Ecco il testo tradotto in italiano, mantenendo la struttura originale:
Riepilogo della Proprietà
Isea Calpe è un complesso residenziale lussuoso e moderno che offre un'esperienza di vacanza davvero eccezionale nel cuore di Calpe, Spagna. Questo splendido edificio di 8 piani, costruito nel 2019, vanta una posizione privilegiata a soli 100 metri dal mare e dalla spiaggia. Con una proprietà recintata condivisa, giardini terrazzati adornati da piante e fiori, e una magnifica piscina stagionale (12 x 8 metri, profondità da 40 a 165 cm), ti troverai immerso in un'oasi di tranquillità. L'area della piscina è progettata con attenzione e dotata di servizi come un WC, una piscina per bambini, una doccia esterna e persino un tavolo da ping pong e un'area giochi per bambini, garantendo un'esperienza piacevole e rilassante per gli ospiti di tutte le età. La proprietà dispone anche di un ascensore, aggiungendo comodità al tuo soggiorno.
Esterni
Immergiti nella bellezza degli spazi esterni di questa eccezionale proprietà. Il giardino terrazzato condiviso è un'oasi verdeggiante adornata da vivaci piante e profumati fiori, creando un'atmosfera serena e tranquilla. Fai un tuffo rinfrescante nella piscina dalle forme inconsuete, splendidamente recintata per la privacy e disponibile tutto l'anno dal 1° gennaio al 31 dicembre. L'area della piscina è progettata con attenzione e dotata di ampi servizi, tra cui un WC dedicato, una piscina separata per bambini, una doccia esterna e persino un tavolo da ping pong e un'area giochi per bambini, garantendo intrattenimento e relax senza fine per gli ospiti di tutte le età.
Altre Informazioni
Questa straordinaria proprietà offre una comodità e un'accessibilità ineguagliabili a una vasta gamma di servizi. A soli 100 metri di distanza, troverai un'accogliente bottega perfetta per rifornirti di generi di prima necessità, mentre un supermercato si trova comodamente a 180 metri. Per gli amanti del buon cibo, a soli 30 metri di passaggio c'è un accogliente ristorante, e un vivace bar e caffè si trovano a soli 100 metri di distanza. La rinomata spiaggia sabbiosa di Playa Arenal dista solo 130 metri dalla proprietà, invitandoti a prendere il sole e a goderti le acque cristalline. Gli appassionati di sport apprezzeranno la vicinanza a un porto sportivo e un marina, entrambi a 2,2 chilometri di distanza, e un campo da golf a 9 buche entro un raggio di 10 chilometri. Si prega di notare che il proprietario non accetta gruppi di giovani per questa eccezionale casa vacanza.
Distanze e Attrazioni
Situata comodamente vicino a una ricca varietà di attrazioni, questa proprietà offre infinite opportunità di esplorazione e intrattenimento. Aqualandia, un emozionante parco acquatico, Mundomar, un affascinante parco marino, Terra Mítica, un parco a tema avventuroso, e Terra Natura, un parco naturalistico e faunistico, sono tutte mete da non perdere nella zona. Per gli amanti delle esperienze culturali, il Benidorm Palace, un rinomato luogo di intrattenimento, e le Fonts de l'Algar, una pittoresca meraviglia naturale, sono a portata di mano. Il Castillo de Guadalest, un affascinante castello storico, si trova anche nelle vicinanze, offrendo uno scorcio del ricco patrimonio della regione. Che tu stia cercando emozionanti avventure o serene fughe nella natura, questa posizione strategica ti pone al centro di tutto, solo un esempio delle numerose attrazioni che attendono di essere scoperte.
===== DESCRIZIONE ALLOGGIO =====
Disposizione dell'unità
Apprezzerete l'appartamento spazioso e luminoso di 4 stanze con un arredamento moderno e bello. Si estende su 113 metri quadrati ed è situato al 2° piano, offrendo una posizione esposta a sud-ovest. Il soggiorno/sala da pranzo open space è dotato di TV digitale, aria condizionata, riscaldamento a aria forzata e persiane elettriche, che conducono a una terrazza. Ci sono tre camere da letto: una con un letto matrimoniale (150 cm, lunghezza 190 cm), un'altra con due letti (90 cm, lunghezza 190 cm) e la terza senza armadio ma con un letto (90 cm, lunghezza 190 cm). Tutte le camere da letto sono dotate di aria condizionata, riscaldamento a aria forzata e persiane elettriche. La cucina open space è attrezzata con forno, lavastoviglie, 3 piastre a induzione, tostapane, bollitore, forno a microonde, freezer, macchina per caffè elettrica, capsule per macchina da caffè (Nesspreso, non incluse) e un forno a microonde combinato, oltre a un'area bar. Nell'appartamento ci sono due camere doccia/WC.
Servizi inclusi
Durante la vostra vacanza, potrete usufruire di vari servizi, tra cui aria condizionata, lavatrice, lavastoviglie, riscaldamento disponibile (riscaldamento a aria forzata), forno a microonde e televisione. L'appartamento può ospitare un massimo di 5 persone e dispone di 3 camere da letto e 2 bagni. Inoltre, c'è una grande terrazza di 23 metri quadrati con mobili da terrazzo e lettini prendisole (2), che offre una vista parziale sul mare. Altre strutture comprendono una cassaforte, un ferro da stiro, un seggiolone per bambini, un lettino per bambini fino a 2 anni e un asciugacapelli. Internet (WiFi) è fornito gratuitamente e un posto auto riservato (n. 48, coperto) è disponibile.
Altre informazioni
Si prega di notare che questo appartamento è adatto alle famiglie ed è una proprietà non fumatori. È importante menzionare che fino a 2 animali domestici sono ammessi in questa sistemazione, solo un esempio. La proprietà si chiama "Isea Calpe 04" e ha il numero di registrazione AT-490447-A.
Quanto segue potrebbe essere da pagare extra: Deposito cauzionale con carta di credito, Letto extra.