Passa alla sezione principale della pagina
Appartamento intero·Privato

"DOLCEZZA DELLA SERATA" IN PORTICCIO: T2 DUPLEX, WIFI, CLIM, GIARDINO, VISTA PANORAMICA

Galleria fotografica per "DOLCEZZA DELLA SERATA" IN PORTICCIO: T2 DUPLEX, WIFI, CLIM, GIARDINO, VISTA PANORAMICA

Ristorazione all'aperto
Doccia, asciugacapelli, asciugamani, sapone
TV
Terrazza/patio
Ristorazione all'aperto

Recensioni

10 su 10
Eccezionale

Appartamento intero

1 camera1 bagno4 posti letto45 m²

Servizi più richiesti

  • Vista mare
  • Vasca idromassaggio
  • Cucina
  • Lavatrice
  • Animali ammessi
  • Wi-Fi gratuito

Aggiungi le date e scopri i prezzi

Informazioni su questa struttura

"DOLCEZZA DELLA SERATA" IN PORTICCIO: T2 DUPLEX, WIFI, CLIM, GIARDINO, VISTA PANORAMICA

  • Appartamento al piano terra. Per 4 persone. Proprietario di casa diretto. Spiagge a pochi minuti a piedi. Riassunto:
    A - Camera da letto: al piano superiore, con un letto king size di 180 cm composto da due molle a molle e due materassi indipendenti da 90 cm. Aria condizionata. Closet. Due finestre con tapparelle elettriche.
    B - Soggiorno / soggiorno: divano letto 160 cm con aria condizionata, TV LED da 82 cm. Due finestre e una grande vetrata, tutte dotate di tapparelle elettriche.
    C - Cucina: moderna e funzionale con grande frigo-congelatore a due porte, forno, piano cottura a induzione a 3 fuochi, forno a microonde, macchina per il caffè, spremiagrumi, bollitore, lavastoviglie.
    D - Stanze delle polveri: una adiacente alla camera da letto al piano superiore e un'altra al piano terra, tutte con doccia, lavandino, specchio e lampada.
    E - Varie: mobili da giardino, sedie a sdraio, barbecue. Tenda elettrica sulla terrazza. Connessione Wi-Fi gratuita.

    Attrezzature disponibili per neonati / bambini piccoli su richiesta e gratuitamente: lettini per ombrelloni, passeggino, seggiolino auto e seggiolone per i pasti.

    L'appartamento è conforme agli standard elettrici.

    Parcheggi collettivi. Possibilità di affittare in aggiunta l'ampio garage di 20 m2 sotto il noleggio (porta elettrica di apertura). Prezzo: 50 € a settimana in base alla disponibilità.

    Si accettano cani di piccola taglia (uno per soggiorno).

    Luglio e Agosto: soggiorno minimo di due settimane con rotazione solo di sabato (tranne in casi speciali come una settimana isolata).

    Puoi consultare le altre nostre case vacanza anche a Porticcio sul sito web HomeAway: Numeri annuncio 1015913, 1349546 e 598804
    Basta inserire il numero di annuncio nel motore di ricerca "destinazione" nella home page del sito Abritel HomeAway.

Servizi della struttura

Vicino alla spiaggia

  • Spiaggia nelle vicinanze

Piscina/Spa

  • Vasca idromassaggio

Connessione Internet

  • L'appartamento offre la connessione Internet Wi-Fi gratuita

Parcheggio e trasferimenti

  • Auto consigliata
  • Le modalità di parcheggio in loco includono un garage

Cucina

  • Asciugamani di carta
  • Bollitore elettrico
  • Forno
  • Frigorifero
  • Lavastoviglie
  • Macchina per caffè/tè
  • Microonde
  • Piano cottura
  • Spezie
  • Stoviglie, piatti e utensili da cucina
  • Tostapane

Camere da letto

  • Camera da letto
  • Lenzuola fornite dalla struttura

Bagno

  • 1 bagno
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani forniti in loco
  • Carta igienica
  • Doccia
  • Sapone
  • Shampoo

Spazi a disposizione

  • Soggiorno

Intrattenimento

  • TV

Aree esterne

  • Arredi da esterno
  • Cortile privato recintato
  • Giardino
  • Griglia da barbecue
  • Patio

