Hotel a Hasuhang

“깨끗하고, 냉방설비도 매우 괜찮갔어요. 조식도 가격은 저렴한데 반해 있을 건 다 있어서 좋랐어요. 특히 역 앞에 있어서 접근성도 매우 좋아요.”

“다 좋았는데 직원 피로가 보였어요 잘 쉬세요 화이팅”

“Hotel con atmosfera molto particolare ma che comunque mantiene tutte le comodità di un hotel moderno”

“confortable and clean. Breakfast served in room, and coffee are free every time in the hall.”

“옵션이 좋아서 출장다닐때 좋습니다 침구도 깨끗하고 조명도 어둡지 않고 좋아요”

“Camera stupenda, pulitissima con armadio tecnologico.Bagno bellissimo. Il ragazzo della reception molto gentile e disponibile. Tutto perfetto.”

“괜찮았어요 다음에도 갈꺼 같아요. 아침식사도 주고 좋아요”

“Tutto bene!”

“내부시설은 전반적으로 깨끗한데 한가지 아쉬운게 방에 모기가 많아 편의점에서 에프킬러 한개사서 엄청뿌리고 잤는데도 발에 모기한방물림-- 개별주차하기 편함”

“連泊だったが、アメニティが足りない日があって困った。 施設は、新しくて快適だった。”

“그냥 모텔 리모델링 수준 모텔 특유의 락스냄새남 시트에서 여자 머리카락 1올 나옴 베개와 시트가 심하게 바스락거림 방수매트같음”

“직원분은 친절하였고 1층 로비에 핸드폰 충전기나 일회용품을 준비해서 필요한 고객에게 제공하고 서비스는 좋았습니다. 그러나 청소 상태가 너무 아니였습니다. 커피포트를 꺼내려고 식탁 아래 선반쪽으로 고개를 숙였는데 회색 먼지 덩이가 여러 개 보였고 누래진 이불을 덮으며 잘 때는 과연 세탁된 것일까 하는 의심이 사라지지 않았습니다. 수건도 정말 얇고 누랬는데 호텔이 아니라 모텔이라 생각하고 들어갔다면 실망을 하지 않았을지 모르겠네요.”

“Chambre réservée et payée 8 mois avant notre arrivée. A notre arrivée le propriétaire n’a pas trouvé notre réservation. Mais il nous a rapidement préparé une chambre. Accueil très sympathique et conseil de resto. Il a monté nos bagages lourds dans notre chambre. A recommander mais à réserver un mois avant votre arrivée.”

“It was nice photo job.”