Hotel vicino a Fortezza di Cuknstejn - Nové Hrady

“　丁寧に管理された家具や部屋のしつらえは、他のホテルでは感じることはできない落ち着きがあり、リラックスできました。 駅から徒歩15分ですが、平らな石畳みと、舗装で歩きやすかったです。 　都市間の移動の一泊として、たまたま宿泊しましたが。夜の無音とホテルと街の雰囲気、不思議と惹かれます。素敵な森も近所にありました。なんでも画像で見ることのできる時代ですが。滞在してわかる価値があるホテルでした。”

“La struttura ha i suoi anni e si vedeva, moquette in po' consumata. Finestra della camera che dava sulla cucina con odori che salivano ed entravano in camera, non essendoci il climatizzatore era necessario dormire con le finestre aperte. Quindi rumore e odori. Il servizio ristorante era fino alle 20-30. Poi dovevi spostarti a 20km nella città più grande per mangiare. Per il prezzo pagato comunque era in media. Pulizia okay.”