Lavanderia

  • Lavanderia
  • Lavatrice

Spazi di lavoro

  • Scrivania
  • Sedia da scrivania

Comfort

  • Aria condizionata
  • Riscaldamento

Animali

  • Animali ammessi
  • I cani sono i benvenuti
  • Fino a 10 kg per animale domestico

Idoneità e accessibilità

  • Aree designate per i fumatori
  • Nota dell'host: Uniquement à l'extérieur

Servizi e dotazioni

  • Ferro/Asse da stiro

Vantaggi della posizione

  • Nella campagna
  • Vicino a un centro benessere/beauty spa
  • Vicino all'oceano
  • Vicino alla baia

Cose da fare

  • Arrampicata nelle vicinanze
  • Arrampicate in montagna nelle vicinanze
  • Casinò nelle vicinanze
  • Equitazione nelle vicinanze
  • Golf nelle vicinanze
  • Immersioni subacquee nelle vicinanze
  • Itinerari per mountain bike nelle vicinanze
  • Kayak nelle vicinanze
  • Moto d'acqua nelle vicinanze
  • Motonautica nelle vicinanze
  • Nuoto nelle vicinanze
  • Parasailing nelle vicinanze
  • Pesca nelle vicinanze
  • Piste pedonali/ciclabili nelle vicinanze
  • Sci d'acqua nelle vicinanze
  • Snorkeling nelle vicinanze
  • Surf/bodyboarding nelle vicinanze
  • Tour enologici nelle vicinanze
  • Tubing acquatico nelle vicinanze
  • Vela nelle vicinanze
  • Windsurf nelle vicinanze

Misure di sicurezza

  • Rilevatore di monossido di carbonio non specificato (l'host non ha indicato se la struttura è dotata di un rilevatore di monossido di carbonio; valuta l'ipotesi di portare un rilevatore portatile)
  • Rilevatore di fumo (l'host ha indicato che la struttura è dotata di un rilevatore di fumo)
  • Serratura di sicurezza

Informazioni generali

  • Dimensioni dell'unità: 45 metri quadrati
  • Giardino

Strutture simili

Esterni
Suite Home Porticcio
Grosseto-Prugna
  • Piscina
  • Cucina
  • Animali ammessi
  • Wi-Fi gratuito
8.8 su 10, Eccellente, 312 recensioni
Il prezzo attuale è 144 €
tasse e oneri inclusi
14 giu - 15 giu
Suite Home Porticcio
Confronta strutture simili

Regolamenti

Check-in

Check-in a partire dalle 14:00
Età minima per il check-in: 20

Check-out

Check-out entro le 10:00

Istruzioni speciali per il check-in

Riceverai un'e-mail dall'host con istruzioni relative al check-in e al check-out
Le informazioni fornite dalla struttura potrebbero essere tradotte con strumenti di traduzione automatica.

Animali domestici

Si accettano animali domestici.
Gli animali di servizio sono i benvenuti e sono esenti da supplementi
I cani sono i benvenuti
1 in totale (del peso massimo di 10 kg per animale)
Si applicano restrizioni. Per maggiori informazioni, contattare la struttura al numero telefonico indicato sulla conferma della prenotazione.
Nota dell'host: Petits chiens acceptés (un par séjour)

Bambini e letti aggiuntivi

Si accettano prenotazioni che includono bambini.
Nota dell'host: Maximum deux par séjour

