Hotel a Hoki

“初めての鳥取旅行で家族で利用させて頂きましたが、スタッフの方もとても親切にして下さり、設備も良く快適に過ごさせていただきました。 ありがとうございました。”

“スタッフの方がとても親切でした。あいにくの雨でしたが、バイクを玄関前の屋根付きの場所に停めせせていただけました。ぜひまた利用したいと思います。”

“距離車站有一小段距離。 行李較多或帶小朋友的旅人或許搭乘計程車過去飯店會較舒適。”

“Private Spa very good.”

“La chambre était propre et spacieuse. La vue sur le bord de mer était incroyable ! Le personnel est gentil et accueillant. Le petit déjeuner est bon mais sans plus et peu d’espace. ”

“とても、気持ちの良いサービスでした 招待したお友達も喜んでいただけて嬉しかったです”

“清潔で広く、とても良かったです。”

“這次旅行的目的是去參加朋友的婚禮，自己也想在當地體驗更多不同的活動，最後決定了去滑雪，所以選擇了在山上的住宿，到步後的體驗令我不枉此行。 在到米子前, 酒店的老闆很主動去詢問和關心我的情況, 令我未出發已經感到很窩心。另外，在山上的確交通不太方便，而我有特別的要求（在山上參加婚禮），老闆竟然自己開車接送，這一舉動令我十分感動。 最後在酒店的體驗也是很特別，雖然沒有獨立的浴室，但給了我一個老日本的澡堂體驗；雖然沒有豪華的裝潢，但是環境是十分乾淨和另有一番風味；雖然酒店位置比較偏僻，但是有十分寧靜的環境，剛好這兩天也在下雪，景氣很夢幻，太美了！！！ 如果有機會，我一定一定會再次選擇這間酒店！”

“施設が綺麗だった”

“安価で、二食付きで有り難かったです。”

“Kenny is so great!! I arrived late due to missing my train and he was so nice and sympathetic. He made tons of recommendations on this map that he gave me. The room was super comfortable and nice. The facilities were super clean and easy to use as well. I genuinely loved my stay in Sakaiminato and honestly regret not staying longer! If you visit, you must stay here! ”

“친절하고 조식 맛있고 객실 깨끗해서 좋은데 다만 객실에 작은 테이블이 없어서 간단하게 야식 먹기 너무 불편했다. ”

“wunderschönes Zimmer neben dem Tempel, etwas in die Jahre gekommen. Sanitäre Anlagen geteilt, gepflegt. Sehr bequemes Futonbett. Sehr feines veganes Essen, sehr netter Service.”

“客室はとても落ち着いた雰囲気で、 朝晩の料理も個室でゆっくり食べることが出来 会席大満足でした。 スタッフの方も良いペースでもてなしてくれて良かったです。 温泉もお湯が少し熱めでしたが気持ちよかったです。 また宿泊したいと思います。”