Passa alla sezione principale della pagina
Appartamento intero·Privato

Eccellente attico duplex vicino alla spiaggia di Forte a Cabo Frio

Galleria fotografica per Eccellente attico duplex vicino alla spiaggia di Forte a Cabo Frio

Piscina
Parco della struttura
Interni
Frigorifero, microonde, forno, piano cottura
Ristorazione all'aperto

Recensioni

9,8 su 10
Eccezionale

Appartamento intero

3 camere4 bagni180 m²

Servizi più richiesti

  • Vista mare
  • Piscina
  • Cucina
  • Lavatrice
  • Animali ammessi
  • Wi-Fi gratuito

Aggiungi le date e scopri i prezzi

Informazioni su questa struttura

Eccellente attico duplex vicino alla spiaggia di Forte a Cabo Frio

  • La proprietà si trova su una delle spiagge più belle di Cabo Frio, a circa 800 metri dal centro della città e 300 metri dalla principale piazza del tempo libero (artigianato, teatro, sala espositiva ecc.) A Cabo Frio ci sono bellissime spiagge come Praia do Forte , das Conchas, Peró, Foguete, tra gli altri, nonché buoni ristoranti e vivace vita notturna. La struttura si trova a 10 km da Arraial do Cabo, dove si possono anche trovare bellissime spiagge e gite in barca e goletta, a 30 km dalla Buzios internazionale e 160 km dalla città di Rio de Janeiro
    La capacità massima consentita nella proprietà è di 8 persone sotto pena di multa, secondo la Convenzione condominiale. Noleggio destinato esclusivamente alla famiglia.

    Tipo di proprietà - Attico - 4 ° piano
    Cibo - Non incluso
    Biancheria da letto e da bagno - Non inclusa
    Superficie totale - 180 m2
    Tipo di ubicazione - 50 m da Praia do Forte
    Generale - 2 box auto medi, grill privato, aria condizionata nelle suite, aria condizionata in camera
    Cucina: piano cottura a 4 fuochi, frigorifero, tavolo a 4 posti, frullatore, forno a microonde, macchina per sandwich, piatti, pentole e utensili da cucina necessari per il soggiorno di 8 persone.
    Sala da pranzo - Tavolo da pranzo a 6 posti, divano, bar e armadio con piccola TV
    Sala TV - Ampia camera al piano superiore con divano, amaca e TV.
    Bagni: 1 bagno sociale con doccia, 2 suite con bagno privato e 1 bagno anche con doccia a seconda della cameriera.
    Camere da letto - 2 suite con letto matrimoniale e armadi, 1 camera da letto con 2 letti singoli e armadio, con letto a castello e una camera da cameriera con 1 letto singolo.
    Animazione - Piscina nell'edificio con barbecue e doccia nel condominio
    Idoneità e accessibilità - Accessibile in sedia a rotelle e cani di piccola taglia.
    Attrazioni - Diverse spiagge, gite in barca, immersioni, fiera dell'artigianato, teatro, chiese, cinema, buoni ristoranti e vita notturna. Ha anche una famosa strada con diversi negozi, specializzati in bikini e maglieria di propria fabbricazione.

    Attività di svago - Escursionismo, luaus, canottaggio, immersioni
    Impresa e servizi locali - Massaggi, Palestre, Ospedale, Supermercati, Lavanderie, Negozi di animali,

    Attività sportive e avventura: pesca, yachting, windsurf, pesca d'altura, surf, ciclismo, sci nautico e immersioni.

Servizi della struttura

Vicino alla spiaggia

  • Sulla spiaggia

Piscina/Spa

  • Piscina in comune

Connessione Internet

  • L'appartamento offre la connessione Internet Wi-Fi gratuita

Parcheggio e trasferimenti

  • Auto non necessaria
  • Le modalità di parcheggio in loco includono un garage

Cucina

  • Bollitore elettrico
  • Forno
  • Frigorifero
  • Frullatore
  • Microonde
  • Piano cottura
  • Stoviglie, piatti e utensili da cucina
  • Tostapane