Eventi

Non è consentito organizzare eventi

Politica fumatori

È consentito fumare in aree specifiche
Uniquement à l'extérieur

Informazioni importanti

Da ricordare

Questa struttura è gestita da un privato, che la affitta unicamente a titolo personale (non in ambito commerciale, imprenditoriale o professionale). I diritti dei consumatori stabiliti dalla legge europea, compreso il diritto di recesso, non si applicano alla tua prenotazione, ma restano valide le condizioni di cancellazione stabilite dall'host privato.
Per eventuali ospiti aggiuntivi possono essere previsti supplementi, variabili in base alla politica della struttura.
All'arrivo, oltre a un documento di identità comprensivo di foto, potrebbero essere richieste una carta di credito/debito o una caparra in contanti per eventuali spese accessorie.
Tutte le richieste speciali sono soggette a disponibilità al momento dell'arrivo e possono comportare spese aggiuntive. Le richieste speciali non sono garantite.
Le feste in loco e gli eventi di gruppo sono severamente vietati.
L'host non ha indicato la presenza o l'assenza di un rilevatore di monossido di carbonio in struttura; ti consigliamo di portare con te un rilevatore da viaggio.
L'host ha indicato la presenza di un rilevatore di fumo in struttura.
La struttura è dotata di una serratura di sicurezza.
Questa struttura è gestita tramite il nostro partner Vrbo. Riceverai un'e-mail da Vrbo con un link al tuo account, dove potrai modificare o cancellare la prenotazione

Dettagli aggiuntivi

In base alla normativa vigente, non si accettano pagamenti in contanti per importi superiori a 1000 EUR. Per maggiori informazioni, contatta direttamente la struttura utilizzando i recapiti indicati nella conferma della prenotazione.
È consigliata l'auto per facilitare gli spostamenti da e per la struttura.

Informazioni sulla zona

Questo appartamento si trova a Grosseto-Prugna e vanta una posizione strategica in campagna e vicino alla spiaggia. Place Foch (Piazza) e Cittadella di Ajaccio sono due dei più importanti punti di riferimento della zona, mentre a livello naturalistico spiccano Spiagge della Corsica del Sud e Parco Naturale Regionale della Corsica. Anche Jet Sensations Porticcio e L'univers dei bambini meritano una visita. Scopri le divertenti discipline sportive della zona, tra cui moto d'acqua e kayak, oppure vivi grandi avventure all'aria aperta con attività come gite a piedi o in bici e mountain bike. Vai alla guida turistica di Porticcio
Mostra altri appartamenti a Porticcio
Mappa
Grosseto-Prugna, Corse

Cosa c’è nei dintorni?

  • Spiagge della Corsica del Sud
    Spiagge della Corsica del Sud
    6 min a piedi - 0.6 km
  • Spiaggia di Trottel
    Spiaggia di Trottel
    35 min in auto - 21.1 km
  • Jet Sensations Porticcio
    14 min a piedi - 1.3 km
  • Spiaggia di Agosta
    2 min in auto - 1.1 km
  • Cittadella di Ajaccio
    34 min in auto - 19.6 km

Come spostarsi

  • Stazione di Mezzana - 16 min. in auto
  • Aeroporto di Ajaccio (AJA) - 14 min. in auto

Ristoranti

  • Le Club
    4 min in auto
  • Restaurant L'AeroClub
    14 min in auto
  • Terrasse Bar
    14 min in auto
  • Le Rivoli
    17 min a piedi
  • Restaurant l' Alta Vista
    4 min in auto

Domande frequenti

Gli animali sono accettati presso "DOLCEZZA DELLA SERATA" IN PORTICCIO: T2 DUPLEX, WIFI, CLIM, GIARDINO, VISTA PANORAMICA?

Sì, questa struttura ammette i cani (massimo 1 in totale) con peso inferiore a 10 kg per animale. Potrebbero essere applicate alcune restrizioni. Contatta la struttura per maggiori dettagli.

Quanto costa il parcheggio presso "DOLCEZZA DELLA SERATA" IN PORTICCIO: T2 DUPLEX, WIFI, CLIM, GIARDINO, VISTA PANORAMICA?

Presso la struttura è disponibile un parcheggio in loco.

A che ora si deve eseguire il check-in presso "DOLCEZZA DELLA SERATA" IN PORTICCIO: T2 DUPLEX, WIFI, CLIM, GIARDINO, VISTA PANORAMICA?

Orario di inizio del check-in: 14:00.

A che ora si deve eseguire il check-out presso "DOLCEZZA DELLA SERATA" IN PORTICCIO: T2 DUPLEX, WIFI, CLIM, GIARDINO, VISTA PANORAMICA?

Orario del check-out: 10:00.

Dove si trova "DOLCEZZA DELLA SERATA" IN PORTICCIO: T2 DUPLEX, WIFI, CLIM, GIARDINO, VISTA PANORAMICA?

