Hotel a Hoebok

“넓은 객실, 깨끗한 내부 모두 좋았습니다. 앞으로도 전주에 숙박을 하게 된다면 또 들르겠습니다.”

“Tutto bene!”

“The room was as expected, clean and inviting. Breakfast was included albeit limited in variety. But this should be balanced against the low room cost. All in all I recommend this hotel.”

“Great value for price”

“Hotel con atmosfera molto particolare ma che comunque mantiene tutte le comodità di un hotel moderno”

“地図で近そうに見えたけど、とてつもない田舎でした（笑）フロントは無人で、到着したら電話して鍵を受け取るシステム。フロントにカップラーメンとか食べるものが色々販売されていて、それらも自分で会計して決済します。なんか寂しいと言えば寂しい感じです。行きかえりタクシーでしたが、バスもあるようです。 部屋には配達のメニューがおいてあって、やはり自分で注文します。正直、韓国語ができないとハードルはかなり高いかも。ただ、オーナーのお父様がたまたま立ち寄ってくださって、その方は日本に長く住んでらっしゃったとのこと。晩はその方と楽しく過ごしました。 ”

“접근성이 좋음”

“Sauber und geräumig, nettes Personal. Gebucht wegen den schön illustrierten Bilder mit Pool. Was soll ich sagen, kein Wasser im Pool und auch schon länger nicht. Anhand des Drecks wohl auch nicht mehr vorgesehen. Da sollte man diese Option im Portal nicht anbieten 😔”

“인사도 해주시고 친절합니다. 숙소도 쾌적합니다”

“나이 든 어르신까지 신경써 주신 사장님 너무 친절해요.”

“지역이 가족여행을 위한 곳이 아니라 가족여행 적합하다 못하겠네요. 친절은 하신데 시설이 노후되서 조금 낮은평가를 드립니다.”

“Was okay”

“가족여행에 참좋았어요”

“It's good to stay here. Clean and great staff.”

“주차공간 여유있고, 전기차 충전시설 따로 있고, 객실도 크고 여유있었으며, 청결했음. 침대마다 온열장치 (전기장판) 깔려 있어 나이 많은 부모님들이 따뜻하여 좋아하셨음. 아침 식사도 양호!”