Tranquilla casa Capbreton al porto turistico, tra spiagge e servizi

Oasi di pace a 2 passi dal porto, tra spiagge e servizi di Capbreton e Hossegor accessibili a piedi, questa bellissima Capbretonaise ti farà trascorrere un eccellente soggiorno in famiglia o con amici, fino a 9 persone insieme!
I suoi 110 m2 sono idealmente distribuiti tra 2 appartamenti indipendenti:
Al piano terra, un bel T2 con un ampio soggiorno, bella camera da letto con letto 140 cm e 2 letti a castello di 90 cm, bagno e doccia / WC.
Al piano superiore, T3 climatizzato molto luminoso con ampia terrazza riparata e alberata, ampio soggiorno, camera da letto con letto 140 cm, bagno e wc separati e come un paradiso per i bambini ... e non così giovane: bellissimo spazio attico con letto da 140 cm e letto estraibile da 90 cm, spazio per riporre e area salotto.
Ogni appartamento ha la sua cucina attrezzata (microonde, lavastoviglie, frigorifero e freezer, ecc.), TV TNT e un tavolo / sedie da esterno.
WiFi gratuito in tutta la casa.
Per condividere: lavatrice in una tettoia con vista sulla terrazza del 1 ° piano; punto acqua esterna per sciacquare tute e attrezzature nel giardino all'ingresso della casa.
Parcheggio facile e gratuito nelle vicinanze, possibilmente in giardino per piccoli veicoli.
In un ambiente calmo e verde (giardino privato a casa e ampio parco sotto le finestre) e luminoso (ampie aperture al piano superiore che danno a ovest), questa casa molto piacevole ti darà accesso, a piedi o in bicicletta, ai piaceri di l'Oceano (a 100 m dal porto, a 800 m dalle spiagge e dai punti di surf) senza allontanarsi dal centro città (100 m da una panetteria e un piccolo supermercato; 500 m dal centro di Capbreton e 800 m da quello di Hossegor).
Nuoto, sport, shopping o semplicemente oziando, goditi il tuo soggiorno rigenerante, scoprendo le Landes, la sua gastronomia e i suoi paesaggi tra vaste spiagge e foreste infinite dove attraversano chilometri di piste ciclabili.