Benvenuti nella nostra affascinante casa per le vacanze di 65 mq. Circondato da una grande proprietà (3.800 mq) con una grande terrazza solarium, prato, stagno, foresta e un piccolo ruscello. La posizione, nel mezzo del più recente parco nazionale tedesco, Hunsrück-Hochwald, è un paradiso per escursionisti, amanti degli uccelli, pescatori e coloro che cercano tranquillità.
La casa ben tagliata e recentemente rinnovata è stata affittata da maggio 2018. Ha un soggiorno di 25 mq con camino per accoglienti giornate invernali e un divano (1 letto). L'elegante camera da letto (2 posti letto) con i suoi letti a molle su 17 metri quadrati offre un elevato standard alberghiero. La cucina di 19 metri quadrati e completamente attrezzata con un grande tavolo da pranzo non lascia nulla a desiderare. La casa è completata da un piccolo e raffinato bagno (4 mq).
La casa è classificata secondo DTV con 4 stelle! Il nostro elevato standard soddisfa anche i requisiti di ServiceQualität Germany. Siamo orgogliosi di essere certificati come società partner del parco nazionale.
Due sentieri escursionistici circolari pluripremiati / anelli da sogno iniziano proprio davanti alla porta d'ingresso. Altri dieci anelli da sogno sono solo pochi minuti in auto. Börfink è un palcoscenico nella Saar-Hunsrücksteig. Le esperienze escursionistiche e naturalistiche si possono effettivamente trovare qui nell'enorme proprietà e di fronte alla porta. Non allarmarti, perché il cervo ruggisce nelle immediate vicinanze durante la stagione degli amori! Al mattino puoi vedere il cervo sui prati della comunità nella nebbia del Traun!
Il parco nazionale è noto per i suoi alberi secolari, il gran numero di gatti selvatici e le cicogne nere che nidificano qui in estate. Stagionalmente puoi anche vedere falchi pescatori e falchi che volteggiano sopra la casa. Parco nazionale significa sempre una cattiva rete mobile e una debole rete mobile. Un telefono di emergenza può essere fornito su richiesta.
Il Forellenhof Trauntal di Börfink con i suoi numerosi stagni da pesca vi invita a pescare, ma anche a mangiare pesce la sera. Nel vicino villaggio di Neuhütten, è possibile cenare nel Le Temple, stellato Michelin.
Nella vicina Erbeskopf è possibile praticare sport bianchi in inverno: sci da discesa, slittino e sci di fondo sono possibili.
Cultura e passeggiate si combinano perfettamente a Treviri, a 50 km di distanza. Da non perdere Idar Oberstein con i suoi tronchesi e miniere di visitatori. E anche la cinta muraria costruita dai Celti vicino a Otzenhausen è un imponente edificio - che ovviamente è anche meraviglioso da percorrere.