Con una buona posizione in riva all'oceano, questo complesso di appartamenti si trova a 15 minuti a piedi da luoghi d'interesse come Spiagge della Corsica del Sud e Jet Sensations Porticcio. Spiaggia di Agosta e Mare e Monti Sud si trovano ugualmente a meno di 3 km di distanza.

Recensioni su "DOLCEZZA DELLA SERATA" IN PORTICCIO: T2 DUPLEX, WIFI, CLIM, GIARDINO, VISTA PANORAMICA

Recensioni

Eccezionale

Tutte le recensioni mostrate sono state scritte da ospiti che hanno effettivamente soggiornato nella struttura. Solo i viaggiatori che hanno prenotato un soggiorno con noi possono inviare una recensione. Verifichiamo le recensioni seguendo le nostre linee guida e le pubblichiamo tutte, positive e negative.
Maggiori informazioniApertura in un’altra finestra
Valutazione di 10 - Eccellente. 27 su 28 recensioni
Valutazione di 8 - Buono. 1 su 28 recensioni
Valutazione di 6 - Soddisfacente. 0 su 28 recensioni
Valutazione di 4 - Scarso. 0 su 28 recensioni
Valutazione di 2 - Terribile. 0 su 28 recensioni

10

Pulizia

9,6

Posizione

Recensioni

Verificata

10/10 Eccellente

Martine G.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

La location est parfaite

Excellente vue panoramique, appartement très propre, excellent accueil du propriétaire. Tout est parfait
Soggiorno di 21 notti a luglio 2021
Verificata

10/10 Eccellente

Peter C.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Amazing view

Yann's flat in Porticcio is perfect for a relaxing getaway. The place is exactly as it is described and the view is incredible. Highly recommend!
Verificata

10/10 Eccellente

Laurence H.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Good accommodation, superb view from the terrace

The apartment is in a quiet elevated location with a superb view of the bay with Ajaccio in the distance. It is clean, well equipped and comfortable. There are three superb beaches within walking distance to choose from, and for groceries there is a Spar at 1.5 km and a Carrefour at 2km. It was easy to communicate with Yann both prior and during our visit, to make sure everything ran smoothly. We had a very relaxing week and would highly recommend this accommodation and location.
Soggiorno di 6 notti a settembre 2019
Verificata

10/10 Eccellente

Bertrand U.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

MAGNIFIQUE !

La semaine passée aura été parfaite du début à la fin ! L appartement est idéalement placé ( commerces, plages paradisiaques et balades touristiques sont à proximité) très bien équipé, très agréable et bénéficie d une terrasse à la vue exceptionnelle. Le tout dans un quartier hyper calme ! Le meilleur restera notre rencontre avec les propriétaires d une sympathie et d’une disponibilité absolue :) Idéal pour 1, 2, 3, 4 personnes en famille ou entre amis pour des vacances relaxes et/ou sportives ! (Bcp d activités de montagne non loin).
Soggiorno di 7 notti ad agosto 2019
Verificata

10/10 Eccellente

Eric A.

Mi è piaciuto: Pulizia, check-in, comunicazione, posizione e accuratezza dell’annuncio

Superbe appartement accueil extra un vrai plaisir pour des vacances ideales merci aux propriétaires

Merci pour l accueil la gentillesse et tous les renseignements fournis l appartement etait genial et l'accueil également si vous voulez passer d d'excellentes vacances vous êtes au bon endroit
Soggiorno di 21 notti a luglio 2019
Archivio

10/10 Eccellente

Williams C.

Vacances confortables

Le duplex est conforme à la description. Il est très confortable, très propre et bien équipé. La terrasse et l'espace vert avec vue sur la mer est particulièrement appréciable à n'importe quels moments de la journée. Michelle et Alain nous ont bien accueilli et ils ont été très réactifs à nos demandes. Nous avons beaucoup aimé la proximité de la plage, tranquille pour la saison. Encore merci Michelle et Alain pour l'agréable soirée apéro dînatoire..... .
Archivio

10/10 Eccellente

olivier P.

Quel plaisir !

