Hotel a Hohenmoelsen

“Das Hotel liegt in ruhiger Lage in grünen. Die Zimmer sehr sauber und gemütlich, das Bett super bequem, wir haben uns nach langen Autofahrt dort gut aufgehoben gefühlt. Das Essen war einfach nur köstlich und Personal sehr freundlich und zuvorkommend. Ich werde es jedem empfehlen dort zur verweilen.”

“Il personale è stato accogliente e gentile. La stanza comoda e pulita. Colazione ottima, molta scelta e dolci fatti in casa, semplicemente squisita. Unica pecca, ho trovato la stanza fredda. Ho acceso il riscaldamento appena arrivato, ma essendo tardi non era possibile riscaldare la stanza a tempi brevi.”

“basic hotel for one night stop”

“Soggiorno di una notte lungo viaggio di rientro in Italia. Buona posizione fuori città. Vicino a fermata tram e sban che abbiamo usato per un giro in città ”

“The room was spacious with quality furniture, bed, kitchenette, and bathroom. The windows allowed for fresh air. Very comfortable. I could not find my way easily to the laundry, and navigating the hallways and buildings was somewhat difficult.”

“Buona pulizia, ottima colazione, letti comodi con camere silenziose, ottima area bar. Consigliato ”

“Wir hatten für eine Nacht die Suite, also das Vierbettzimmer gebucht. Interessant war der Notausgang, der sich im Zimmer befand und vermutlich als Fluchtweg für die Seminarräume in der Etage fungierte. Das Personal war sehr freundlich, das Zimmer sauber. Die Eingangstür war allerdings schräg im Rahmen, dass ein Spalt an der Oberseite war, durch den selbst größere Finger passten. Beim zugebuchten Frühstück muss ich leider sagen, dass eine Kanne Kaffee bei 4 Personen schon recht wenig ist, wenn...

“Hotel ricavato in un ex capannone industriale a 7 km dal centro di Lipsia. Esposto al sole e quindi caldissimo senza aria condizionata solo un piccolo ventilatore, pulizia approssimativa salvo solo le dimensioni della camera che era grande. In definitiva non consiglio l' hotel e di sicuro non ci tornerei.”

“Das Hotel ist sehr schön, auch das Zimmer war toll. Leider roch es etwas stickig. Es wurde sicherlich vorher länger nicht gelüftet. Personal war leider nicht zugegen.”