Metropolo Guangzhou Wanda Plaza Hotel

Struttura a 3.5 stelle
Hotel in stile Art Dรฉco a Canton, con collegamento a un centro commerciale e parcheggio gratuito

Scegli le date per vedere i prezzi

Recensioni

6,8 su 10

Servizi piรน richiesti

  • Parcheggio incluso
  • Wi-Fi gratuito
  • Ristorante
  • Colazione disponibile
  • Servizi business
  • Bar

Opzioni della camera

Filtri disponibili per le camere
Stai visualizzando 6 su 6 camere

Camera Standard

In evidenza

Salotto separato
Con arredi personalizzati
Con decorazioni personalizzate
Aria condizionata
Frigorifero
TV LCD
Ampia scelta di cuscini
Materasso Select Comfort
  • 27 mยฒ
  • Vista cittร 
  • Per 3 persone
  • 1 letto king

Doppia Superior

In evidenza

Patio
Cortile
Salotto separato
Con arredi personalizzati
Con decorazioni personalizzate
Aria condizionata
Frigorifero
TV LCD
  • 28 mยฒ
  • Vista cittร 
  • Per 3 persone
  • 1 letto king

Camera Executive

In evidenza

Salotto separato
Con arredi personalizzati
Con decorazioni personalizzate
Aria condizionata
Frigorifero
TV LCD
Ampia scelta di cuscini
Materasso Select Comfort
  • 3 mยฒ
  • Vista cittร 
  • Per 3 persone
  • 1 letto king

Suite Business

In evidenza

Sala da pranzo indipendente
Salotto separato
Con arredi personalizzati
Con decorazioni personalizzate
Aria condizionata
Frigorifero
TV LCD
Ampia scelta di cuscini
  • 35 mยฒ
  • Vista cittร 
  • Per 3 persone
  • 1 letto king

Camera Superior con 2 letti singoli

In evidenza

Frigorifero
TV LCD
Asciugacapelli
Minibar
Acqua minerale gratuita in bottiglia
TV via cavo/satellitare
Pulizie giornaliere
  • Vista cittร 
  • Per 3 persone
  • 2 letti singoli

Suite Business

In evidenza

Frigorifero
TV LCD
Asciugacapelli
Minibar
Acqua minerale gratuita in bottiglia
TV via cavo/satellitare
Pulizie giornaliere
  • 50 mยฒ
  • Vista cittร 
  • Per 2 persone
  • 1 letto king

Potrebbero interessarti anche

Mod logo
Accedi per visualizzare gli extra e gli sconti idonei. Prenotare conviene!

Informazioni sulla zona

Mappa
C-1st, Baiyun Wanda Plaza, Baiyun District, Guangzhou, Guangdong, 518000

Cosa cโ€™รจ nei dintorni?

  • Parco per Bambini di Guangzhou - 3 min in auto - 3.1 km
  • Guangzhou Wanda Plaza - 5 min in auto - 5.2 km
  • Montagna Baiyun - 5 min in auto - 2.5 km
  • Guangzhou Baiyun International Convention Center - 7 min in auto - 3.5 km
  • Strada pedonale Beijing Road - 10 min in auto - 10.7 km

Come spostarsi

  • Stazione ferroviaria di Guangzhou - 17 min. in auto
  • Stazione di Jiangxia - 20 min. a piedi
  • Aeroporto internazionale di Baiyun (CAN) - 30 min. in auto

Ristoranti

  • โ€ชDefiinition Art Space - โ€ฌ3 min in auto
  • โ€ชMcDonald's (้บฆๅฝ“ๅŠณ) - โ€ฌ3 min in auto
  • โ€ชZhu Xi Jiu Jia - โ€ฌ2 min in auto
  • โ€ชJimmy - โ€ฌ14 min a piedi
  • โ€ช็ซนๆบช้•ฟ็ฆ้…’ๅฎถ - โ€ฌ2 min in auto

Informazioni su questa struttura

Metropolo Guangzhou Wanda Plaza Hotel

Hotel in zona Distretto di Baiyun
Prenota un soggiorno presso Metropolo Guangzhou Wanda Plaza Hotel e avrai a disposizione un bar, un business center e un ristorante. Potrai utilizzare il Wi-Fi gratuito in camera.
Sono disponibili anche i seguenti servizi:
  • Un parcheggio non assistito gratuito
  • La colazione a buffet (a pagamento), check-out veloce e check-in veloce
  • Servizio facchinaggio, personale poliglotta e un ascensore
Caratteristiche della camera
Tutte le 154 camere offrono dotazioni come il Wi-Fi gratis e quotidiani gratuiti, insieme a minibar e bottiglie d'acqua gratuite.
I servizi aggiuntivi disponibili in tutte le camere includono:
  • Bagni con docce e set di cortesia
  • TV LCD da 42 pollici con canali TV via cavo/satellitari
  • Frigoriferi e pulizie giornaliere