Area pasti

  • Tavolo da pranzo

Camere da letto

  • 3 camere da letto

Bagno

  • 4 bagni
  • Asciugacapelli
  • Carta igienica
  • Doccia
  • Sapone

Spazi a disposizione

  • Sala da pranzo separata
  • Soggiorno
  • Stufa a legna
  • Tavolo da pranzo

Intrattenimento

  • Impianto stereo
  • Lettore DVD
  • Smart TV con canali satellitari/via cavo

Aree esterne

  • Balcone
  • Giardino
  • Griglia da barbecue

Lavanderia

  • Lavanderia
  • Lavatrice

Comfort

  • Aria condizionata

Animali

  • Animali ammessi

Idoneità e accessibilità

  • Per specificare eventuali esigenze in termini di accessibilità, contatta la struttura tramite le informazioni riportate sulla conferma della prenotazione.
  • Ascensore
  • Camera per persone con disabilità
  • Aree designate per i fumatori

Servizi e dotazioni

  • Ferro/Asse da stiro
  • Servizi concierge

Vantaggi della posizione

  • Nel centro della città
  • Vicino a un molo privato
  • Vicino a un ospedale
  • Vicino al mare

Cose da fare

  • Arrampicate in montagna nelle vicinanze
  • Ciclismo nelle vicinanze
  • Immersioni subacquee nelle vicinanze
  • Moto d'acqua nelle vicinanze
  • Motonautica nelle vicinanze
  • Nuoto nelle vicinanze
  • Pesca nelle vicinanze
  • Piste pedonali/ciclabili nelle vicinanze
  • Sci d'acqua nelle vicinanze
  • Snorkeling nelle vicinanze
  • Surf/bodyboarding nelle vicinanze
  • Tour ecologici nelle vicinanze
  • Vela nelle vicinanze
  • Windsurf nelle vicinanze

Misure di sicurezza

  • Rilevatore di monossido di carbonio non specificato (l'host non ha indicato se la struttura è dotata di un rilevatore di monossido di carbonio; valuta l'ipotesi di portare un rilevatore portatile)
  • Rilevatore di fumo assente (l'host ha indicato che la struttura non è dotata di un rilevatore di fumo)
  • Kit di pronto soccorso
  • Estintore

Informazioni generali

  • Dimensioni dell'unità: 180 metri quadrati
  • Giardino

Strutture simili

Suite Superior | Biancheria da letto ipoallergenica, minibar, una scrivania
Hotel Mirante do Forte
Cabo Frio
  • Colazione inclusa
  • Parcheggio incluso
  • Wi-Fi gratuito
  • Aria condizionata
9.6 su 10, Eccezionale, 214 recensioni
Il prezzo attuale è 52 €
tasse e oneri inclusi
17 giu - 18 giu
Hotel Mirante do Forte
Confronta strutture simili

Regolamenti

Check-in

Check-in a partire dalle Mezzogiorno
Età minima per il check-in: 18

Check-out

Check-out entro le 10:00

Istruzioni speciali per il check-in

Riceverai un'e-mail dall'host con istruzioni relative al check-in e al check-out
Le informazioni fornite dalla struttura potrebbero essere tradotte con strumenti di traduzione automatica.

Animali domestici

Si accettano animali domestici.
Gli animali di servizio sono i benvenuti e sono esenti da supplementi
Nota dell'host: Cachorros de pequeno porte.

Bambini e letti aggiuntivi

Si accettano prenotazioni che includono bambini.

Eventi

Non è consentito organizzare eventi

Politica fumatori

È consentito fumare in aree specifiche

Informazioni importanti

Da ricordare

Questa struttura è gestita da un privato, che la affitta unicamente a titolo personale (non in ambito commerciale, imprenditoriale o professionale). I diritti dei consumatori stabiliti dalla legge europea, compreso il diritto di recesso, non si applicano alla tua prenotazione, ma restano valide le condizioni di cancellazione stabilite dall'host privato.
Per eventuali ospiti aggiuntivi possono essere previsti supplementi, variabili in base alla politica della struttura.
All'arrivo, oltre a un documento di identità comprensivo di foto, potrebbero essere richieste una carta di credito/debito o una caparra in contanti per eventuali spese accessorie.
Tutte le richieste speciali sono soggette a disponibilità al momento dell'arrivo e possono comportare spese aggiuntive. Le richieste speciali non sono garantite.
Le feste in loco e gli eventi di gruppo sono severamente vietati.
L'host non ha indicato la presenza o l'assenza di un rilevatore di monossido di carbonio in struttura; ti consigliamo di portare con te un rilevatore da viaggio.
L'host ha indicato l'assenza di un rilevatore di fumo in struttura.
La struttura è dotata di un estintore antincendio e un kit di pronto soccorso.
Questa struttura è gestita tramite il nostro partner Vrbo. Riceverai un'e-mail da Vrbo con un link al tuo account, dove potrai modificare o cancellare la prenotazione

