Hotel a Hirara

“Struttura comoda, pulita e camere molto grandi. Consigliata.”

“トータル的に素晴らしいホテルだと思います。特にプールとプライベートビーチは素晴らしく、日本には数少ないゆっくり寛げる空間で海外の方が多く非日常感が素敵でした。キッズクラブのスタッフの方達も非常に親切な方で安心して預けれました。レストランやホテルのスタッフもホスピタリティーは最高でした。ありがとうございました。”

“Hotel molto carino situato in una zona centrale con molti ristoranti ( consigliata la prenotazione in molti casi). Ottimo rapporto qualità prezzo. Da migliorare la parte dolce della colazione”

“佐和田の浜をのぞむローケーションが素晴らしい。 天気のいい日の下地ブルーは言葉に表すことができないほどの素晴らしさ。 ゆっくりとした時間を過ごすことができました。”

“朝食も大変美味しく、スタッフの方みんなさん対応がよく子供もまた来たいって言ってました。 海までの送り迎えもあり最高です。”

“環境、雰囲気が素敵でスタッフさんの対応も良かった。”

“施設が綺麗でした！”

“非常に良かったです。”

“非常棒的villa，整個villa設計非常好，設備齊全，房間舒適，屋內小冊子清楚解釋各項設施的使用方式，villa內有桑拿房及浸浴，非常享受。總括而言沒有甚麼好挑剔。”

“La struttura di per sé è valida sia per lo spazio a disposizione sia per la cucina completa che le biciclette a disposizione. Il vero problema è però il forte odore di umidità che nonostante l'umidificatore sempre acceso non siamo riusciti a debellare. Peccato perché la struttura sarebbe veramente valida in termini di prezzo servizi.”

“部屋は綺麗、スタッフさんも丁寧で親切”

“清潔でスタッフの方も丁寧で親切でした。お部屋も広かったので次回は大人数で滞在したいです。車必須の立地です。”

“スタッフの対応も良くホテルも綺麗でとても満喫できました”

“Nice room, nice staff, everything went very smoothly, and with the car rental too.”

“洗面の蛇口がグラグラだったが客室は綺麗だし繁華街もすぐ近くなのですごく良かった！ 部屋に洗濯機もあるし洗濯物干まできちんとおいてあり長期滞在もできそうだったのでまた来る時はぜひ泊まりたい。”

“キッチン付きで　自宅にいる様な気楽さと絶景で立地もよくとても気持ちよく過ごせました 家族連れにもおすすめのホテルだと思います”

“大浴場があり、夜も朝も入れて、とってもよかったです。新しいホテルなので部屋も綺麗だし、部屋からの眺めが期待できませんでしたが、街にも近くて、近隣のレストランにもすぐ行けるし、立地的に良かったです！”

“깨끗 친절했어요”

“清潔で快適でした”

“お部屋は清潔でとても綺麗でした！アメニティも充実していてとても良かったです。”