio, non riscaldata) con 1 letto matrimoniale, accesso alla terrazza (coperta, mobili da giardino, 1 tavolo, 4 sedie) e Az ágy 180*200 cm méret. Tutte le finestre e le porte esterne sono dotate di zanzariere. Cucina (5 mq) con cucina a gas (4 fuochi), frigorifero (198 l, scomparto freezer), forno a microonde, macchina da caffè e bollitore elettrico. Tutte le finestre e le porte esterne sono dotate di zanzariere. Bagno (3 mq, non riscaldato) con doccia, 1 lavabo, WC, asciugacapelli e finestra. Tutte le finestre e le porte esterne sono dotate di zanzariere.
1° piano: Camera da letto (11 mq) con 1 letto matrimoniale, aria condizionata, accesso al balcone e A szoba az utca felé néz. Az ágy 180*200 cm méret. Tutte le finestre e le porte esterne sono dotate di zanzariere. Camera da letto (15 mq) con 4 letti singoli, aria condizionata e Az ágyak 90*200 cm méretűek. Tutte le finestre e le porte esterne sono dotate di zanzariere. Bagno (5 mq, non riscaldato) con vasca da bagno, 1 lavabo, WC e finestra.