Dettagli aggiuntivi

I genitori o i tutori legali in viaggio con minori di 18 anni devono presentare il certificato di nascita del minore e un documento d'identità con foto (ad esempio, il passaporto) al momento del check-in. Per viaggi internazionali dal Brasile, se il bambino è accompagnato da un solo genitore o tutore legale, questo dovrà esibire un'autorizzazione di viaggio autenticata da un notaio e firmata da entrambi i genitori (in aggiunta al certificato di nascita del minore e al documento d'identità con foto). Nel caso in cui i genitori o i tutori legali non possano o non vogliano firmare tale documento, è necessaria l'autorizzazione da parte di un giudice. È consigliabile che, prima di partire, i visitatori che intendono viaggiare con minori contattino il consolato del Brasile per ottenere maggiori informazioni.
Non è necessaria l'auto per gli spostamenti da e per la struttura.

Informazioni sulla zona

Questo appartamento si trova a Cabo Frio, in Algodoal, e vanta una posizione strategica sulla spiaggia. A livello naturalistico, due delle principali attrazioni della zona sono Forte Beach e Spiaggia di Pontal. Anche Museo del surf e Parco Hermes Barcellos meritano una visita. Scopri le divertenti discipline sportive della zona, tra cui moto d'acqua e immersioni subacquee, oppure vivi grandi avventure all'aria aperta con attività come gite a piedi o in bici e arrampicate in montagna. Vai alla guida turistica di Cabo Frio
Mostra altri appartamenti a Cabo Frio
Mappa
Cabo Frio, Rio de Janeiro

Cosa c’è nei dintorni?

  • Forte Beach
    Forte Beach
    2 min a piedi - 0.2 km
  • Praça das Águas
    Praça das Águas
    13 min a piedi - 1.1 km
  • Canal Itajuru
    Canal Itajuru
    2 min in auto - 1.5 km
  • Teatro municipale Cabo Frio
    13 min a piedi - 1.1 km
  • Via dello Shopping Rua dos Biquínis
    2 min in auto - 1.4 km

Ristoranti

  • Padaria Remmar
    8 min a piedi
  • Chef Grill Burguer
    5 min a piedi
  • Quiosque Sol e Sal
    7 min a piedi
  • Office Café
    12 min a piedi
  • Sem Frescura - Burgers & Fries
    8 min a piedi

Domande frequenti

Eccellente attico duplex vicino alla spiaggia di Forte a Cabo Frio ha una piscina?

Sì, la struttura ha una piscina.

Gli animali sono accettati presso Eccellente attico duplex vicino alla spiaggia di Forte a Cabo Frio?

Sì, questa struttura ammette gli animali domestici.

Quanto costa il parcheggio presso Eccellente attico duplex vicino alla spiaggia di Forte a Cabo Frio?

Presso la struttura è disponibile un parcheggio in loco.

A che ora si deve eseguire il check-in presso Eccellente attico duplex vicino alla spiaggia di Forte a Cabo Frio?

Orario di inizio del check-in: Mezzogiorno.

A che ora si deve eseguire il check-out presso Eccellente attico duplex vicino alla spiaggia di Forte a Cabo Frio?

Orario del check-out: 10:00.

Dove si trova Eccellente attico duplex vicino alla spiaggia di Forte a Cabo Frio?

Questo complesso di appartamenti sulla spiaggia si trova nel centro della città, a 15 minuti a piedi da Forte Beach, Parco Dunas e Museo del surf. Praça das Águas e Teatro municipale Cabo Frio si trovano ugualmente a meno di 15 minuti di distanza.

