Hotel a Hranice

“Viaggiato per lavoro”

“Die Zimmer sind sauber. Die Matratzen könnten erneuert werden und das Bett knarzt. Das Frühstück war das Abendessen war gut. ”

“Absolute Katastrophe. Ich hatte mich so auf das Wochenende gefreut und dann sowas. Zimmer dreckig, Bierflasche im Kleiderschrank und allgemein sowas von dreckig, da will keiner seine Kleidung rein legen. Ebenso das Bad. Alt, abgeranzt, ungemütlich. Vom Teppich möchte ich garnicht sprechen. Hier hab ich mich nicht wohl gefühlt. Der Service war nett, bis auf eine Dame an der Rezeption als ich mich wegen dem Zimmer gemeldet hatte. Warum ich nicht schon eher kam und was ich denn jetzt eigentlich...

“Good”

“Hotel molto semplice. La ns camera aveva la vista sul cimitero. Il bagno molto piccolo. La colazione non a buffet. Piutto scarsa e senza scelta.”

“Hotel molto bello.”

“Check in was tricky”

“Der nette Checkin, das tolle Abendessen und wenn auch einfach aber völlig ausreichend und sauberes Zimmer, machten diesen Zwischenstopp zu einer kleinen Auszeit. Die sauberen duschen und dieses fantastische Frühstück, begleitet von freundlichem und umsorgenden Service brachten einen wundervollen Start in den Tag. Danke dafür!”

“positiva”

“Hotel molto bello. Stanza molto ampia e pulita. Buona colazione. Parcheggio al completo”

“Nice big room and comfortable bathroom. Very handy with parking garage under the hotel. Lots od shopping and restaurants in the vicinity.”