NH Collection Buenos Aires Crillón offre 96 sistemazioni con minibar e casseforti adatte a contenere un computer portatile. Queste sistemazioni, decorate e arredate singolarmente, includono una sedia da scrivania. I letti con materassi a doppio strato sono preparati con copriletto in piuma e biancheria da letto di alta qualità. È disponibile un'ampia scelta di cuscini. Una TV LCD da 32 pollici con canali premium via cavo e film pay-per-view. I bagni comprendono doccia con soffione a pioggia, bidet, set di cortesia gratuiti e asciugacapelli.
Questo hotel di Buenos Aires offre accesso gratuito a Internet, in modalità wireless e via cavo. Le dotazioni business comprendono studio, scrivania e telefono. Le camere sono provviste di macchine per caffè espresso e tende oscuranti. Su richiesta sono disponibili servizio massaggi in camera, biancheria da letto ipoallergenica e ferro/asse da stiro. Couverture serale e pulizie tutti i giorni.