Old farm in the heart of Chianti Merlot apartment

L’appartamento Merlot nasce da una ristrutturazione di un rudere degli anni 60’. Il borgo Navico è costituito da 2 casolari dove a sua volta si suddividono in otto appartamenti caratterizzati dallo stile rusticò toscano. I rivestimenti sono in pietra, i soffitti in travi di legno di castagno, i pavimenti in cotto senese. L’appartamento dispone di una piscina 12mX6mX1,50profonda suddivisa per gli otto appartamenti, ma non ci sono mai più di 8 persone in piscina, specialmente infrasettimanale.
Lo spazio
L’appartamento Merlot situato al primo piano, offre un soggiorno con camino e tv , un ampia cucina dotati di tutti gli elettrodomestici e stoviglie, 2 bagni con box doccia bidè e lavatrice, un ampia camera con due letti singoli o un letto matrimoniale e la grande camera padronale con un alto soffitto e tutto lo spazio per poter ospitare un bimbo con un lettino supplementare. Offriamo anche adiacente alla piscina un ampio giardino di 140 mq dove potete usare il barbecue o semplicemente rilassarvi al sole o all’ombra dei nostri ulivi. Inoltre per rilassarvi bevendo un buonissimo Chianti, abbiamo un piccolo spazio all’ingresso dell’appartamento circondato da lavanda e rosmarino profumati con un piccolo angolo vista verso il paese medioevale di Panzano.


The Merlot apartment located on the first floor, offers a living room with fireplace and TV, a large kitchen equipped with all appliances and dishes, 2 bathrooms with shower, bidet and washing machine, a large bedroom with two single beds or a double bed and the large master bedroom with a high ceiling and all the space to accommodate a child with an extra cot. We also offer a large 140 m2 garden adjacent to the swimming pool where you can use the barbecue or simply relax in the sun or in the shade of our olive trees. In addition, to relax while drinking a delicious Chianti, we have a small space at the entrance of the apartment surrounded by fragrant lavender and rosemary with a small corner view towards the medieval town of Panzano.
Accesso per gli ospiti
Gli ospiti dell’appartamento avranno a disposizione tutti gli spazi che sono di proprietà dell’appartamento, apparte il grande giardino circostante alla piscina che è di uso dei condomini, ma non ha uso perché è un semplice un giardino che non offre niente. Tutto ciò che gli ospiti hanno a disposizione lo trovano all’interno dell’appartamento o all’interno del giardino privato. Il parcheggio è libero e non esistono posti assegnati


The guests of the apartment will have all the spaces that are owned by the apartment, apart from the large garden surrounding the swimming pool which is used by the condominiums, but has no use because it is a simple garden that offers nothing. Everything that guests have at their disposal can be found inside the apartment or inside the private garden. Parking is free and there are no assigned seats
Altre cose da tenere a mente
Una cosa molto importante a cui tengo moltissimo è informarvi della strada per arrivare all’appartamento Merlot. La strada che vi porterà al l’appartamento per 2km sarà “strada bianca” come vedrete nelle foto pubblicate, soprattutto i primi 500 metri sono un po’ in salita, al che vi consiglio di avere una macchina un po’ rialzata, e di andare piano soprattutto per chi non è abituato a guidare su strade bianche.... è una strada che teniamo tutti gli anni in manutenzione e vi posso assicurare che io ho un Audi allroad e arrivo benissimo all’appartamento.
Inoltre ci tengo anche a informare che per mio enorme dispiacere l’appartamento non è a norma per portatori disabili.
Si accettano animali domestici di ogni taglia nel massimo rispetto degli altri condomini.
La piscina è aperta da giugno a settembre e dispone dei gel disinfettanti igienizzanti all’ingresso della piscina e alla doccia.
Il regolamento della piscina è esposto fuori dalla piscina e nella foto che vi ho allegato


A very important thing that I care a lot about is informing you of the way to get to the Merlot apartment. The road that will take you to the apartment for 2km will be a "white road" as you will see in the published photos, especially the first 500 meters are a bit uphill, to which I recommend having a car a slightly raised, and to go slowly especially for those who are not used to driving on gravel roads ... it is a road that we keep every year under maintenance and I can assure you that I have an Audi allroad and I arrive very well at the apartment .
Furthermore, I would also like to inform you that, to my enormous regret, the apartment is not suitable for disabled people.
Pets of all sizes are accepted with the utmost respect for other condominiums.

The swimming pool is open from June to September and has sanitizing disinfectant gels at the entrance of the swimming pool and at the shower.
The regulation of the swimming pool is displayed outside the swimming pool and in the photo that I have attached