Hotel con piscina a Himakajima

“2回目の宿泊です。 このホテルが気に入ってます。 乗船場からも近く景色もとてもいいです。 スタッフの方々も愛想がよく好感が持てます。 お料理も美味しいです。 また泊まりに行きたいです”

“Upon our arrival, an employee greeted us and helped with luggage. The public area was elegant and displayed so many beautiful artwork and antiques. Being at the top of a hill and by the ocean/bay, the view was gorgeous especially during cherry blossom season. The breakfast buffet offered a good selection mainly Japanese food including pacific lobster miso soup. There was a spacious coffee/tea ( snacks) area with the same beautiful view. Our room was a tatami, sofa set, and bed combo and was...

“大浴場からの鳥羽湾を眺められるのか非常に素晴らしいです。露天風呂も広く、ゆっくりくつろげます。 夕食、朝食はそこそこなレベルでした。”

“エアコン不調は本当にキツイ。 設備が古いのは致し方無いが、チェックイン後の発覚は不安しかない。”

“comodo, vicino alla stazione. In perfetto stile giapponese....”

“とにかく掃除が行き届いていて最高でした！ 子どもたちがベッドで寝るので、ベッドを動かしてくっつけたんだけど、動かした下のところに埃がない！ 前に泊まったビジネスホテルなんて埃だらけだった。(ある意味、それが普通というか仕方ないことだと思ってる) のに、まさかの埃がなくてビックリ！！！ 大浴場の露天風呂も普通だったら蜘蛛の巣が張ってても文句言われないであろう外のつい立てのまわりも蜘蛛の巣も埃もなくキレイでした！ 本当に掃除が行き届いていて最高でした！”

“예전에는 멤버쉽으로 운영된 리조트호텔이라고 알고 있습니다. 시설은 조금오래 되었지만 깨끗하게 유지되고 있었고 룸이 여느 일본 호텔과 비교해 넓습니다. 오션뷰 숙박했는데 뷰가 넘 좋았구요..조식도 훌륭했고 주차도 편하게 했습니다. 주변에 도보로 갈 수 있는 맛집이 해변가에 많았습니다. ”

“スタッフの方は、とても親切で丁寧な接客をしていただきました。 ゲームコーナーの両替機と、自販機のおつりが100円切れになっており、ゲームが出来ず子どもが残念がってました。 ”