Strutture simili

Servizi della struttura

Connessione Internet

  • Tutte le camere offrono la connessione Internet Wi-Fi e via cavo gratuita
  • Disponibile in alcune aree condivise: Wi-Fi gratis

Parcheggio e trasferimenti

  • Parcheggio gratuito in loco
  • Parcheggio in loco autonomo con posti limitati

Pasti e bevande

  • La colazione a buffet รจ disponibile a pagamento dalle 07:00 alle 10:00 nei giorni feriali e dalle 07:00 alle 10:30 nei weekend. L'importo รจ di 68 CNY a persona
  • Un bar/lounge
  • Un ristorante

Ristoranti in loco

  • smart lobby bar
  • smart restaurant

Cose da fare

  • TV nelle aree comuni

Per famiglie

  • Frigorifero in camera

Servizi di base

  • Cassaforte disponibile alla reception
  • Deposito bagagli
  • Quotidiani gratuiti nella hall
  • Reception aperta 24 ore su 24

Servizi agli ospiti

  • Assistenza per tour e biglietti
  • Facchino
  • Personale poliglotta
  • Pulizie (tutti i giorni)
  • Servizi concierge

Servizi business

  • Business center
  • Sala per riunioni

Accessibilitร 

  • Ascensore

Altri servizi/dotazioni

  • 1 edificio
  • 8 piani
  • Anno di costruzione: 2011
  • Architettura Art Dรฉco
  • Struttura riservata ai non fumatori

Servizi della camera

Bagno

  • Articoli da bagno gratuiti
  • Asciugacapelli
  • Asciugamani forniti in loco
  • Bagno parzialmente a vista
  • Doccia

Intrattenimento

  • TV LCD da 42 pollici con canali digitali

Pasti e bevande

  • Bottiglia di acqua gratuita
  • Frigorifero
  • Minibar

Altri servizi/dotazioni

  • Quotidiani gratuiti

Regolamenti

Check-in

Orario del check-in: 14:00 - 17:00
Il check-in anticipato รจ soggetto a disponibilitร 
Il check-in posticipato รจ soggetto a disponibilitร 
Check-in veloce

Check-out

Check-out entro le 12:00
Check-out veloce

Istruzioni speciali per il check-in

Il personale alla reception si occupa di accogliere gli ospiti all'arrivo.
Le informazioni fornite dalla struttura potrebbero essere tradotte con strumenti di traduzione automatica.

Modalitร  di accesso

Reception con personale

Animali domestici

Animali domestici o di servizio non ammessi

Bambini e letti aggiuntivi

Si accettano prenotazioni che includono bambini.
Non sono disponibili letti aggiuntivi.
Culle (letti per bambini 0-2 anni) non disponibili.

Metodi di pagamento

Informazioni importanti

Extra

  • Costo colazione a buffet: 68 CNY a persona (importo approssimativo).

รˆ possibile che questo elenco non sia completo. Tariffe e depositi potrebbero non includere le tasse e sono soggetti a modifiche.

Da ricordare

Questa struttura รจ gestita da un host professionista, che la affitta in ambito commerciale, imprenditoriale o professionale.
Per eventuali ospiti aggiuntivi possono essere previsti supplementi, variabili in base alla politica della struttura.
All'arrivo, oltre a un documento di identitร  comprensivo di foto, potrebbero essere richieste una carta di credito/debito o una caparra in contanti per eventuali spese accessorie.
Tutte le richieste speciali sono soggette a disponibilitร  al momento dell'arrivo e possono comportare spese aggiuntive. Le richieste speciali non sono garantite.
Questa struttura accetta solo pagamenti con carta di credito; non si accettano contanti
La struttura รจ dotata di un rilevatore di fumo
Se cancelli la tua prenotazione, si applicheranno le condizioni di cancellazione dellโ€™host. In base alla normativa dellโ€™UE sui diritti dei consumatori, i servizi di prenotazione di alloggi non sono soggetti al diritto di recesso.

Dettagli aggiuntivi

Nella struttura non sono ammessi animali, inclusi quelli per l'assistenza ai disabili.

Classificazione nazionale

La classificazione della struttura, fornita dal nostro sistema di valutazione, รจ basata sulla tipologia, sulle dotazioni e sui servizi della struttura.

