Hawkes Bay

Guida di viaggio

Un edificio storico con una torre dell'orologio, un teatro e un bar Starbucks.
Un edificio sul lungomare con una torre dell'orologio, un caffè e una palma.
Ingresso dell'Acquario Nazionale della Nuova Zelanda caratterizzato da un design moderno, con un cartello per il negozio di souvenir 'Treasure Chest' e cielo sereno.
Un vigneto con file di viti e fiori bianchi in primo piano, con un paesaggio costiero e scogliere sullo sfondo.
Un edificio moderno con facciata in vetro, con la scritta "Museum Theatre Gallery" e elementi verticali colorati.
Salite in bicicletta e visitate la Baia di Hawke, con i suoi dolci vigneti, le splendide spiagge e le interessanti gallerie d'arte, scoprite una pittoresca colonia di sule, immergetevi nella cultura Maori e ammirate l'architettura art-déco di Napier.

Un viaggio nella Baia di Hawke vi svelerà la varietà e il fascino di questa zona della Nuova Zelanda, con l'eleganza art-déco della città di Napier, gli eccellenti ristoranti di Hastings, i vigneti di Taradale e il paesaggio naturale circostante, fatto di foreste, montagne ed ecosistemi oceanici suggestivi e straordinari. Per esplorare il tranquillo territorio delle vigne potrete scegliere la bicicletta, proseguendo a piedi per raggiungere le sorgenti termali e salendo fino in vetta alla Cima Te Mata per ammirare l'ampio panorama.

Le due città principali della Baia di Hawke sono Napier e Hastings, con architetture art-déco e parti che riprendono lo stile delle antiche missioni spagnole ricostruite dopo il terremoto del 1930. Dopo aver girovagato tra le vie eleganti di Napier e aver arricchito il vostro album fotografico con le immagini dei suoi originali edifici, non dimenticate di curiosare nei numerosi negozi di antiquariato e di cimeli del passato. Fate poi una tappa al museo culturale e di storia naturale e all'acquario, terminando la vostra passeggiata sull'ampio lungomare che si apre sull'oceano. A pochi minuti di auto da Napier si trova Hastings, una località celebre per la sua eccellenza gastronomica, circondata da caseifici e fattorie che coltivano frutta e verdura e vigneti a perdita d'occhio sul territorio fertile. Hastings si farà ammirare per i suoi verdi parchi pubblici e i giardini curatissimi, oltre che per gli edifici in stile spagnolo, immersi nel clima caldo e soleggiato della baia.

Queste due graziose cittadine sono letteralmente immerse nella natura. La Cima Te Mata, vicino a Hastings, attira i visitatori che, approfittando di una delle offerte viaggio alla Baia di Hawkes, si addentrano nei suoi sentieri percorribili a piedi o in bicicletta e raggiungono la piattaforma panoramica. Qui, dall'altezza di 400 metri sul livello del mare avrete una vista mozzafiato sull'acqua e sul litorale. Se siete appassionati della natura, non perdetevi il tour sul rimorchio trainato da un trattore che attraversa la spiaggia di Cape Kidnappers, dove si trova la più grande colonia al mondo di sule sulla terraferma. Partite poi per un rilassante giro in bicicletta in riva all'oceano, attraverso i villaggi che si affacciano sulla costa o tra le vigne dell'entroterra.

All'estremità settentrionale della baia ci sono alcuni angoli più appartati. Esplorando le foreste di faggi originari di Morere Hot Springs, addentratevi fino a raggiungere le idilliache pozze termali. Tutta la costa è ricca di spiagge, ma la zona più adatta per nuotare e fare surf è la pittoresca penisola di Mahia. A sud di Hastings si trova invece Waimarama, dove c'era un tempo l'antica fortezza Maori di Haikikino. Qui sono presenti ancora oggi i resti di un villaggio ed è possibile approfondire le informazioni sui cibi, le leggende e la cultura degli abitanti nativi della Nuova Zelanda.

Scegliete un viaggio last minute alla Baia di Hawkes, che soprattutto nei mesi più caldi si anima di numerose manifestazioni gastronomiche, enologiche e musicali che si svolgono nelle aree verdi. Napier è famosa per il Fine Settimana dell'Art-déco, che si svolge in febbraio, quando la città viene invasa da auto d'epoca, band che suonano jazz, feste danzanti e comparse in costume.

Beach Front Motel Napier

Beach Front Motel Napier

4 out of 5
373 Marine Parade Napier
Il prezzo è 50 € a notte nel periodo 26 nov - 27 nov
50 €
26 nov - 27 nov
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo motel sulla spiaggia a Napier. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un parcheggio gratuito e vasche idromassaggio ...
8,4/10 Ottimo! (1007 recensioni)
"Not enough milk for two nights, lovely that the coffee and tea bags were replenished ( but the milk wasn’t ) single bed uncomfortably king bed excellent, needs side cabinet between single beds and a Side lamp, or over head lamps. Coverall location excellent close to town and beach front. 😊"

Recensione del 21 nov 2026

Beach Front Motel Napier
Swiss-Belhotel Napier

Swiss-Belhotel Napier

4 out of 5
36 Munroe Street Napier
Il prezzo è 116 € a notte nel periodo 28 nov - 29 nov
116 €
28 nov - 29 nov
tasse e oneri inclusi
Soggiorna in questo hotel a Napier. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, la colazione (a pagamento) e una palestra. Nelle recensioni, ...
Swiss-Belhotel Napier
Art Deco Masonic Hotel

Art Deco Masonic Hotel

4.5 out of 5
2 Tennyson Street Napier
Il prezzo è 124 € a notte nel periodo 4 dic - 5 dic
124 €
4 dic - 5 dic
tasse e oneri inclusi
Alloggia in questo hotel di lusso a Napier. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, una terrazza panoramica e la colazione (a pagamento). ...
Art Deco Masonic Hotel
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.
The Nautilus Napier

The Nautilus Napier

4 out of 5
387 Marine Parade Napier
Alloggia in questo aparthotel con spa a Napier. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un parcheggio gratuito e una spa completamente attrezzata. ...
The Nautilus Napier
Quest Napier Serviced Apartment

Quest Napier Serviced Apartment

4.5 out of 5
176 Dickens Street Napier
Alloggia in questo aparthotel di lusso a Napier. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, una palestra e un parcheggio (a pagamento). Nelle ...
Quest Napier Serviced Apartment
Anchorage Motor Lodge

Anchorage Motor Lodge

4 out of 5
26 West Quay Napier
Alloggia in questo aparthotel per viaggi d'affari a Napier. Potrai approfittare di utili servizi come il Wi-Fi gratuito, un parcheggio gratuito e il servizio ...
8,6/10 Eccellente! (333 recensioni)
"1"

Recensione del 18 nov 2026

Anchorage Motor Lodge
Prezzo per notte più basso trovato nelle ultime 24 ore, per un soggiorno di 1 notte per 2 adulti. Tariffe e disponibilità sono soggette a modifica. Si applicano condizioni aggiuntive.

Soggiorna vicino alle attrazioni popolari di Hawkes Bay

Cose da fare

Città vicino Hawkes Bay