Recensioni su Eccellente attico duplex vicino alla spiaggia di Forte a Cabo Frio

Recensioni

Eccezionale

Tutte le recensioni mostrate sono state scritte da ospiti che hanno effettivamente soggiornato nella struttura. Solo i viaggiatori che hanno prenotato un soggiorno con noi possono inviare una recensione. Verifichiamo le recensioni seguendo le nostre linee guida e le pubblichiamo tutte, positive e negative.
Maggiori informazioniApertura in un’altra finestra
Valutazione di 10 - Eccellente. 28 su 30 recensioni
Valutazione di 8 - Buono. 1 su 30 recensioni
Valutazione di 6 - Soddisfacente. 1 su 30 recensioni
Valutazione di 4 - Scarso. 0 su 30 recensioni
Valutazione di 2 - Terribile. 0 su 30 recensioni

10

Pulizia

10

Posizione

Recensioni

Verificata

10/10 Eccellente

Fabiana h.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Excelente apartamento

Adoramos o apartamento, muito limpo, conservado, bem localizado, muito bem equipado Helena é muito atenciosa e prestativa!
Soggiorno di 7 notti a gennaio 2025
Verificata

10/10 Eccellente

Lilian J.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Final de ano

Nossa estadia no apartamento da Helena foi maravilhoso , Helena é muito atenciosa , prestativa , nos ajudou muito com algumas dúvidas. O apartamento muito limpo , organizado , não faltou nada.Perto da praia , o local super tranquilo , a praia bem família . Com certeza voltaremos outras vezes
Soggiorno di 8 notti a dicembre 2024
Verificata

10/10 Eccellente

Fernanda A.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Gratidão

"Foi uma viagem abençoada! Fiquei muito feliz de ter ido até o imóvel da Lena uma pessoa super atenciosa !"Recomendo o local para ótimos momentos de descontração em família!" "Super indico e recomendo, além da dedicação destaco a confiança, o imóvel é bastante espaçoso ,com todos utensílios!Obrigada se Deus quiser voltaremos mais vezes!
Soggiorno di 9 notti a marzo 2025
Verificata

10/10 Eccellente

Carol C.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Perfeito

Imóvel como na descrição amplo e com todos utensílios a disposição, completo. Ótima localização. Atendimento da adm muito bom, sempre disponível e muito atenciosa. Adoramos a estadia.
Soggiorno di 8 notti a gennaio 2022
Verificata

10/10 Eccellente

Leandro D.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Superou as expectativas

Imóvel super limpo, sem cheiro de mofo, muito bem localizado. A anfitriã é super solicita e prestativa.
Soggiorno di 10 notti a dicembre 2021
Verificata

10/10 Eccellente

Karla S.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Experiência 10

Adoramos o imóvel de Helena. Tudo em bom estado e limpo. Ela, a proprietária e Vavá, o zelador, extremamente atenciosos. Super indico e com certeza, voltaremos a alugar.
Verificata

10/10 Eccellente

Erich C.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Ótimo imóvel com localização excelente

O apartamento fica localizado no melhor local de Cabo Frio, quase em frente a praia. O imóvel possui todas funcionalidades para nosso conforto: ar condicionado nos quartos, wi-fi, churrasqueira, cozinha toda equipada e piscina. Com certeza volto me hospedar lá. A Helena, proprietária, é muito atenciosa.
Soggiorno di 10 notti a dicembre 2019
Verificata

10/10 Eccellente

Natalia C.

Novamente maravilhoso!!

Alugamos esse imóvel pelo segundo ano consecutivo e foi novamente muito bom! Melhor ainda do que ano passado. As poucas sugestões que demos no ano passado foram todas atendidas, o local é super confortável , bem localizado e a dona super atenciosa. Indico muito! Ano que vem , se Deus quiser, estaremos lá novamente!
Soggiorno di 5 notti a marzo 2018
Archivio

10/10 Eccellente

Idalina A.

