House in the city center with a garden, terrace, and internet; pets allowed

Benvenuto in questa casa di campagna arredata con gusto, con giardino, barbecue, tavolo da ping-pong e tavolo da biliardo. Il centro città è a 15 minuti di treno o in auto. I cani sono i benvenuti? Possono correre liberamente nel bosco lì vicino. La casa ha un arredamento rustico (in stile country), con impianto stereo e TV. Possono soggiornare fino a cinque persone in due camere spaziose. La cucina è completamente attrezzata. Il bagno ha una doccia e una vasca.<br>Offriamo tour guidati privati della città in auto e ti diamo consigli da insider sulle attrazioni. Nella zona c’è una pista di go-kart, tanti ristoranti che servono cucina locale e internazionale, oltre a bar e discoteche. A pochi passi ci sono due piscine e lo zoo di Friedrichsfelde. Un servizio di traghetto è a pochi minuti di auto, mentre la Sprea è a cinque minuti a piedi. Il parcheggio è gratuito nella proprietà. Si possono parcheggiare fino a 7 biciclette. I nostri ospiti tornano da noi sempre più spesso.<br><br>Molti visitano la vicina stazione radio, raggiungibile a piedi.<br><br>Informazioni aggiuntive: la casa è accessibile con la sedia a rotelle poiché non ci sono gradini e tutto si trova su un unico piano. Vicino alla proprietà c’è un ottimo club di tennis. Nelle vicinanze della casa vacanze si trova un centro ricreativo per bambini, ragazzi e adulti (FEZ), con piscina, l’Astronaut Center, un teatro e un centro sportivo. Qui si tengono anche corsi di varie discipline artistiche: ceramica, mosaici, ecc. Lo zoo, con le sue specie animali rare e il giardino botanico, è a 10 minuti a piedi o a 15 minuti di tram. La squadra di calcio di serie A FC Union gioca regolarmente allo stadio “Alte Förster”, a dieci minuti di auto da casa nostra. I concerti rock, pop e di altri generi musicali all’Anfiteatro Fesi e alla Karlshorst Sports Arena – entrambi proprio lì accanto – sono ottime alternative. I sentieri escursionistici sono proprio accanto alla casa vacanze. È stato allestito proprio qui un servizio di noleggio biciclette. Sono disponibili fino a 7 biciclette.<br><br> Possiamo organizzare per te un barbecue presso il focolare.<br><br>Se vuoi venire con più di 5 persone, non c’è problema. Offriamo altre camere nella casa principale? Si trova nella stessa proprietà, sulla stessa strada. Qui è molto tranquillo. Il vivace quartiere di Friedrichshain è nelle vicinanze: qui troverai le coperte a forma di orso sulla Simon-Dach-Strasse, raggiungibile velocemente da casa nostra in tram.<br><br>Durante la stagione, ti consigliamo non solo un giro in barca lungo il fiume Sprea vicino a casa nostra, ma anche gite in barca sulla Sprea, sul Dahme, sull’Havel o sul Müggelsee, oppure escursioni giornaliere con la White Fleet sulle acque poco profonde di Berlino e dintorni.<br><br>Riepilogo in inglese:<br><br>Bella casa vacanze moderna per 5 persone con giardino, barbecue e caminetto: porta pure i tuoi cani! Abbiamo biciclette, tavolo da ping-pong e strumenti musicali! (Pianoforte e violini per esercitarsi e per i concerti.) C’è un bellissimo bosco vicino alla casa. Puoi fare jogging o portare i tuoi cani a passeggio.<br><br>Posizione privilegiata vicino al centro di Berlino, con un giardino rigoglioso, completo di barbecue. Gli interni curati, arricchiti da uno stile architettonico luminoso e allegro, rendono questa proprietà davvero speciale.<br>Luminoso appartamento di 3 locali con balcone e ampie finestre, 56 m², completamente arredato, riscaldamento in tutte le stanze, connessione internet. Grazioso soggiorno con divano letto, cucina, camera da letto con due letti e ampio spazio per riporre le cose, e un bagno con doccia, vasca e lav