Situata nella contea di Dalarna, nella Svezia centrale, non può certo definirsi una cittadina antica. Nella seconda metà del XIX secolo, con l'arrivo della ferrovia e la creazione di due grandi industrie, la Cartiera Kvarnsvedens e la Ferriera Domnarvets, la popolazione ha iniziato a crescere. Per quanto Borlange vanti un ricco passato industriale, di recente ha cambiato volto, concentrando le sue risorse su nuove attività quali istruzione, servizi, commercio e turismo. Il centro per la scienza Framtidsmuseet e il Museo del Futuro sono due esempi di come la città abbia abbracciato un'ottica di progresso. Particolarmente florida à anche la scena musicale e dei festival non è un caso che Borlange abbia dato i natali ad alcuni celebri gruppi musicali svedesi.
La posizione privilegiata al centro del paese e gli ottimi collegamenti ai luoghi di interesse nelle vicinanze la rendono la destinazione ideale per trascorrere un piacevole fine settimana. D'inverno, praticate sci a Romme Alpin o pattinate sul lago di Runn. D'estate, esplorate invece la miniera Tuna Hastberg e avventuratevi nei numerosi sentieri per escursioni, meta particolarmente rinomata tra i turisti più attivi.
Durante il vostro soggiorno non può mancare una visita a Torsang, suggestivo villaggio che sorge tra molteplici corsi d'acqua, con una chiesa medievale, un museo dei motori e un incantevole centro storico. Ornasloft, cittadina dove re Gustavo Vasa aveva trovato rifugio nel XVI secolo dopo la fuga dai danesi, è un'altra tappa irrinunciabile. Un viaggio a Borlange è inoltre un'ottima occasione per scoprire la splendida contea di Dalarna, con le sue caratteristiche case rosse circondate da una rigogliosa vegetazione.
Con numerosi locali e pub che offrono concerti dal vivo, la musica assume un ruolo centrale nella vita della comunità. Il Maximteatern è il teatro più antico della regione e al suo interno si esibiscono studenti della scuola di musica cittadina e compagnie teatrali locali. La scuola di musica ha una forte presenza sul territorio e questo spiega forse perché molti artisti affermati, come Mando Diao, Miss Li e Claes Yngstrom solo per citarne alcuni, abbiano mosso i primi passi in città.
Borlange è raggiungibile da Stoccolma in InterCity veloce in 2,5 ore. In alternativa, atterrate all'Aeroporto di Dala, che dista 15 minuti dalla città, dopo aver fatto scalo a Stoccolma.
A prescindere da quello che state cercando, non resterete mai delusi dai pacchetti vacanze a Borlange. Prenotate un soggiorno all'insegna della musica o andate alla scoperta dei paesaggi naturali unici nella contea di Dalarna.