Ótima Localização e Conforto

Ficamos em família no Apartamento da Helena por 6 noites, e já queremos voltar. A proprietária é muito atenciosa, nos orientou muito bem sobre o período de locação e passou todos os detalhes, sentimos segurança durante a negociação para fechar com eles, muito organizada com o contrato e informações que precisamos, foi tudo excelente! O apartamento é ótimo, bem localizado próximo a praia do forte, conseguimos ir a pé para a praia do forte, e ainda levamos nosso cooler com as bebidas, muita comodidade! Ficamos muito bem acomodados, nos sentimos em casa! O apto tem toda estrutura de utensílios domésticos, geladeira grande, máquina de lavar, churrasqueira em uma ótima área externa. As janelas e varandas possuem grade de proteção, o único problema é a escada para quem tem criança muito pequena ou animas, pois tem que ficar atento sempre. O prédio possui boa estrutura, seguro, com uma piscina ótima, ducha e é muito limpo, super cheiroso, além do zelador Ari estar sempre por perto para ajudar. Adoramos nossa estadia!
Archivio

10/10 Eccellente

Natalia C.

Espaçoso, limpo, organizado e aconchegante!

Eu e minha família ficamos no imóvel por 7 dias. Adoramos! O apartamento é super espaçoso, organizado, limpo e muito bem localizado, pertinho da praia! A proprietária foi muito atenciosa e correta em tudo! Amamos! Recomendo demais! Não vejo a hora de retornar!
Soggiorno di 7 notti ad aprile 2017
Archivio

10/10 Eccellente

Reinaldo B.

Excelente apto.

Apto bem localizado. Perto da praia e dos quiosques e feirinha. Limpeza de qualidade tanto do apto quanto do predio. Piscina no play com churrasqueira bastante aconchegante. Recomendo.
Archivio

10/10 Eccellente

carolina marcia r.

Ótimo, apartamento todo equipado ,limpo,

Fotos do Sait exatamente igual a realidade... Apartamento ótimo perto dá praia, longe dá muvuca lugar tranquilo.
Soggiorno di 9 notti a dicembre 2016
Archivio

10/10 Eccellente

Marisa M.

EXCELENTE

EXCELENTE!!!! Tudo perfeito muito ampla com todos utensílios funcionando,muito perto da praia,limpíssimo e muito bem cuidado. Adoramos tudo. Helena a proprietária é 10. Pretendemos voltar e ficar novamente em seu imóvel.
Archivio

10/10 Eccellente

cleiton urzedo u.

SUPER APARTAMENTO

OI...EU FIQUEI NO APARTAMENTO NOVE DIAS. E FOI MARAVILHOSO ATENDE TODAS AS SUAS NECESSIDADE, PISCINA SEMPRE LIMPA,QUARTOS OTIMO,E TUDO NOVO E SE DEUS QUISER ESTAREI NO ANO DE 2016 TBEM. ABRAÇOS HELENA
Soggiorno di 9 notti a febbraio 2016
Archivio

10/10 Eccellente

Maira P.

Vale a pena!!!

Fomos em 4 pessoas, mas o imóvel comporta 8 pessoas, muito bem acomodadas com ar condicionado. Além disso, tem um quarto de empregada com cama. O imóvel é muito bem estruturado, conservado. Na cozinha tem todos os utensílios necessários. Quando aluguei fiquei na dúvida em relação a proximidade com a praia, já que na foto aparece uma cerca, que parece fechada, e não sabia o quanto seria necessário andar até chegar na parte aberta e acessar a praia. Mas na verdade o acesso a praia é direto, pq tem uma abertura na cerca em frente a rua! O zelador do prédio, o Ari, foi super atencioso e nos ajudou em vários momentos. A piscina do prédio é ótima. Dos dias que fiquei, um dia ela ficou interditada para manutenção. Mas tem uma ducha ótima lá, além de cadeiras, churrasqueira e um banheiro super limpinho, que eu vi o Ari limpando todos os dias! O prédio é muito bem conservado e limpo! A churrasqueira do prédio tem que reservar para usar, mas na cobertura tem uma que é ótima e a tarde faz sombra na área, então um churrasco um pouco mais tarde, depois de meio dia pode ser feito perfeitamente sem o churrasqueiro ficar no sol! A proprietária, Helena, foi muito atenciosa e solicita em todos os momentos! Super recomendo!!!
Archivio

8/10 Buono

Rodger M.