Quel plaisir ! Pour notre premier séjour en Corse nous avons pu bénéficier et profiter pleinement de conditions exceptionnelles. Un logement hyper fonctionnel ou l'on se sent tout de suite comme chez soi. Tout est disponible dans un rayon d'1 km (commerces, plage, ...) une proximité avec Ajaccio et surtout une variété d'endroits à visiter tout au long de cette côte Ouest. Un grand merci à Mme et Mr Bianchi pour leur simplicité, disponibilité et leurs bons conseils. Nous avons hâte de revenir, les 2 semaines sont passées trop vite. Clo et Olivier PS : sans oublier notre petit chien qui lui aussi a vite trouvé ses repères !
Archivio

8/10 Buono

Bruno B.

Superbe vacance

Cette semaine dans cette location c'est tres bien passé. Les propriétaires sont tres gentils et accueillant. La location correspond au descriptif et la vue est splendide avec de superbe couché de soleil.
Soggiorno di 7 notti a maggio 2017
Archivio

10/10 Eccellente

christine c.

epoustouflantes vacances

La location correspond en tout point à la description. Agencement idéal pour des vacances, très agréable à vivre avec vue imprenable sur le golfe d'Ajaccio. De belles plages à proximité, la montagne dans le dos. idéalement situé pour excursions. Propriétaires accueillants, location à recommander. On reviendra...
Archivio

10/10 Eccellente

alain f.

Un havre de paix

Quoi de mieux qu'un agréable lieu de villégiature au calme, pour apprécier l’île de Beauté. Tout est fait pour passer un séjour sur mesure: La location est très bien équipé et après les conseils prodigué par le propriétaire il ne nous reste plus qu'a profiter en toute quiétude.
Archivio

10/10 Eccellente

Michel W.

Excellent

Nous sommes des habitués de vacances en Corse. Après Calvi, Propiano et Porte Vecchio, nous avons découvert Porticio. Une belle région également où le choix des plages reste vaste. Les propriétaires se sont montrés prévenants, discrets, courtois et d'une grande gentillesse. Vraiment il y a de quoi regretter notre départ avec pour seul objectif de revenir l'année prochaine. Nos plus belles vacances assurément dans ce duplex contemporain, très propre avec une vue imprenable depuis la terrasse. Merci et bravo à la famille Bianchi pour ce séjour mémorable.
Archivio

10/10 Eccellente

Jean-François C.

Un excellent séjour

Un accueil très chaleureux dans cette location où la vue est exceptionnelle. C'est un hébergement moderne, confortable, très bien équipé , d'une grande propreté, à proximité de toutes les commodités (supermarchés, autres commerces, restaurants, navette maritime pour se rendre à Ajaccio....) Quelques minutes à pied et vous voilà sur une des plages ! Mais il y en a bien d'autres à découvrir. Nous avons eu le plaisir d'échanger à plusieurs reprises avec la famille Bianchi et tout cela participe à rendre ce séjour exceptionnel. Vous pouvez vous y rendre en toute confiance. C'est une adresse que nous conservons dans notre carnet de voyage.
Archivio

10/10 Eccellente

Catherine D.

Sejour de haute qualité

À notre arrivée nous avons été accueilli par Alain Bianchi qui a proposé son aide pour déballer la voiture. Il a aussi été très bon conseiller pour plànifier nos journées de visite et optimiser notre temps. La location est en parfait état de propreté et de confort (serviettes fournies, plaide, draps...).La vue est magique et le jardin fort agréable (salon de jardin, barbecue...), notre petit chien s'y est bien régalé.Situation excellente proche commerce,plage, Ajaccio, Porticcio...Une location vraiment super.Perite suggestion pour les amateurs de thé : une bouilloire. À très bientôt et merci
Archivio

10/10 Eccellente

patrice l.

Innoubliable sejour

Des notre arrivée ,nous avons ete chaleureusement accueillis par Michelle et Alain Bianchi La location est conforme a sa description qualité et propreté ne sont pas des vains mots la vue est a couper le souffle le paysage somptueux nous ne manquerons pas de recommander vivement cette location que des compliments encore merci pour votre accueil et votre disponibilite
Archivio

10/10 Eccellente

laetitia

Très satisfaisant

Très belle location <3. Rien à dire, avec des propriétaires aux petits soins et une vue à couper le souffle. Je la recommande.
Archivio

10/10 Eccellente

Marie G.