La struttura รจ conosciuta anche come

Jinjiang Metropolo Guangzhou Wanda Plaza
Jinjiang Metropolo Hotel Guangzhou
Metropolo Guangzhou Wanda Plaza
Jinjiang Metropolo Guangzhou
Jinjiang Metropolo Hotel Guangzhou Wanda Plaza
Metropolo Guangzhou Wanda Pla
Metropolo Guangzhou Wanda Plaza Hotel Hotel
Metropolo Guangzhou Wanda Plaza Hotel Guangzhou
Metropolo Guangzhou Wanda Plaza Hotel Hotel Guangzhou

Domande frequenti

Gli animali sono accettati presso Metropolo Guangzhou Wanda Plaza Hotel?

No, questa struttura non accetta animali domestici.

Quanto costa il parcheggio presso Metropolo Guangzhou Wanda Plaza Hotel?

Il servizio di parcheggio non assistito รจ gratuito.

A che ora si deve eseguire il check-in presso Metropolo Guangzhou Wanda Plaza Hotel?

Orario del check-in: 14:00-17:00. Il check-in posticipato รจ disponibile con orario limitato.

A che ora si deve eseguire il check-out presso Metropolo Guangzhou Wanda Plaza Hotel?

Orario del check-out: 12:00.

Dove si trova Metropolo Guangzhou Wanda Plaza Hotel?

A 5 km da luoghi d'interesse come Parco per Bambini di Guangzhou, Montagna Baiyun e Guangzhou Wanda Plaza, questo hotel vanta una buona posizione in zona Distretto di Baiyun. Guangzhou Baiyun International Convention Center e Guangzhou Gymnasium si trovano ugualmente a meno di 5 km di distanza. Stazione di Jiangxia รจ a 20 minuti a piedi, mentre Stazione metro di Xiao-gang รจ a 22 minuti.

Recensioni

Recensioni su Metropolo Guangzhou Wanda Plaza Hotel

6,8

6,8

Pulizia

6,6

Posizione

7,0

Personale e servizio

6,8

Condizioni e dotazioni della struttura
Valutazione di 10 - Eccellente. 7 su 33 recensioni
Valutazione di 8 - Buono. 8 su 33 recensioni
Valutazione di 6 - Soddisfacente. 12 su 33 recensioni
Valutazione di 4 - Scarso. 2 su 33 recensioni
Valutazione di 2 - Terribile. 4 su 33 recensioni

Recensioni

8/10 Buono

mr

Viaggio con famiglia e bambini piccoli
Mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, servizi e condizioni e dotazioni della struttura
้‚„ๅฅฝๅง๏ผŒๅฅฝๅฅฝๅฅฝๅฅฝๅฅฝๅฅฝๅฅฝ good good good good good good good good
Soggiorno di 2 notti a dicembre 2019

10/10 Eccellente

Viaggiatore verificato

Viaggio con la famiglia
Mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
Soggiorno di 2 notti a novembre 2019

10/10 Eccellente

KYUNG

Viaggio di lavoro
Mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

๋งค๋ฒˆ ์ถœ์žฅ๊ฐˆ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ด์šฉํ•˜๋Š” ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์™„๋‹ค๊ด‘์žฅ ๊ทผ์ฒ˜๋ผ์„œ ๋ง›์ง‘๋„ ๋งŽ๊ณ , ํŽธ์˜์  ์‹œ์„ค๋„ ๋ฐ”๋กœ ์˜†์ด๊ณ  ๋Šฆ์€์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ^^
Soggiorno di 3 notti a ottobre 2019

2/10 Terribile

Rodforik, Frauenfeld

Viaggio di lavoro
Mi รจ piaciuto: Personale e servizio
Non mi รจ piaciuto: Servizi e condizioni e dotazioni della struttura
Property old and currently being rebuilt! Very noisy and nothing like the picture.
Soggiorno di 2 notti a luglio 2019

10/10 Eccellente

Fu pin

Mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
Soggiorno di 5 notti ad aprile 2019

6/10 Soddisfacente

Shuhong

Soggiorno di 1 notte a dicembre 2018

10/10 Eccellente

Viaggiatore verificato

Mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

ไธ้Œฏ๏ผŒๆฏ”ๆˆ‘้ ๆœŸ่ฆๅฅฝ

ๅพˆไธ้Œฏ๏ผŒไพฟๅฎœ่ˆ’ๆœ๏ผŒๆ—ฉ้คๆปฟ่ฑๅฏŒ๏ผŒๆœๅ‹™ไธ้Œฏใ€‚ๆˆ‘ๆ˜ฏๅŽปๅปฃๅทžๅค–่ชžๅค–่ฒฟๅคงๅญธ่€ƒ่ฉฆ๏ผŒๆ‰“่ปŠๅŽป็š„่ฉฑๅพˆๅฟซๅพˆๆ–นไพฟ
Soggiorno di 1 notte a novembre 2018