Ótima estadia

Apartamento muito bem localizado todo equipado, sendo que a churrasqueira na cobertura é um diferencial. Ficamos satisfeitos no geral. Foram dias de muita diversão.
Archivio

10/10 Eccellente

Ruy F.

Possui toda estrutura necessária

Cobertura ampla, arejada, possuí toda estrutura de uma casa, destaque para cozinha. A limpeza tanto do imóvel quanto do prédio é impecável. Situado à +/- 150m da praia. Proprietários são muito simpáticos. Dei 5 estrelas
Archivio

6/10 Soddisfacente

Davidson H.

Avaliação da locação muito positiva.

Satisfeito pela escolha! Proprietária muito solicita.
Archivio

10/10 Eccellente

FLAVIA S.

Simplismente maravilhosa!

Adoramos nossa estadia.A cobertura é maravilhosa ,limpíssima perto da praia .Excelente para quem procura tranquilidade e praticidade.Apartamento e completo , piscina limpa.A proprietária muito prestativa. Super indico para quem quer conforto e segurança.
Archivio

10/10 Eccellente

Nathalia A.

Apartamento perfeito!

O apartamento é demais: limpo, com todos os utensílios, ótima localização (muito perto da praia e a praia é ótima), quartos confortáveis, o ar condicionado de todos os quartos funciona, a piscina do condomínio é muito boa. Gostaria de agradecer a proprietária Helena pelo atendimento e atenção durante a nossa estadia e parabenizar pela otima preservação do apartamento. Super recomendo e com certeza assim que possível vamos voltar.
Archivio

10/10 Eccellente

MAURICIO B.

MARAVILHOSO. SEM PALAVRAS.

MARAVILHOSO. SEM PALAVRAS. O apartamento é tudo de bom. Localização, espaço, tranqüilidade, praticidade, segurança e principalmente conforto. A proprietária Maria Helena, nota 10, muito atenciosa e preocupada com o bem estar de seus inquilinos. Parabéns ao Zelador Ari, sempre mantendo as dependências do prédio limpo e cheiroso. Recomendo e voltaremos com certeza. Eu, minha família e amigos, agradecemos por tudo. Até breve!
Archivio

10/10 Eccellente

MAURICIO B.

MARAVILHOSO. SEM PALAVRAS.

O apartamento é tudo de bom. Localização, espaço, tranquilidade, praticidade, segurança e principalmente conforto. A proprietária Maria Helena, nota 10, muito atenciosa e preocupada com o bem estar de seus inquilinos. Parabéns ao Zelador Ari, sempre mantendo as dependências do prédio limpo e cheiroso. Recomendo e voltaremos com certeza. Eu, minha família e amigos, agradecemos por tudo. Até breve!
Archivio

10/10 Eccellente

Marcelo H.

Excelente apartamento! Recomendo!

Eu e minha família pesquisamos muito antes de finalizar a locação de um local e ainda bem que optamos por este. O apartamento é super bem localizado, você vai a pé à praia e aos badalados points da Praia do Forte e ao retornar para o descanso não é incomodado pelo barulho da agitação. Todos os quartos possuem ar condicionado, o que é sem dúvida um grande diferencial quanto ao conforto. O apartamento é super bem mobiliado/equipado, você não precisa se preocupar quanto a ventiladores, rádio, geladeira, freezer, tv a cabo, etc... O zelador, Sr. Ari, é super atencioso e está sempre pronto a ajudar no que for preciso e quanto a locatária, Sra. Maria Helena, não há o que se falar, pessoa super atenciosa que se prestou o tempo todo a sanar nossas dúvidas, primando sempre pelo bem estar e satisfação dos locatários. RECOMENDO e com certeza voltarei!
Archivio

10/10 Eccellente

aline marcia f.

perfeito

Apartamento impecável, completo, tudo novo e cheiroso, pertinho, pisicina muito agradável e nota 10 tb pro zelador Ari, muito prestativo..
Archivio

10/10 Eccellente

Silvio C.

Ótima cobertura

Gostamos muito da cobertura. O apartamento é ótimo, e tem boa localização. Tudo o que foi combinado no contrato foi cumprido. Esperamos voltar no próximo ano.