Idéal

Nous avons passé un agréable séjour à Porticcio! L'appartement est idéalement situé et très bien équipé il ne manque rien! Nos petits repas et apéro ont été d'autant plus agréable avec cette magnifique vue et le coucher de soleil sur les sanguinaires. Nous avons été en contact avec Michelle qui a été très prévenante et disponible par téléphone et un très chaleureux accueil de la part d'Alain. Nous nous sommes sentis comme chez nous le calme et le cadre en plus ! Nous garderons un très bon souvenir de nos vacances et cette adresse pour de prochaines vacances en Corse.
Archivio

10/10 Eccellente

Thierry et Mireille L.

Des Bretons chez les Corses

L'hospitalité Corse n'est pas un vain mot ! Accueil très chaleureux de Michelle & Alain , un 20/20 ! Une location parfaite, de qualité, propre , bien agencée avec un adorable petit jardinet plein de charme , une grande terrasse avec une vue époustouflante sur Ajaccio et les sanguinaires ! Tous les soirs , Un coucher de soleil magnifique . Tous les critères étaient réunis pour passer un très agréable séjour . Idéalement situé, allez y en toute confiance .. Nous, c'est sur , on y retournera . A bientôt Michelle & Alain et Merci pour tout !
Archivio

10/10 Eccellente

Bernard G.

Nos meilleures vacances depuis longtemps

Toutes les conditions étaient réunies pour que nous passions d'agréables vacances : la location et le beau temps. Les propriétaires y ont largement contribué en nous offrant une location de qualité, décorée avec un très bon gout. Les vacanciers que nous sommes se sont sentis flattés et respectés. Il ne manque rien dans ce logement. Les propriétaires ont surtout pensé à faire plaisir et n'ont pas regardé à la dépense. Ils sont de bons conseils et toujours disponibles. Bernard G.
Archivio

10/10 Eccellente

patrick p.

Très agréable

Très agréable accueil Vue magnifique sur la baie - couché de soleil à voir et revoir Très propre et complet (rien ne manque) A recommander sans souci mais à préciser qu'il y a des marches...
Archivio

10/10 Eccellente

H7PNW1PVeR72H6wNyILjbLTHn6XQWmntjSYh9VPpNoKDzO2WN+Lc5qbpawMpLuJV H.

Impeccable

La vue sur le golfe est superbe, l'environnement calme et l'équipement de l'appartement parfait, sa petite terrasse et son jardinet permettent de se reposer face à la mer, c'est spacieux et en parfait état
Archivio

10/10 Eccellente

ALAIN D.

Que du bien-être !

Accueil des plus sympathiques . Duplex très agréable et fonctionnel avec une vue magnifique sur le golfe d'Ajaccio dont on ne s'est pas lassé de tout notre séjour . A choisir les yeux fermés . Nous reviendrons à coup sûr !
Archivio

10/10 Eccellente

melanie b.

Vacances mai 2013

Location très agréable en duplex, avec terrasse et jardinet ideal pour profiter du panorama sur Ajaccio et les iles sanguinaires. Les propriétaires sont charmants. Location a recommander
Archivio

10/10 Eccellente

Simona et Georges A.

Un coin de paradis .....

Vacances de rêve malgré le soleil qui a jouer avec les nuages - Appartement/maison très bien équipé avec beaucoup de gout - les propriétaires sont très accueillants - nous les quittons avec regret. Nous y retournerons cela est sur. A recommander
Archivio

10/10 Eccellente

ANNIE N.

Super séjour Août 2012

Nous avons passé 4 semaines de bonheur dans cet appartement / petite maison agencé avec soin et goût. On s'y sent "comme à la maison" et le cadre est magnifique. Très bien situè pour les diverses activités et très propre. Les propriétaires sont charmants et attentionnés.
Archivio

10/10 Eccellente

Philippe M.

VACANCES JUIN 2012

Nous recommandons ce petit coin de paradis où nous avons séjourné 1 mois dans ce superbe appartement trés bien agencé avec goût ( on pourrait dire une petite maison de part sa terrasse et son petit jardin). Vue magnifique à toute heure de la journée sur la baie d'Ajaccio et les Iles Sanguinaires sans oublier les beaux couchers de soleil. Accueil sympahique, chaleureux et attentif des propriétaires. Nous conseillons vivement cette location pour un dépaysement total et idéal pour se reposer.