8/10 Buono

Jiwoong

Mi รจ piaciuto: Pulizia, condizioni e dotazioni della struttura, comfort della camera

์ถœ์žฅ์ž ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”

์œ„์น˜๊ฐ€ ์ข‹์•˜๊ณ  ์ „์‹œํšŒ๊ธฐ๊ฐ„ ์…”ํ‹€๋ฒ„์Šค๋ฅผ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ด์šฉํ• ์ˆ˜์žˆ์–ด์„œ ์ข‹์•˜์Œ
Soggiorno di 3 notti a ottobre 2018

2/10 Terribile

TSUNG-CHEN, ๅฐ็ฃ

Non mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

ไฝๅฎฟๅ“่ณชๅทฎ

ๆˆฟ้–“ๆฟ•ๆฐฃใ€้œ‰ๅ‘ณ้‡ใ€ไธไนพๆทจ
Soggiorno di 2 notti a settembre 2018

8/10 Buono

emily, boston

Mi รจ piaciuto: Pulizia e comfort della camera
Only can say that's OK . Staff not really friendly
Soggiorno di 3 notti ad agosto 2017

8/10 Buono

Viaggiatore verificato

Mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera
Soggiorno di 2 notti ad agosto 2017

10/10 Eccellente

Viaggiatore verificato

Mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

ๅ•†ๆฅญๆ–ฝ่จญ้šฃใฎใƒ›ใƒ†ใƒซ

ๅฎคๅ†…ใฎๅ†…่ฃ…ใฏ็ถบ้บ—ใงใ™ใ€‚ ้šฃใซไธ‡้€นๅบƒๅ ดใŒใ‚ใ‚Šใ€้ฃŸไบ‹ใ€่ฒทใ„็‰ฉใ€ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ€ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใชใฉใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ๆปžๅœจใ™ใ‚‹ใฎใซใจใฆใ‚‚ไพฟๅˆฉใงใ™ใ€‚

6/10 Soddisfacente

Viaggiatore verificato

ๅ€คๆฎตใฎๅ‰ฒใซใฏใƒฉใƒณใ‚ฏใŒไฝŽใ„ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ๅ‡บๅผตใงไธ€ๆณŠใ ใ‘ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ™ใ้šฃใซๅคงใใชใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒขใƒผใƒซใ‚„ๅ•†ๅบ—ใŒใ‚ใ‚Šใ€่ณ‘ใ‚ใ„ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚จใƒชใ‚ขใงใ™ใ€‚้ƒจๅฑ‹ใฏๅ†™็œŸใงใฏ็ถบ้บ—ใซ่ฆ‹ใˆใพใ—ใŸใŒใ€ๅฎŸ้š›ใซๅฎฟๆณŠใ—ใŸ้ƒจๅฑ‹ใฏๆฑšใ‚Œใ‚‚็›ฎ็ซ‹ใค้ƒจๅฑ‹ใงใ—ใŸใ€‚ไธญๅ›ฝใงใ“ใฎๅ€คๆฎตใฎๅ‰ฒใซใฏๆœŸๅพ…ใฏใšใ‚Œใงใ—ใŸใ€‚่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ›ใ‚‹ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฏ๏ผ‘ไบบใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ๆฌกๅ›žใฏๅˆฅใฎใƒ›ใƒ†ใƒซใซๆณŠใพใ‚Šใพใ™ใ€‚

2/10 Terribile

Cece, USA

Non mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

Terrible...pay for what you get

I've never stay at a hotel in Guangzhou that mosquitos bit me everywhere. Each floor, you can smell the smoke very strong. I've reserved a room with non-smoking but you can still smell it. So i requested to switch the room. Then, the room i switched, there must be like 6-7 mosquitos which bit me throughout the night. I had to wakeup and killed them. I was terrified. Could not sleep well. The towels, if you don't throw into a basket, they will reuse the towels. They never change the bed sheets or blanket if you don't request directly. When they were changing the covers of the pillows, I can see the inside of the pillows were stained and nasty, look like molds. The internet was very bad. Once in a while, you'll get a strong signal for 5 minutes, then it's not working even though it said it already connected. I called people to come into the room to fix the wifi since I have work to do. They sent someone to the room. That person could not speak English & she looked at me connecting to the internet and left without fixing anything. So weird. Also, they were under construction, so there were a lot of noises in during the day time. I'm from the States which I need to work late at night. Sometimes I wakeup late in the morning, but with the noise, I could not sleep. I barely have enough 5 hours of sleep due to the noises. Terrible. The price was cheap but I would NEVER stay here again. The only good thing was that it is next to Wanda Plaza where you can get food.

