Incantevole appartamento per 5 ospiti con WIFI, piscina, TV, terrazza e animali ammessi

Ecco il testo tradotto in italiano, mantenendo la struttura originale:

Riepilogo della proprietà
L'Agriturismo "La Colombera" è un'accogliente struttura vacanziera immersa tra alberi e campi nella frazione di Varcavello, che offre un ambiente tranquillo e pittoresco. La proprietà dispone di 7 appartamenti all'interno della residenza, fornendo ampie opzioni di alloggio. Gli ospiti possono godere di una gamma di servizi, tra cui una piscina, un cortile, internet WiFi, strutture di parcheggio e la comodità di un piano di pagamento rateale.

All'aperto
La proprietà vanta uno stato naturale di 1'000 metri quadrati, adornato da rigogliose piante e un tranquillo cortile. Rilassatevi accanto alla piscina recintata (12 x 5 metri, profondità 110 cm), disponibile stagionalmente dal 1° aprile al 31 ottobre. Prendete il sole sulla terrazza, fornita di confortevoli arredi da giardino e un'area barbecue. La piscina è meticolosamente mantenuta dal proprietario/giardiniere, garantendo un ambiente rinfrescante e accogliente.

Altre informazioni
Gli appassionati di bicicletta apprezzeranno il servizio di noleggio biciclette disponibile all'interno della proprietà, con 12 biciclette per esplorare le aree circostanti (vengono applicati costi aggiuntivi). Inoltre, il proprietario offre la vendita locale di prodotti agricoli, permettendo agli ospiti di gustare i prodotti più freschi della regione. Si prega di notare che il proprietario risiede nella stessa proprietà e ha un cane, aggiungendo un tocco casalingo al vostro soggiorno. È possibile che siano presenti animali domestici nel vicinato.

Distanze e attrazioni
Comodamente situata, la proprietà dista solo 1 km dal centro di Diano Castello e 2 km dal centro di Diano Marina. La vicina città di Imperia è a soli 7 km di distanza, offrendo ulteriori servizi e attrazioni. Godetevi la vicinanza al mare, con la spiaggia sabbiosa a soli 2,5 km dalla proprietà. Per coloro che cercano attività acquatiche al coperto, una piscina interna si trova a 10 km di distanza. Esplorate il porto turistico locale, situato a 2,5 km dalla residenza, e scoprite i caratteristici dintorni di Diano Castello, in Italia.

===== DESCRIZIONE ALLOGGIO =====
Disposizione dell'unità
Questo appartamento di 2 stanze, chiamato "La Colombera F", misura 50 metri quadrati e si trova al 2° piano. Presenta arredi rustici, tra cui una zona giorno/notte con soffitti a volta, un divano letto matrimoniale, un tavolo da pranzo e la TV satellitare. La zona giorno conduce a un balcone. C'è anche una stanza separata con un letto singolo (80 cm) e un letto alla francese (160 cm).

Servizi inclusi
L'appartamento è dotato di una cucina a vista con forno, 4 fornelli a gas, tostapane, bollitore, congelatore e macchina elettrica per il caffè. Gli ospiti possono usufruire di una doccia/WC, riscaldamento a gas (disponibile solo dal 1° novembre al 15 aprile), un balcone con mobili, una lavatrice e un lettino per bambini. Inoltre, l'appartamento offre l'accesso gratuito a internet Wi-Fi e ammette un animale domestico/cane.

Altre informazioni
Questa proprietà di vacanza è adatta a un massimo di 5 ospiti e dispone di 1 camera da letto e 1 bagno. È registrata con il numero CITR 008026-AGR-0002, a garanzia della sua legittimità e conformità alle normative locali.

Quanto segue potrebbe essere da pagare extra: Animale domestico, Bicicletta, Deposito cauzionale in contanti, Imposta di soggiorno.