Rifugio Hudson Valley - Piscina Riscaldata, Accesso al Lago e Giardino Recintato - 8 posti letto

Benvenuto nella tua oasi privata a Copake: un rifugio spazioso e pet-friendly con una nuova piscina riscaldata, accesso al lago e un giardino completamente recintato, perfetto per soggiorni rilassanti nella Hudson Valley in ogni stagione.

All’interno troverai spazi comuni confortevoli, 4 camere da letto accoglienti e 2,5 bagni pensati per facilitare i viaggi di gruppo. Che tu ti riunisca per i pasti, ti rilassi dopo una giornata sugli sci o ti goda una mattinata tranquilla prima di andare al lago, la casa è pensata per farti sentire a tuo agio e benvenuto.

Inizia le tue giornate estive con un caffè a bordo piscina mentre i cani scorrazzano in tutta sicurezza nel giardino recintato. Trascorri i pomeriggi nuotando, andando in kayak, giocando a tennis o esplorando i sentieri escursionistici nelle vicinanze e le affascinanti cittadine della Hudson Valley. In inverno, sei a soli 15 minuti dalla Catamount Ski Resort,, il che rende questa casa la base ideale per weekend all’insegna della neve. Concludi le tue serate con un amichevole torneo di ping pong in garage o rilassandoti insieme dopo una giornata all’insegna dell’avventura.

Questa è un’ospitalità boutique con il cuore: gestita in modo professionale, fornita con cura e progettata per permetterti di concentrarti sul goderti il tempo insieme.

Con spazio per un massimo di otto ospiti, questa casa è perfetta per famiglie, coppie e piccoli gruppi alla ricerca di comfort, spazi all’aperto e attività tutto l’anno.

LA VITA ALL’APERTO AL SUO MEGLIO

• Piscina riscaldata nuova di zecca per nuotare anche fuori stagione
• Giardino sul retro completamente recintato — perfetto per bambini e cani
• Accesso al lago per nuotare, andare in canoa e godersi tranquille viste sulla natura
• Spazio all’aperto per rilassarsi e stare in compagnia
• A 15 minuti da Catamount per sciare, fare snowboard, tubing, zip line o visitare il parco avventura

ALL’INTERNO, GODITI:

• Quattro comode camere da letto per notti di riposo
• 2,5 bagni per soggiornare comodamente in gruppo
• Spazi comuni luminosi e rilassanti dove stare insieme
• Cucina completamente attrezzata per i pasti in compagnia
• Tavolo da ping pong nel garage per le serate di gioco
• Interni puliti e curati nei minimi dettagli

SERVIZI EXTRA (A POCHI PASSI DALLA CASA)

• Campo da tennis in comune
• Palestra in comune
• Accesso in comune al lago (Upper Rhoda Pond)

Quando ti viene voglia di avventura, sei a due passi da sentieri escursionistici, laghi, fattorie locali, birrifici e pittoresche cittadine della Hudson Valley. Che tu sia qui per goderti la piscina, ammirare il foliage autunnale o per un weekend sugli sci, questa casa è il posto perfetto per esplorare i dintorni — e ancora meglio per rilassarti.

Ideale per:

• Chi viene dalla città per un weekend fuori porta
• Famiglie in viaggio con bambini e cani
• Coppie e amici in cerca di una fuga in intimità
• Weekend sugli sci a Catamount
• Soggiorni estivi all’insegna della piscina e del lago

Pronto a rilassarti?

A Copake, le case con piscina riscaldata, giardino recintato e accesso alle piste da sci vanno a ruba: prenota subito le tue date e inizia a pianificare mattinate tranquille, giornate di sole in piscina e accoglienti weekend invernali. Il tuo rifugio nella Hudson Valley ti aspetta.