6/10 Soddisfacente

Jessica

6/10 Soddisfacente

Viaggiatore verificato

Non mi รจ piaciuto: Personale e servizio

Hotel fine but Expedia didnt have NEW hotel name.

Expedia should include Chinese character name on all hotels in China. Fortunately I have some Chinese because if I hadn't, there is no way I would have found this hotel as its name was changed (and other travel companies had the new name but not expedia).

6/10 Soddisfacente

Daisy

Non mi รจ piaciuto: Pulizia, condizioni e dotazioni della struttura, comfort della camera

6/10 Soddisfacente

TWH, KOREA

Mi รจ piaciuto: Personale e servizio

์œ„์น˜๊ฐ€ ์• ๋งคํ•ด์š”

์ปจ๋ฒค์…˜์„ผํ„ฐ์— ํ–‰์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด์ค‘๊ฐ„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ์ธํƒ€์šด์ด ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์žˆ๋Š”๋ฐ๋„ ๊ธธ์ด ์—†์–ด ํƒ์‹œ๋ฅผ ํƒ€๊ฑฐ๋‚˜ 15๋ถ„์ •๋„ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€์•ผ๋งŒ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€ํ•˜์ฒ ์ด ์กฐ๊ธˆ ๋ฉ€์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

4/10 Scarso

Viaggiatore verificato

Non mi รจ piaciuto: Personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura, comfort della camera

The Aircon doesn't work

The thermostat is set at 19C, but it doesn't get colder than 26C. They'll give you a humidifier, but it only acts as a fan. They wouldn't transfer you to another room, claiming that the hotel is fully booked.

6/10 Soddisfacente

JIHO, ๊ด‘์ €์šฐ

๊ฐ์‹ค์€ ๊ฐ€๊ฒฉ๋งŒํผ๋งŒ ๋ฐ”๋ž์‹œ๋‹ค.์œ„์น˜๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์Œ.

์™„๋‹ค๊ด‘์žฅ์ด๋ž‘ ๋ฐ”๋กœ ๋ถ™์–ด์žˆ์–ด์„œ ๋ฐฅ๋จน๋Š”๊ฑด ๊ฑฑ์ • ์•ˆํ–ˆ๋„ค์š”~ ํƒ์‹œ๋„ ์ž˜ ์žกํ˜”๊ตฌ์š”~ ๋ฃธ์€ ๋”ฑ ๊ฐ€๊ฒฉ๋งŒํผ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋ฉ”๋‹ˆํ‹ฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ํ—ˆ์ˆ ํ–ˆ์Œ.

4/10 Scarso

Viaggiatore verificato

Non mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

poor maintenence. safe neighborhood.

The hotel change its management and the maintenance is very poor now. I stayed in this hotel during last year more than 5 times. But from time to time it become poor. Until my last time I left the room and moved to near by hotel.

6/10 Soddisfacente

gbemmy

Mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

great location

I read some of the reviews before I booked I was a bit skeptical to book China Smart Hotel. What I love most is the cleanliness of the hotel. The location is not far from Leather World if ure into bags. One thing I don't like is their breakfast is full of Chinese food they should add more of English breakfast because is not only the Asians that lodge in the hotel and most of their staff don't speak English just one of them.

8/10 Buono

ZHENGJIAN, ๅนฟๅทž

Mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, condizioni e dotazioni della struttura e comfort della camera

ๅ…ฅไฝๆ„Ÿๅ—

็ฉบ่ฐƒไธๆ˜ฏๅคชๅ‡‰๏ผŒ็”ตๅน้ฃŽๅ็š„ใ€‚

6/10 Soddisfacente

Hayden

2/10 Terribile

Hayden, Hong Kong

Non mi รจ piaciuto: Pulizia, personale e servizio, comfort della camera

ๅบŠๅธƒ่™ฑ, ็ฉบ่ชฟไธๅค ๅ†ท

ๅบŠๅธƒ่™ฑ, ็ฉบ่ชฟไธๅค ๅ†ท. ๆŽฅๅพ…ๅชๆœ‰ไธ€ไบบ, ๆฒ’ๆ•ˆ็އ